Наука наносит ответный удар: проверка фактов в кинофильмах - Андреас Мюллер
Экипаж капитана Пикара
Патрик Стюарт сыграл капитана Жан-Люка Пикара с лысой как коленка головой, ставшего приемным отцом для всей команды. Первого офицера («Номер 1») Уильяма Т. Райкера сыграл Джонатан Фрейкс. Рыжеволосого главного врача Беверли Крашер воплотила на экране Гейтс Макфадден. Иногда ее заменяла доктор Кэтрин Пуласки (Диана Малдур).
Советником Пикара и штатным психологом на корабле была Диана Трой, она наполовину бетазоид — эту роль исполнила Марина Сиртис. Бетазоиды обладают телепатическими способностями, которые нередко очень пригождались героям. Трой могла почувствовать инопланетных разумных существ еще до того, как их замечали члены экипажа. Вступая в контакт с новыми формами жизни, она оценивала, какие у них намерения по отношению к экипажу «Энтерпрайза»: хорошие или плохие.
Брент Спайнер сыграл андроида Дейту, обладающего бледным цветом кожи и сверхчеловеческими характеристиками: превосходным интеллектом, медвежьей силой, сверхбыстрым позитронным компьютерным мозгом и гигантским объемом памяти. Дейта хранит в ней все знания, накопленные человечеством. Он имеет звание лейтенант-коммандера и находится на должности второго офицера. «Новым Скотти», главным на машинной палубе и властителем варп-двигателя, стал лейтенант-коммандер Джорди Ла Форж. Он техник-ас, но с рождения слеп, поэтому носил в сериале нечто вроде очков под названием «визор», скрывающих его глаза. Благодаря этим очкам Джорди мог воспринимать более широкий спектр электромагнитных волн, чем обычные люди. Поищите в интернете фотографии актера Левара Бёртона, который сыграл Джорди. Парень он действительно привлекательный, но в сериале ему пришлось скрывать лицо. Немного больше ему удалось показать в фильме: там у героя были имплантаты с голубыми контактными линзами. Вот еще одна хохма из категории «никому не нужная информация»: в 1980-е годы Бёртон исполнил в ролике Word Up! роль камео. Вы непременно должны зайти на «Ютьюб» и увидеть это своими глазами. При просмотре этого видео поклонники «Звездного пути» проливают слезы умиления, а может, и мучаются от испанского стыда.
Дениз Кросби сыграла начальника службы безопасности Ташу Яр. Ее убил злобный пришелец Глиббер, и на замену экипаж взял к себе в команду Клинтона Ворфа. Богатыря Ворфа, которого никому лучше даже не пытаться обвести вокруг пальца, сыграл чернокожий актер Майкл Дорн. Его актерская судьба незавидна: ему приходилось появляться в кадре лишь с наклеенными на голове пластинами и велосипедной цепью на плече, при этом издавая хриплый звериный рык. Был в «Звездном пути» и персонаж, с которым могли отождествлять себя зрители подросткового возраста: прапорщик Уэсли Крашер, сын главного врача, которого сыграл Уил Уитон. Этот персонаж впервые появился на экране в возрасте 15 лет. Уэсли — умный малый, благодаря его находчивости в сюжете сериала возникло немало любопытных поворотов. Только вот кое-что в нем меня раздражало: голос этого героя в немецком дубляже звучит как-то нервно, в оригинале — гораздо лучше.
В Германии мы больше не имели удовольствия видеть на экране кого-либо из актеров, сыгравших членов экипажа корабля «Энтерпрайз», кроме Патрика Стюарта. Он воплотил профессора Чарльза Ксавье в фильмах о «Людях Икс» из вселенной Marvel. Ну а Уитон позже появился в «Теории Большого взрыва».
Пикар как новый вожак стаи величаво восседал на самой высокой скале в течение 178 серий и семи сезонов. Моими любимыми сериями стали те, где появлялся инопланетянин Q, сыгранный Джоном де Ланей. Одна из самых забавных сцен — та, в которой Пикар просыпается в постели рядом с ним и испуганно натягивает на себя простыню (сезон 6, серия 15 «Линия судьбы»). Пропустили ее? Наберите «Пикар и Q кровать» на «Ютьюбе» — и смотрите с удовольствием! А те, кто смотрят сериал «Во все тяжкие», смогли снова встретиться с де Ланей в нем.
С каждой серией вы узнаете персонажей все лучше и лучше. Они развиваются, и за ними интересно наблюдать. К тому же это познавательно. Опытный и бывалый зритель «Звездного пути», видя какие-то привычные сюжетные повороты, уже чувствует, что пахнет жареным: например, как только на мостике появляется член экипажа, которого никто и никогда раньше не видел, преданному фанату становится ясно, что до конца серии он не доживет. Мне до боли не хватает известных слов Боунса: «Он мертв, Джим».
Блестящий двухсерийный финал этой истории вышел на экраны в 1994 году — серия называлась «Все блага мира» (англ. All Good Things). Это одна из моих любимых серий, и, как настоящий фанат, в конце я даже пустил слезу.
Достойное получилось прощание. Сценаристы придумали множество крутых сюжетных поворотов, основанных на теме путешествия во времени. В завязке они умело запутывают зрителей, и вот мы уже не понимаем, действительно ли Пикар страдает от ирумодического синдрома, который сводит его с ума? Или есть какое-то правдоподобное объяснение случившегося? То, как в разных временных промежутках распутываются сложные сюжетные линии, действительно стоит увидеть!
Пикар путешествует во времени, и мы встречаем его на трех этапах: вот он — молодой капитан, семь лет назад заступивший на службу на «Энтерпрайзе»; вот он в настоящем, а затем — в будущем, 25 лет спустя, старик в шляпе, давно оставивший свой штурвал. Пикар неудержимо перемещается из одного времени в другое, ничего толком не понимая.
Поклонникам сериала эта экскурсия в будущую жизнь их любимчиков принесла немало радости: Пикар стал послом, занимается виноделием во Франции, женился на докторе Беверли Крашер, которая сама стала капитаном Звездного флота. Ла Форж больше не носит свой «визор», но зато носит странные усы — так себе обмен. Он романист и женат на эксперте по варп-двигателю Лие Брамс — фанаты сериала ее, конечно, хорошо помнят по серии «Капкан». Дейта — профессор Кембриджского университета. Райкер сделал блестящую карьеру и стал адмиралом. Тем не менее о Пикаре он не может сказать ничего хорошего, потому что винит капитана в том, что они с Трой не стали парой. У всех героев
