Газета "Своими Именами" (запрещенная Дуэль) - Газета "Своими Именами" №9 от 01.03.2011
Василий ГОЛОВНИН
ЧАЙКОВСКИЙ В КОРЕЕ
Среди достижений в области культуры пресса КНДР, подводя итоги ушедшего года, выделяет повторную постановку в стране оперы Петра Ильича Чайковского “Евгений Онегин”. Ее показ был приурочен к 10-летию со дня подписания “Договора о дружбе, добрососедстве и сотрудничестве между РФ и КНДР”. Как сообщила газета “Пхеньян таймс”, это произведение, повествующее “о проявлении несправедливости в феодальной России и безнравственном образе жизни аристократии, разлагающем молодежь”, вызвало живой отклик у корейских зрителей.
“Я очень рад, что мне выпала честь участвовать в этом спектакле”, - сказал Чо Чхоль Хи, аспирант Пхеньянской консерватории, исполнивший партию Ленского. По его словам, за постановкой знаменитого произведения П.И. Чайковского в КНДР “следил и давал указания лично товарищ Ким Чен Ир”. Певец признал также, что “каждый раз испытывает сложные чувства, перевоплощаясь на сцене в образ Ленского, поскольку в социалистической Корее трудно представить себе ситуацию, когда друзья убивают друг друга”.
Постановщикам оперы и исполнителям в качестве поощрения вручили часы с надписью “Президент Ким Ир Сен”, знаки трудового отличия и сборники цитат нынешнего лидера страны Ким Чен Ира, который присутствовал на ее премьере. Высоко оценив проделанную артистами работу, Ким Чен Ир поздравил их с успехом, подчеркнув, что эта постановка “имеет высокую художественную ценность и отвечает требованиям нового века”. По словам Ким Чен Ира, “корейский народ, обладающий такими всемирно известными /музыкальными/ сокровищами, как пять революционных опер, должен еще лучше знать мировую культуру”.
Эту оперу поставили впервые в КНДР после 1958 года, когда студенты пхеньянской консерватории представили ее Ким Ир Сену, возглавлявшему в то время страну. Сейчас, уже через 50 лет, эта постановка возобновлена. Корейская сторона показала спектакль в “Восточнопхеньянском Большом театре” в столице, чтобы более широкая публика его посмотрела здесь в Пхеньяне, как уже готовую постановку.
Юрий СИДОРОВ
ПАМЯТЬ
Статуи руководителя КНР Мао Цзэдуна и талантливого военачальника Пэн Дэхуая, который командовал китайскими добровольцами в годы Корейской войны 1950-53 гг., выставлены в холле музея “Войны сопротивления американской агрессии и поддержки Кореи” в городе Даньдун в провинции Ляонин. Это единственный в КНР музей, посвященный операциям китайского добровольческого корпуса в Корее. В нем представлены более 12 тыс. различных экспонатов, фотографий и уникальных документов, включая адресованное Мао Цзэдуну письмо основателя КНДР Ким Ир Сена, написанное от руки, с просьбой оказать помощь корейскому народу в трудное для него время.
Китайское руководство, сказал экскурсовод, “руководствуясь принципами патриотизма, интернационализма и революционного героизма”, в октябре 1950 года отреагировало на эту просьбу. После ввода в Северную Корею частей китайских народных добровольцев под командованием Пэн Дэхуая было сформировано объединенное корейско-китайское командование во главе с Ким Ир Сеном. В конце октября 1950 г. корейско-китайская коалиция, преодолевая ожесточенное противодействие первоклассно оснащенных войск США и их союзников, начала развернутое контрнаступление в направлении бассейна реки Чхончхонган. 24 декабря коалиция КНДР и КНР вышла к 38-й параллели, а 4 января 1951 г. были заняты Сеул и Инчхон. Однако спустя примерно 2,5 месяца Сеул вновь оказался под контролем несколько окрепших и усиленных войск ООН. К июню 1951 г. фронт вновь стабилизовался вдоль 38-й параллели, и обе коалиции оказались вовлечены в затяжную и изнурительную позиционную войну.
Самым ярким эпизодам Корейской войны посвящена грандиозная живописная панорама, размещенная в здании китайского музея. Один из экспонатов - шинель, которую Ким Ир Сен подарил Пэн Дэхуаю. Привлекает внимание машина марки “УАЗ”, которой пользовался китайский командующий. На территории музея выставлена военная техника тех времен, включая танки, артиллерийские орудия и истребители МиГ. В одном из залов вывешена фотография трижды Героя Советского Союза Ивана Кожедуба. Во время Корейской войны в звании полковника он командовал 324-й советской авиадивизией, базировавшейся в этом китайском городе. Ее летчики в 1951 году сбили 258 американских самолетов, в том числе и более 20 стратегических бомбардировщиков В-29, способных нести ядерное оружие.
Американцы, как сообщили в музее, испытали нервный шок, когда вместе с частями китайских добровольцев в военных действиях приняли участие эскадрильи МиГов, в задачу которых входило обеспечение “воздушного зонта” над небом КНДР. С этого времени американская авиация не могла безнаказанно действовать в воздушном пространстве КНДР. В одном из районов провинции Ляонин есть мемориальное кладбище, где захоронены 202 советских летчика, погибших в воздушных боях в Корее.
В общей сложности в Корейской войне участвовали 2,9 млн. китайцев. В списке погибших числятся 183 тыс. 108 бойцов и командиров. Последствия американских акций в Корее в западной прессе сравнивались с разрушениями Ковентри, Дрездена, Хиросимы и Нагасаки. Эти акции, проводимые под флагом ООН, трудно объяснимы с точки зрения человеческой логики и морали. В октябре прошлого года лидер КНДР Ким Чен Ир посетил мемориальное кладбище в провинции Пхёнан-Намдо, где покоятся китайские добровольцы, отдавшие свои жизни за освобождение Кореи в 1950-53 годах. Как сообщило информационное агентство ЦТАК, генеральный секретарь Трудовой партии Кореи и председатель Государственного комитета обороны возложил венки к могиле Мао Аньина - старшего сына покойного лидера КНР Мао Цзэдуна. По его словам, решение Мао Цзэдуна 25 октября 1950 года “направить на корейский фронт добровольческие части в трудный для этой страны период стало ярким примером проявления пролетарского интернационализма”. Ким Чен Ир подчеркнул, что народ и армия КНДР “будут вечно помнить о героизме, проявленном китайскими добровольцами, которые проливали кровь в горах и на равнинах Кореи”.
Юрий СИДОРОВ
ДЕМОКРАТИЯ
Более двух десятилетий спустя после объединения Германии здесь продолжается розыск и преследования лиц, сотрудничавших или имевших контакты с МГБ ГДР - “штази”. На этот раз под прицел была взята фракция оппозиционной Левой партии в бундестаге. Депутаты от баварского Христианско-социального союза /ХСС/ потребовали провести проверку всех сотрудников аппарата фракции Левой партии на причастность к “штази”, хотя обязательная проверка госслужащих, согласно закону, была прекращена через 15 лет после объединения Германии.
“Шпионам “штази” в бундестаге делать нечего”, - заявил председатель депутатской группы ХСС Штефан Мюллер в интервью газете “Бильд”. По данным Штефана Мюллера, руководитель бюро председателя Левой партии Гезине Летш в течение трех лет проходил службу в полку охраны МГБ ГДР “Феликс Дзержинский”. Функции полка заключались в обеспечении охраны руководящих деятелей ГДР, важных объектов, а также демонстраций и крупных массовых мероприятий. Полк считался подразделением быстрого реагирования МГБ ГДР. “Госпожа Летш должна уволить своего сотрудника”, - заявил Штефан Мюллер. По его словам, депутатская группа ХСС поставит перед председателем бундестага Норбертом Ламмертом /ХДС/ и советом старейшин парламента вопрос о проверке всех сотрудников аппарата фракции Левой партии на причастность к “штази”.
Олег АРТЮШИН
СЕВЕРНЫЕ ЗАБОТЫ
Три четверти улиц Берлина общей протяженностью около 4 тыс. км нуждаются в срочном ремонте дорожного покрытия. Как сообщает газета “Бильд”, причиной тому стали сильные морозы, которые привели к повреждению асфальта. На дорогах образовались “кратеры” диаметром до 60 см и глубиной до 14 см, на которых вполне можно повредить машину, а невнимательному велосипедисту грозит падение под колеса автомобиля. Впрочем, и “увиливая” от ямок на дорогах, велосипедисты все чаще создают аварийные ситуации. Тем самым в германской столице повторяется ситуация прошлого года, когда на специальные программы по “латанию дорожных дыр” столичный сенат выделил 25 млн. евро. В городском бюджете на нынешний год на эти цели выделено только два млн. евро, в то время как потребность составляет около 50 млн. евро. “Ямочный ремонт” одного квадратного метра асфальтового покрытия обходится в 12,50 евро. А общая протяженность берлинских улиц составляет около 5,4 тыс. км, и выбоин на них более чем достаточно. А для берлинского автомобилиста разбитые дороги и огороженные барьерами места ремонта асфальтового покрытия не предвещают ничего хорошего. На улицах столицы образуются автомобильные пробки, особенно в утренние и вечерние часы пик. Тем самым проезд на работу и домой занимает в 2-3 раза больше времени, чем обычно. Большое раздражение берлинцев вызывает и мелкая гранитная крошка, которой щедро посыпались улицы во время снегопадов и гололеда. В течение последних двух недель в Берлине стояла теплая погода, снег давно сошел, но до сих пор на пешеходных тротуарах, по оценке экспертов, находится до 32 тыс. тонн крошки. Тем временем синоптики рекомендуют коммунальным службам поторопиться со сбором гранитной крошки: вновь наступают холода, и она с большой долей вероятности вновь сможет пригодиться.
