Газета "Своими Именами" (запрещенная Дуэль) - Газета "Своими Именами" №17 от 26.04.2011
Саудовская писательница Раджа Алем в своем романе “Ожерелье голубки” показывает читателю “настоящую Мекку”. “За покровом святости этого города скрыта другая Мекка, где совершается множество преступлений, где процветают коррупция и проституция, а мафия строительных подрядчиков из коммерческой выгоды разрушает исторические районы города, а стало быть, и его душу”, - отмечает жюри.
Романы-лауреаты “арабского Букера” переводятся на английский язык и издаются за пределами арабского мира. В нынешнем году к премии было приковано особое внимание. Западные критики и читатели хотят найти в арабоязычной литературе ответ на вопрос о причинах нынешней революционной волны в странах региона. “Обе эти книги поднимают важные и реальные проблемы Ближнего Востока, проблемы, отразившиеся на знаменах участников нынешних протестов, которые потрясли самые основы арабского мира”, - заявил председатель жюри иракский писатель Фадиль аль-Аззауи. Каждый из шести авторов, чья книга вошла в шорт-лист премии, получит 10 тыс. долларов. Лауреат становится обладателем еще 50 тыс. долларов. Главная награда в этом году была поделена на две части.
Алан БАДОВ
ДЕЯНИЯ ЦИВИЛИЗАТОРОВ
Кто раньше по времени, тот прежде по праву, говорили древние римляне. Эту максиму цитируют теперь коренные жители Австралии из так называемого “Посольства аборигенов”, которое на протяжении последних 39 лет “функционирует” перед зданием старого парламента в Канберре. Символическое жилище туземцев, представляющее собой хижины из прутьев и веток, появилось в 1972 году с целью обратить внимание властей и заставить их признать, что изначально австралийская земля принадлежала их предкам. Здесь впервые появился и красно-черно-желтый флаг коренных жителей. Однако, несмотря на то, что представители аборигенских общин вот уже почти четыре десятилетия подряд отстаивают свои права, они добились лишь того, что их “посольство” получило статус “места особого культурного значения”.
В борьбе за свои права представительница “украденного поколения” Джуд Келли, которую в 60-х годах ХХ века, будучи в детском возрасте, принудительно забрали из семьи и направили жить в приют с целью “ассимиляции” в европейской среде, отказалась от своего австралийского гражданства и объявила себя беженкой.“Палатки на улице перед зданием старого парламента являются для меня единственным домом, где я вынуждена жить и при этом платить налоги! - подчеркнула Джуд Келли. - Будучи на родной земле, где некогда жили наши предки из племени ноонгар, мы, коренные жители Австралии, влачим жалкое существование и зависим от решения чиновников, их милости”. “Нам нужно попытаться изменить эту ситуацию”, - добавила Джуд Келли. Поддерживают свою соплеменницу и другие члены “посольства”.
Порядка 200 лет назад во время прибытия белых поселенцев в Австралию на континенте проживало около миллиона аборигенов. В настоящий момент их численность сократилась до 470 тысяч. При этом по большинству показателей уровня жизни, включая образование, продолжительность жизни, доход, детскую смертность, коренное население существенно уступает остальным этническим группам. Невзирая на то, что культурные традиции местных туземцев признаны бесценным национальным достоянием страны, даже в Конституции Австралии пока официально не закреплен тот факт, что аборигены являются коренными жителями “счастливого континента”.
Дмитрий РЕШЕТИЛОВ
ПО СВОИМ ЗАКОНАМ
Британская служба контрразведки МИ-5 в середине ХХ века скрывала от США данные о советских разведчиках в Великобритании. Об этом свидетельствуют рассекреченные Национальным архивом Великобритании документы, в числе которых “Исследование российского шпионажа в Соединенном Королевстве в 1935-55 гг.”. Британцами “предпринимались шаги, чтобы совершенно секретная история советского шпионажа в Соединенном Королевстве не попала в руки американских союзников”, так как она показывает, что в МИ-5 знали имена агентов, однако беспечно “позволяли им разгуливать на свободе”, отмечает лондонская газета “Файнэншл таймс”.
Представленные общественности документы свидетельствуют также о том, что офицеры МИ-5, ответственные за составление “Исследования...” находились в нерешительности, включать ли в него упоминание об участнике “Кембриджской пятерки” Киме Филби. С него незадолго до этого были сняты подозрения в том, что он был третьим звеном в Кембриджской сети. В МИ-5 “боялись обидеть своих соперников из разведки МИ-6, где работал Филби”.
Работа над этим докладом началась после бегства в 1951 году в Москву агентов советской разведки Дональда Маклина и Гая Берджеса. При этом документ мало что говорит об этих двух участниках Кембрид-жской группы, на которых, как отмечено в “Исследовании...”, были уже потрачены “океаны чернил”. Вместо этого МИ-5 сосредоточила свое внимание на других советских разведчиках или двойных агентах, действовавших в те годы в стране, а их было более 50.
По сообщению “Файнэншл таймс”, на обратной стороне опубликованного документа, с которого было изготовлено лишь около двух десятков копий, сохранились письменные свидетельства дискуссии относительно того, кто может быть допущен к его ознакомлению. Одна из надписей гласит: “Конечно, он не должен попасть к американцам, так как указывает на тревожное число выявленных шпионов, по-прежнему разгуливающих на свободе”. Рассекречен-ные документы повествуют также о том, как МИ-5 прослушивала телефоны придерживавшихся левых взглядов журналистов и писателей в тщетной попытке получить больше информации о Кембриджской шпионской сети..
Роман ПОДЕРЕВЯНСКИЙ
ПО СТРАНИЦАМ "ДУЭЛИ"
В ЮГОСЛАВИИ
(Продолжение. Начало в №15)Нелишне напомнить, что в период абсолютной власти Тито, его тесного сотрудничества с Западом спецслужбы США, Англии, Германии, Франции не дремали. В относительно тепличных условиях они подготовили в достаточном количестве перспективных, относительно молодых (как это сейчас принято говорить) “агентов влияния”, которые уже с проседью в висках, вышколенные и умудренные годами, вершат судьбы доверенных им территорий. И как полагается в кукольном театре, тянут специалисты за ниточки - и пляшет Туджман, пляшет Изетбегович, Чичак, Панич, дергается интеллигенция прозападной ориентации, дергаются разные там начальники неоусташей, неочетников, неофундаменталистов, дергаются многие из тех, которым монополии Запада и Востока наметили роли наполеончиков националистических и сепаратистских движений, роли реализаторов своих замыслов. И в то же время кровь льется рекой, гибнет молодежь, падают сраженные выстрелами из-за угла честные народные представители. На этом кровавом фоне – убитые, раненые, сотни тысяч беженцев, страшное падение жизненного уровня людей, разрушенные города и села, болезни, голод, холод - очень уродливо звучит навязанная Западом демагогия о благодатной форме демократии, парламентских играх и подсчетах голосов. В этом всеобщем вихре хаоса и террора на руинах бывшей СФРЮ, в ее республиках Хорватии, Боснии и Герцеговине, Словении как будто нет вообще места элементарным вопросам - смогут ли трудящиеся объединиться в борьбе за труд, за крышу над головой, за бесплатную врачебную помощь, бесплатное образование детей, за мир и людские права, за нашу общую южнославянскую свободу? Все эти вопросы, как несбыточный сон, улетучиваются и исчезают в диких националистических и религиозных оргиях обезумевших людей. Запад через своих ставленников и свои массмедиа настолько перессорил и пролитой кровью разъединил народы, насадил такую ненависть друг к другу, что почти невозможно поставить элементарный вопрос: да господи ты Боже мой, брате хорвате, брате сербе, брате муслимане, кто же это нас, людей труда, так рассорил, что врага нашего общего даже распознать не можем?
Рассматривая события 1990-1994 гг., надо отдать должное всем этим западным стратегам конца восьмидесятых - начала девяностых годов, всем этим творцам кровопролитий - Рейгану, Бушу, Колю, Клинтону и под стать им мадам Олбрайт. Многого они добились в своих замыслах. И все-таки американо-германские планы не были полностью реализованы. СФРЮ разорвали, оторвали Словению, Хорватию, Боснию с Герцеговиной, Македонию. Превратили эти союзные республики в минигосударства с марионетками во главе. Но если говорить по большому счету - не было стопроцентного успеха. Хотя американцы на стратегические просторы Балкан вышли, народы поссорить - поссорили, рознь вон какую вырастили, но ах ты, мать честная. - Сербия с Черногорией объединились в новую Союзную Республику Югославию (СРЮ), да еще с социалистами и коммунистами во главе. Они же пригласили своих братьев словенцев, хорватов, боснийцев, герцеговинцев, македонцев присоединиться к СРЮ в любое для них удобное время. Они посмели выразить свое несогласие с американо-германской политикой и обвинили их в агрессивном вмешательстве во внутренние дела суверенного государства, обвинили в нарушении элементарных норм международное права.
