Тяжесть и нежность. О поэзии Осипа Мандельштама - Ирина Захаровна Сурат
498
Булгаков С.Н. Тихие думы. М., 1996. С. 11–13.
499
Иванов Вяч. Лики и личины России. С. 308, 309.
500
См.: Бочаров С.Г. Сюжеты русской литературы. М., 1999. С. 208–222.
501
Отмечено Л.М. Видгофом: Видгоф Л.М. Осип Мандельштам – Наталья Штемпель – Воронеж. Три героя двух новых книг // «Сохрани мою речь…» Вып 5/1. С. 85.
502
Помимо сочинений, которые могли быть известны Мандельштаму, назовем доклад Вяч. Иванова «Евангельский смысл слова “земля”» (1909) // Религиозно-философское общество в Санкт-Петербурге (Петрограде): История в материалах и документах. В 3 т. Т. 1. 1907–1917. М., 2009. С. 610–617; см. также: Скобцова Е. (Кузьмина-Караваева Е.Ю.) Святая Земля // Путь, 1927. № 6 (январь). С. 95–101.
503
Гаспаров М.Л. Поэт и культура. Три поэтики Осипа Мандельштама // Мандельштам О. Полное собрание стихотворений. С. 58.
504
Ср. у Ахматовой в «Распятии» вариации этого ирмоса, взятого эпиграфом: «А Матери: “О, не рыдай Мене…”»; «Магдалина билась и рыдала».
505
Видгоф Л.М. Осип Мандельштам – Наталья Штемпель – Воронеж. Три героя двух новых книг // Сохрани мою речь. Вып. 5/1. М., 2011. С. 85. Надежда Яковлевна эту мнимую ошибку поправила в своем пересказе: «Он просит Наташу оплакать его мертвым и приветствовать – воскресшего».
506
Ср. у Надежды Яковлевны: «Прекрасные стихи Наталье Штемпель стоят особняком во всей любовной лирике Мандельштама. Любовь всегда связана с мыслью о смерти, но в стихах Наташе высокое и просветленное чувство будущей жизни» (Мандельштам Н.Я. Вторая книга. С. 257).
507
Гаспаров М.Л. Поэт и культура. Три поэтики Осипа Мандельштама // Мандельштам О. Полное собрание стихотворений. С. 58.
508
Аверинцев С.С. Судьба и весть Осипа Мандельштама // Мандельштам О. Сочинения. Т. 1. С. 61.
509
Впервые на эту связь указано в статье: Рейнольдс Э. «Есть женщины, сырой земле родные…» // Слово и судьба. Осип Мандельштам: Исследования, материалы. С. 456.
510
Шмеман А. прот. Дневники. 1973–1983. М., 2005. С. 25.
511
«Любое слово является пучком, и смысл торчит из него в разные стороны, а не устремляется в одну официальную точку. Произнося “солнце”, мы совершаем как бы огромное путешествие, к которому настолько привыкли, что едем во сне. Поэзия тем и отличается от автоматической речи, что будит нас и встряхивает на середине слова. Тогда оно оказывается гораздо длиннее, чем мы думали, и мы припоминаем, что говорить – значит всегда находиться в дороге» («Разговор о Данте», 1933).
512
«Ясная Наташа». Осип Мандельштам и Наталья Штемпель. С. 286.
513
Там же. С. 264.
514
Там же. С. 222.
515
«Ясная Наташа». Осип Мандельштам и Наталья Штемпель. С. 65.
516
Павлов М.С. К теме движения в поэзии Мандельштама: семантика шага в стихах к Н.Е. Штемпель // Столетие Мандельштама. Материалы симпозиума. С. 180.
517
Литвина А.Ф., Успенский Ф.Б. Калька или метафора? Опыт лингвокультурного комментария к «Стихам о неизвестном солдате» Осипа Мандельштама // Вопросы языкознания. 2011. № 6. С. 107.
518
Мандельштам Н.Я. Третья книга. С. 203.
519
Мандельштам Н.Я. Воспоминания. С. 315.
520
Гаспаров М.Л. Поэт и культура. Три поэтики Осипа Мандельштама // Мандельштам О. Полное собрание стихотворений. С. 57.
521
Положения этой статьи были существенно дополнены О.А. Седаковой, показавшей глубокую связь стихотворения с итальянской поэтической традицией; см: Седакова О.А. Прощальные стихи Мандельштама. «Классика в неклассическое время» – https://www. olgasedakova.com/Poetica/1584/search
522
Ср. в более поздних стихах: «На мягком сланце облаков / Молочный грифельный рисунок» («Грифельная ода», 1923).
523
Гаспаров М.Л. Статьи для «Мандельштамовской энциклопедии» // М.Л. Гаспаров. О нем. Для него: Статьи и материалы. М., 2017. С. 18.
524
Цит. по: Мандельштам О.Э. Камень. С. 289 (комм. А.Г. Меца).
525
Гаспаров М.Л. Статьи для «Мандельштамовской энциклопедии» // М.Л. Гаспаров. О нем. Для него: Статьи и материалы. С. 18.
526
Наблюдение А.Ю. Арьева, предположившего, что Г.Иванов узнал стихи Мандельштама до публикации: Иванов Г. Стихотворения. СПб.-М., 2009. С. 524 (комм.).
527
Определение А.Ю. Арьева. Там же.
528
За это соображение благодарю Павла Успенского.
529
Молок Ю. Ахматова и Мандельштам (К биографии ранних портретов) // Поэзия и живопись. Сб. трудов памяти Н.И. Харджиева. М., 2000. С. 300.
530
Наумов А.В. Иконография Осипа Мандельштама. Заметки к теме // «Я скажу тебе с последней прямотой». К 125-летию со дня рождения Осипа Мандельштама. Альбом-каталог. М., 2016. С. 37.
531
Об этом см.: Лившиц Б. Полутораглазый стрелец. Л., 1933. С. 269, 270.
532
Ахматова А.А. Листки из дневника // Ахматова А.А. Сочинения. Т. 2. С. 203.
533
Мандельштам Н.Я. Вторая книга. С. 263.
534
Мандельштам О.Э. Полн. собр. соч. и писем. Т. 1. С. 699 (комм. А.Г. Меца).
535
«Я скажу тебе с последней прямотой». К 125-летию со дня рождения Осипа Мандельштама. Альбом-каталог. С. 124, 363. Долгое время портрет считался акварельным, однако недавние разыскания А.В.Наумова показали, что это была живопись: Наумов А.В. Иконография Осипа Мандельштама. Заметки к теме // Там же. С. 37.
536
Молок Ю. Ахматова и