Обязанности человека - Мадзини Джузеппе

Личная свобода, свобода передвижения, свобода религиозных убеждений, свобода мнений во всем, свобода выражать в печати или иным мирным образом свою мысль, свобода ассоциации, чтобы иметь возможность сделать ее более плодотворной путем обмена с другими, свобода торговли своими продуктами – всего этого не может отнять у вас никто, за некоторыми редкими исключениями, о которых сейчас не стоит говорить, без тяжкой несправедливости и не возбуждая в вас обязанности протестовать.

Никто не имеет права от лица общества заключать вас в тюрьму, подвергать вас личным ограничениям или надзору, не объяснив причины, не дав этих разъяснений в возможно короткое время.

Никто не может предписывать вам ограничивающие условия, например, предъявление паспорта, при ваших переездах по стране, которая является вашим отечеством. Никто не имеет права преследовать вас за религиозные убеждения. Никто, за исключением великого голоса человечества, не имеет права становиться между Богом и вашей совестью. Бог дал вам мысль; никто не имеет права связывать ее или подавлять ее выражение, потому что общение вашей души с душами ваших братьев является для нас единственным путем к прогрессу. Печать должна быть неограниченно свободной: права духа неприкосновенны, и всякая предварительная цензура есть тирания; общество может карать, подобно другим преступлениям, преступления печати, проповедь безнравственности; наказание в силу торжественного суда является следствием человеческой ответственности, между тем как всякое предварительное вмешательство есть отрицание свободы. Ассоциация, подобно мысли, свята и мирна; Бог вложил в вас стремление к ней как к вечному пути к прогрессу и залог единства, которое когда-нибудь будет достигнуто человеческой семьей; никакая власть не имеет права препятствовать этому стремлению или ограничивать его, каждый из вас имеет право пользоваться жизнью, данной ему Богом, беречь и развивать; следовательно, каждый из вас должен трудиться, так как труд является единственным средством для ее материального поддержания; труд свят; никто не имеет права воспрещать его, препятствовать ему или делать его невозможным по произволу; никто не имеет права ограничивать свободную торговлю своими продуктами, потому что земля, которая является вашим отечеством, есть и ваш рынок, и никто не может ставить ему границы.

Но когда вы достигнете того, что эта свобода будет священной, когда наконец учредите государство на всеобщем голосовании и личности будут открыты все пути, ведущие к развитию ее способностей, тогда вспомните, что каждому из вас предстоит цель, достижение которой является вашей обязанностью: моральное совершенствование вас самих и других, общение возможно тесное и обширное со всеми членами человеческой семьи, чтобы наступил день, когда она признала бы, что существует только один Закон.

«Вы должны образовать мировую семью, строить град Божий, прогрессивным трудом осуществить волю Божию в человечестве.

Когда, взаимно любя друг друга как братья, вы будете и обращаться друг с другом как таковые и каждый, ища собственного блага в благе других, соединит свою жизнь с жизнью всех, собственные интересы с интересами всех, всегда готовый пожертвовать собой за всех членов общей семьи, равно готовых пожертвовать собою за него, большинство зол, тяготеющих сейчас под человечеством, исчезнут, подобно тому как исчезает туман, сгустившийся на горизонте, когда появляется солнце, и воля Бога исполнится, ибо воля его такова, чтобы любовь, соединяя постепенно все теснее рассеянные элементы человечества и создавая из них одно тело, сделала его единым, как Он един»[57].

Пусть эти слова человека, который жил и умер свято и любил народ и его будущее великой любовью, никогда не будут забыты вами, о мои братья! Свобода есть только средство, горе вам и вашему будущему, если вы привыкнете смотреть на нее как на конечную цель. Ваша личность имеет свои обязанности и права, которые не могут быть переданы другому; но горе вам и вашему будущему, если уважение, которое вы должны иметь к тому, что составляет вашу индивидуальную жизнь, выродится когда-нибудь в эгоизм! Ваша свобода не есть отрицание всякой власти; это отрицание всякой власти, которая не представляет собою коллективной цели нации и которая предполагает иной базис, чем ваше свободное добровольное согласие. Ложные учения последнего времени извратили святое понятие свободы: одни свели ее к жалкому аморальному индивидуализму, объявили, что я – это все и что труд человеческий и социальное устройство должны стремиться только к удовлетворению желаний этого я; другие провозгласили, что всякое правительство, всякая власть есть неизбежное зло, но которое надо ограничивать и от которого надо по возможности стараться избавиться, что свобода не имеет границ, что цель всякого общества единственно та, чтобы расширять ее до бесконечности, что человек имеет право пользоваться и злоупотреблять свободой, лишь бы только это не причиняло прямо зла другому, что правительство не имеет другого назначения, как только препятствовать тому, чтобы один индивидуум не вредил другому; отбросьте, братья мои, все эти лживые теории: это они до сих пор останавливают Италию на пути к ее будущему величию. Первые породили классовый эгоизм, вторые создали из общества, которое должно представлять вашу цель и вашу коллективную жизнь, нечто вроде полицейского солдата, на котором лежит обязанность поддерживать наружное спокойствие; все они превращают свободу в анархию, уничтожают идею общего морального совершенствования, уничтожают воспитательную миссию, миссию Прогресса, которую должно взять на себя общество. Если вы таким образом понимаете свободу, то заслуживаете потерять ее и рано или поздно потеряете.

Ваша свобода будет священна, потому что будет развиваться под идеей Долга, Веры в общее совершенствование. Ваша свобода будет процветать под защитой Бога и людей, потому что она не будет правом употреблять и злоупотреблять своими способностями в направлении, которое вам угодно будет избрать, но потому что она будет правом выбирать свободно, по своим наклонностям средства для того, чтобы делать добро.

IX

Воспитание

Бог создал вас способными к воспитанию. Следовательно, у вас есть обязанность воспитывать себя, образовывать, насколько это в ваших силах, и право, чтобы общество, к которому вы принадлежите, не препятствовало вам в деле образования, но помогало и заменяло его, когда у вас не хватает средств на образование.

Ваша свобода, ваши права, ваша эмансипация от несправедливых социальных условий, миссия, которую каждый из вас должен выполнить на земле, зависят от степени полученного вами образования. Без воспитания вы не можете правильно различать добро и зло; не можете приобрести сознания своих прав; не можете добиться участия в политической жизни, без чего вам не удастся эмансипироваться; не можете определить своего назначения. Воспитание дает пищу вашей душе. Без него ваши способности спят неподвижные и бесплодные, как жизненная сила спит в семечке, если оно брошено в невспаханную землю и лишено поливки и заботливого ухода земледельца.

В настоящее время вы или не получаете воспитания, или получаете его при таких условиях, где, за отсутствием руководящего принципа, оно калечится или искажается. Наименее плохие из ваших воспитателей думают, что они исполнили свой долг, открыв известное число школ, где ваши сыновья могут получить элементарное образование. Это образование состоит главным образом в обучении чтению, письму и счету.

Но это будет образование, которое так же отличается от воспитания, как наши органы отличаются от нашей жизни. Наши органы не есть жизнь; они являются только простыми ее орудиями и средствами для ее проявления; они не господствуют над нею, не правят, они могут осуществить как самую святую, так и самую испорченную жизнь. Так, образование доставляет средства для того, чтобы осуществить на практике то, чему научает воспитание, но оно не может заменить воспитания.