Тяжесть и нежность. О поэзии Осипа Мандельштама - Ирина Захаровна Сурат
351
См. об этом: Нерлер П.М. Слово и «Дело» Осипа Мандельштама: Книга доносов, допросов и обвинительных заключений. М., 2010. С. 31, 53, 46.
352
Герштейн Э.Г. Мемуары. С. 53.
353
Со слов В.Г. Шкловской-Корди // Осип и Надежда Мандельштамы в рассказах современников. М., 2001. С. 109.
354
Ахматова А.А. Сочинения. Т. 2. С. 213.
355
Мандельштам Н.Я. Третья книга. С. 313.
356
О поэтике эпиграммы см.: Тоддес Е.А. Антисталинское стихотворение Мандельштама (К 60-летию текста) // Тоддес Е.А. Избранные труды по русской литературе и филологии. С. 413–430.
357
Мандельштам Н.Я. Воспоминания. С. 99.
358
Нерлер П.М. Слово и «Дело» Осипа Мандельштама: Книга доносов, допросов и обвинительных заключений. С. 47.
359
Мандельштам Н.Я. Воспоминания. С. 199.
360
Там же. С. 175
361
Ахматова А.А. Сочинения. Т. 2. С. 211.
362
Рассказ В.Г. Шкловской-Корди: «…Он нас собрал. Причем много народу. <…> У меня такое впечатление, что это было в домоуправлении <…> – в каком-то … общественном месте» (Осип и Надежда Мандельштамы в рассказах современников. С. 109).
363
Герштейн Э.Г. Мемуары. С. 51.
364
Написано и сказано в преддверии XVII съезда ВКП(б), на котором, по некоторым данным, было подано немало тайных голосов против Сталина.
365
Герштейн Э.Г. О гражданской поэзии Мандельштама // Жизнь и творчество О.Э. Мандельштама. С. 352.
366
Гинзбург Л.Я. «И заодно с правопорядком…» // Тыняновский сборник. Третьи Тыняновские чтения. Рига, 1988. С. 222.
367
Мандельштам Н.Я. Воспоминания. С. 67.
368
О.Э. Мандельштам в письмах С.Б. Рудакова к жене (1935–1936) // Ежегодник Рукописного отдела Пушкинского Дома на 1993 год. С. 64.
369
Мандельштам Н.Я. Воспоминания. С. 120–121.
370
Мандельштам О.Э. Полн. собр. соч. Т. 1. С. 640 (комм. А.Г. Меца).
371
Там же. С. 665.
372
Мандельштам Н.Я. Третья книга. С. 441.
373
Ахматова А.А. Сочинения. Т. 2. С. 211.
374
Мандельштам Н.Я. Воспоминания. С. 67–69, 91.
375
Мандельштам Н.Я. Третья книга. С. 348.
376
Мандельштам Н.Я. Воспоминания. С. 71.
377
Мандельштам Н.Я. Воспоминания. С. 61, 110–111, 170.
378
Мандельштам Н.Я. Третья книга. С. 350.
379
Ахматова Анна. Сочинения. В 2 т. Т. 2. С. 210.
380
О.Э. Мандельштам в письмах С.Б. Рудакова к жене (1935–1936) // Ежегодник Рукописного отдела Пушкинского Дома на 1993 год. С. 58.
381
Мандельштам Н.Я. Третья книга. С. 353.
382
Давно известно, что «верблюд» – ошибка перевода, закрепившаяся в культурном сознании. В оригинальном тексте имелся в виду «канат», толстая веревка.
383
Мандельштам Н.Я. Третья книга. С. 353.
384
Даль Вл. Толковый словарь живаго великорусского языка. В 4 т. Т. 4. С. 529.
385
Мандельштам Н.Я. Третья книга. С. 353.
386
Там же.
387
Народные русские сказки А.Н. Афанасьева. В 3 т. Т. 2. М., 1986. С. 28, 31.
388
Мандельштам Н.Я. Воспоминания. С. 63.
389
Мандельштам Н.Я. Воспоминания. С. 38, 78.
390
Мандельштам Н.Я. Третья книга. С. 187.
391
О.Э. Мандельштам в письмах С.Б. Рудакова к жене (1935–1936) // Ежегодник Рукописного отдела Пушкинского Дома на 1993 год. С. 57.
392
О.Э. Мандельштам в письмах С.Б. Рудакова к жене (1935–1936). С. 57–58.
393
Тоддес Е.А. Избранные труды по русской литературе и филологии. С. 576.
394
Ср. одно из свидетельств: писатель Марина Москвина рассказала, что ее мама «в детстве в кинотеатре забиралась под кресла – до следующего сеанса – и смотрела, смотрела “Чапаева”, все переживала за него, надеялась: вдруг он доплывет до берега, переплывет Урал-реку?!» (Новая газета. 27.04.2006. № 31–32. С. 15).
395
Советские художественные фильмы. Аннотированный каталог. Т. 2. Звуковые фильмы. 1930–1957. М., 1961. С. 286.
396
Об этом см.: Тоддес Е.А. Поэтическая идеология // Тоддес Е.А. Избранные труды по русской литературе и филологии. С. 338–370.
397
Там же. С. 341, 344.
398
«Вот Есенин, Васильев имели бы на моем месте социальное влияние. Что я? – Катенин, Кюхля…» – запись С.Б. Рудакова от 11 июня 1935 года // Ежегодник Рукописного отдела Пушкинского Дома на 1993 год. С. 62.
399
«Работая над “Солдатом”, О.М. как-то сказал: получается что-то вроде оратории…» //Мандельштам Н.Я. Третья книга. С. 420.
400
Там же. С. 419.
401
Гаспаров М.Л. О. Мандельштам: Гражданская лирика 1937 года. М., РГГУ, 1996. С. 29–48; Семенко И.М. Поэтика позднего Мандельштама. От черновых редакций – к окончательному тексту. М., 1997. С. 86–105 (первое издание – 1986).
402
Герштейн Э.Г. Мемуары. С. 67.