К. Спаркс - Есть, охотиться, любить
— Нам известно несколько мест, куда он раньше телепортировался, — вмешался Робби. — Это территория возле заброшенной фабрики в штате Мэн, принадлежащий его клану особняк в Новом Орлеане, площадка для кемпинга к югу от Маунт-Рашмор и федеральная тюрьма в Ливенворте.
— И не забудьте про ту ферму в Небраске, — добавила Оливия. — Кстати, мой бывший начальник в ФБР обещал сообщить, если что-то случится там или в Ливенворте.
— Я попросил вервольфов из Мэна приглядывать за фабрикой, — влез в разговор Фил. — Ах да… и еще связался с индейцами племени дакота, которые могут оборачиваться волками. Они пообещали следить за территорией возле Маунт-Рашмор. Черные Холмы для них — священная территория. Они не желают, чтобы там вновь пролилась кровь.
— Отлично. — Ангус одобрительно кивнул. — Предлагаю теперь обсудить новые назначения. Золтан Чаквар в настоящее время охотится за Казимиром в Восточной Европе. Ему бы не помешала помощь.
— Мы с Оливией можем съездить, — тут же вызвался Робби. И вопросительно глянул на свою молодую жену. — Если ты, конечно, не против провести медовый месяц в Будапеште.
— Конечно, нет! — Оливия прижалась к мужу. — Кстати, там недалеко, в Патмосе, живет моя бабушка. Сможем ее проведать.
— Угу, — кивнул Робби. — Могу, если хочешь, телепортировать тебя к ней хоть по три раза в неделю.
Ангус просматривал лежавшие на столе бумаги.
— У меня тут сообщение от Рафферти Макколла — это предводитель одного из кланов с Западного побережья. Двое членов его клана уехали в Сан-Франциско и пропали. Он просит провести расследование и выяснить, что с ними случилось.
— Если не возражаете, я съезжу. — Дж. Л. Вонг поднял руку. Хотя он совсем недавно стал вампиром, он еще не забыл, что в свое время был специальным агентом ФБР. Теперь его прежние навыки пригодились в агентстве Ангуса.
— Очень хоррошо, — со своим картавым шотландским акцентом проговорил Ангус, протянув парню листок бумаги. — Тут все сведения, которые тебе могут понадобиться для начала. Можешь телепортироваться туда сегодня же вечером.
Оливия тронула Вонга за руку.
— Будь осторожен. Нам будет тебя не хватать.
— Так, что тут у нас… доклад Жан-Люка, — продолжал Ангус. — Вампиры из его клана сообщают, что в окрестностях Парижа пару раз видели мятежников.
— Небось решили, что раз сам Жан-Люк в Техасе, то им там сейчас безопасно, — хмыкнул Робби.
— Мы можем съездить в Париж, — вызвался Джек. Потом оглянулся на жену. — Если ты не против, Лара.
— Это в Париж-то? Шутишь? — Она насмешливо фыркнула. — Пошли собираться!
Джек, хохотнув, украдкой поцеловал жену в щеку.
Карлос мысленно застонал. Зависть к вампирам захлестнула его… как им легко найти себе подругу! Еще бы, им подойдет любая — просто женщина или вампирша, не важно. Как-никак от их выбора не зависит выживание целого вида!
— Здорово, ребята! — На пороге офиса возник Финеас. — О чем разговор?
— Да так… хотели поздравить тебя с новым назначением, — хмыкнул Ангус. — С завтрашнего дня ты отвечаешь за службу безопасности здесь, в «Роматек».
Все собравшиеся зааплодировали, с энтузиазмом пожимая Финеасу руку и хлопая его по плечу.
— Уверен, ты справишься. — Ангус, поднявшись из-за стола, потряс ему руку. — И не спускай глаз с нашего шпиона. Я имею в виду Станислава.
— Будет сделано, — пообещал Финеас. — Стэн — мой кореш.
— Кроме этого, хотел напомнить, что у нас есть новый сотрудник, который сейчас живет в городском особняке, — продолжал Ангус. — Это младшая сестра Шанны, Кейтлин Уилан.
— Горячая штучка! — Финеас заговорщически подмигнул Карлосу. Тот мрачно оскалился в ответ.
— Надеюсь, ее подготовка не займет много времени, — добавила Эмма. — Уникальный дар понимать любой язык, которым обладает Кейтлин, окажется бесценным — он поможет нам собрать сведения о местопребывании Казимира.
— Как ты думаешь, Карлос, сколько времени уйдет на ее подготовку? — спросил Ангус.
Взгляды всех в комнате обратились к нему. На скулах Карлоса заходили желваки.
— Пара дней. Самое большее неделя.
— Шутишь? — Финеас насмешливо фыркнул. — Она ж совсем зеленая! Эх, парни, знали бы вы, куда она всадила пулю, когда стреляла по мишени!
— Но она ведь попала, — вступился Карлос.
— Ну да… один раз. А раз двадцать пуля пошла в «молоко», — проворчал Финеас.
— Я не могу отложить отъезд на несколько недель, тем более месяцев. Может, кто-то позанимается с ней вместо меня? Тони например. Или Финеас.
— Задержись на неделю, Карлос, а там посмотрим. И тогда вернемся к этому разговору, — отрезал Ангус. — Мы с Эммой через пару дней улетаем в Москву — нужно помочь Михаилу в поисках Казимира. Итак, у каждого есть задание, так? Ну что ж, все свободны.
Спустя пару минут комната опустела. Попрощавшись и пожелав друг другу удачи, вампиры один за другим стали телепортироваться.
Йен, напустив на себя кроткий вид, подошел к помрачневшему Карлосу.
— Как твоя челюсть, парень? Ты уж извини… погорячился.
— Я это заслужил, — пожал плечами Карлос.
— Это уж точно! — ухмыльнулся Йен. — Кстати, Тони рассказала мне, что ты снова отправляешься в экспедицию. Надеюсь, на этот раз удача тебе улыбнется.
— Что ж, спасибо. Фернандо сказал, что прилетит в Нью-Йорк через пару дней. Он поможет вам приглядывать за детьми.
— Надеюсь, ты заедешь повидаться с ними перед отъездом, — кивнул Йен. Улыбнувшись на прощание, он отступил на несколько шагов и телепортировался в школу, прихватив оборотня с собой.
Карлос взял в руки сумку с вещами.
— Мне нужно в городской особняк. Может, кто-нибудь меня подвезет?
— Кейтлин сказала, что собирается туда. — К нему подошла Эмма. — А мне страшно не хочется, чтобы она ехала одна — особенно после того как она поругалась с отцом. Вы можете поехать вместе… если ты не против, конечно.
Карлос стиснул зубы. И что прикажете делать? Не мог же он признаться, что собирается всеми силами избегать ее.
Эмма с любопытством покосилась на него:
— С тобой все в порядке? Ты сегодня какой-то взъерошенный.
— Все нормально, — прорычал Карлос. — Пойду поищу ее.
Глава 9
— Я не чудовище! — обиженно пробормотал Тино, уткнувшись носом в материнское плечо.
— Конечно, нет, милый, — утешала его Шанна. — Ты мой храбрый малыш.
В этот момент в детскую заглянула Кейтлин. Она услышала их разговор, и внезапно ее захлестнула злость. Как у отца повернулся язык сказать такое… да еще в присутствии внука?!
Сидевшая в кресле-качалке София, о которой все на какое-то время забыли, вдруг обиженно шмыгнула носом.
— Почему дедушка нас не любит? — плаксиво спросила она.
— Он просто плохо вас знает, милая! — Опомнившись, Кейтлин подхватила малышку на руки и крепко прижала к себе.
— Ну положим, меня дедушка знает еще с тех пор, когда я был совсем маленьким, — проворчал Константин.
— Боюсь, твой дедушка чего-то не видит или просто не хочет видеть, — возразила Шанна. — Но это уж его проблема, а отнюдь не твоя.
София, обвив ручонками шею Кейтлин, заглянула ей в глаза.
— А ты совсем другая… не такая, как дедушка!
— Да. — Кейтлин улыбнулась. Сердце ее переполняла любовь к этому крошечному существу. — Знаешь, я много ездила по свету, бывала в разных странах и видела тысячи малышей. Так что я узнаю маленького ангела с первого взгляда, уж поверь мне на слово!
— Вроде меня? — широко распахнув огромные глазищи, спросила София.
— Вроде тебя, милая. — Кейтлин поцеловала племянницу в щечку.
Шанна поверх кудрявой головы сына послала сестре улыбку и одними губами сказала «Спасибо!».
— Кстати, у меня еще остались кое-какие вопросы, — напомнила Кейтлин.
— Кто бы сомневался, — хихикнула старшая сестра. Бросив взгляд на часы, она решительно спустила сына на пол. — Тино, у тебя осталось всего десять минут на то, чтобы поиграть с новой машинкой. А потом марш в школу!
— Ой! — Константин схватил с полки только что подаренную машинку. — София, хочешь посмотреть, как раздвигаются все эти лестницы?
— Конечно! — Малышка от нетерпения завертелась ужом. Кейтлин поспешно спустила ее с рук.
— Мой офис, — распахнув соседнюю дверь, объяснила Шанна. — Можем посидеть там, пока не придет Радинка.
— Радинка? — переспросила Кейтлин, оглядывая смежную комнату.
— Да, моя помощница. Кстати, она вчера тоже была на вечеринке. Возможно, ты даже видела ее.
Кейтлин смущенно пожала плечами.
— Знаешь, я вчера познакомилась со столькими людьми… у меня просто голова кругом идет! Честно сказать, я сейчас даже не вспомню, кого как зовут… все лица перемешались. — Кроме Карлоса, мысленно поправилась она. Его она точно ни с кем не спутает.
