Филип Таубман - Солдаты холодной войны
251
Burr, «The Nixon Administration, the «Horror Strategy», and the Search for Limited Nuclear Options, 1969–1972», p. 48.
252
Burr, «The Nixon Administration, the «Horror Strategy», and the Search for Limited Nuclear Options, 1969–1972», p. 49. Для цитирования первоисточника см.: «Заметки о заседании СНБ 14 февраля 1969 года» в Национальных архивах, Проект «Президентские материалы Никсона».
253
Интервью Киссинджера 27 января 2009 года.
254
Интервью Киссинджера 27 января 2009 года.
255
Сеймур М. Херш разоблачил план «Утиный клюв» в своей книге The Price of Power (New York: Summit Books, 1983). Уильям Бёрр, старший аналитик в Архиве национальной безопасности, и Джеффри Кимболл, профессор истории Университета Майами, дали полный отчет, основанный на рассекреченных записях администрации Никсона, в: William Burr and Jeffrey Kimball, «Nixon’s Secret Nuclear Alert: Vietnam War Diplomacy and the Joint Chiefs of Staff Readiness Test, October 1969», Cold War History 3, no. 2 (Jan. 2003): 113–156.
256
Scott D. Sagan and Jeremi Suri, «The Madman Nuclear Alert», International Security 27, no. 4 (Spring 2003): 159.
257
«Nixon White House Considered Nuclear Options Against North Vietnam, Declassified Documents Reveal», edited by William Burr and Jeffrey Kimball, National Security Archive Electronic Briefing Book No. 195, July 31, 2006. Original source: Jeffrey Kimball, Nixon’s Vietnam War, 163.
258
Memorandum from Tony Lake and Roger Morris, NSC Staff, to Captain [Rembrandt] Robinson, Subject: Draft Memorandum to the President on Contingency Study, 29 September 1969, NSA Electronic Briefing Book No. 195, Doc. 1. Original source: folder 4: VIETNAM: (General Files), Sep 69 – Nov 69, Box 74, National Security Council Files: Subject Files, Nixon Presidential Materials Project, National Archives.
259
«Memorandum for the President from Henry A. Kissinger, Subject: Contingency Military Operations Against North Vietnam, 2 October 1969, Attachment: «Important Questions», NSA Electronic Briefing Book No. 195, Document 2I. Original source: Top Secret/Sensitive Vietnam Contingency Planning, HA K, Oct. 2, 1969 [2 of 2], Box 89, NS C Files: Subject Files, Nixon Presidential Materials, National Archives.
260
Sagan and Suri, «The Madman Nuclear Alert», p. 162. Цитирование Никсона по первоисточнику может быть найдено в: Richard Nixon, The Real War (New York: Warner Books, 1980), pp. 254–56. Последующая информация в отношении «стратегии сумасшедшего», проводимой Никсоном, и ее осуществления в 1969 году получена из статьи С. Сагана и Дж. Сури, которая основана преимущественно на рассекреченных документах, приобретенных Архивом национальной политики.
261
Diary Entry, Friday, October 17, H. R. Haldeman Diary, NSA Electronic Briefing Book No. 81, Doc. 8. Original Source: Nixon Presidential Materials Project, Special Files, Hand-written Journals and Diaries of Harry Robbins Haldeman.
262
Henry Kissinger, Years of Upheaval (Boston: Little, Brown, 1982), p. 580.
263
Robert Dallek, Nixon and Kissinger (New York: Harper Collins, 2007), p. 530. Original source: National Archives. Richard Nixon Presidential Library and Museum. Henry A. Kissinger Telephone Conversation Transcripts (Telcons). Chronological File. Box 23. Oct. 24, 1973.
264
Dallek, Nixon and Kissinger, p. 531. For a copy of the message, see the National Security Archive’s «The October War and U. S. Policy», «Nixon to Brezhnev, 25 October 1973, delivered to Soviet Embassy, 5:40 a.m»., Doc. 73.
265
Henry Kissinger, Years of Upheaval (Boston: Little, Brown, 1982), pp. 594–595.
266
Dallek, Nixon and Kissinger, p. 530. Для ознакомления с записями бесед 24 октября 1973 года между Киссинджером и Хейгом см. Архив оцифрованных материалов по национальной безопасности «The Kissinger Telephone Conversations: A Record of U. S. Diplomacy, 1969–1977», Documents KA11413 and KA11416.
267
Интервью Генри Киссинджера 27 января 2009 года.
268
Высказывания Генри Киссинджера на конференции в Гуверовском институте на тему «Сдерживание. Прошлое и будущее», Стэнфордский университет, 11 ноября 2010 года.
269
Интервью Брента Скоукрофта 3 марта 2010 года.
270
Интервью Генри Киссинджера 27 января 2009 года.
271
Интервью Генри Киссинджера 27 января 2009 года.
272
Интервью Генри Киссинджера 27 января 2009 года.
273
James E. Goodby, At the Borderline of Armageddon: How American Presidents Managed the Atom Bomb (Lanham, MD: Rowman & Littlefield, 2006), p. 93.
274
Памятная записка Ричарда Гарвина от 2 декабря 1969 года, из личного досье Сидни Дрелла.
275
Письмо Сидни Дрелла Дональду Хорнигу от 30 декабря 1967 года, из личных досье Сидни Дрелла.
276
Интервью Джеймса Бьёркена 21 сентября 2009 года.
277
Ann Finkbeiner, The Jasons: The Secret History of Science’s Postwar Elite (New York: Viking, 2006), pp. 90–117.
278
Общепринятое название сборника «Американо-вьетнамские отношения, 1945–1967: Исследование», предназначенного для внутриведомственного использования. – Прим. перев.
279
Finkbeiner, The Jasons, pp. 90–117.
280
Finkbeiner, The Jasons, p. 93.
281
Gloria B. Lubkin, «Protestors Harass Jason Physicists», Physics Today 25, no. 10 (Oct. 1972): 62–63.
282
Charlie Schwartz et al. «Science Against the People: The Story of Jason—The Elite Group of Academic Scientists Who, As Technical Consultants to the Pentagon, Have Developed the Latest Weapon Against Peoples’ Liberation Struggles: «Automated Warfare», Scientists and Engineers for Social and Political Action, Dec. 1972, http://socrates.berkeley.edu/~schwrtz/SftP/Jason.html.
283
Интервью Сидни Дрелла 6 октября 2009 года.
284
C. P. Snow, Science and Government (The Godkin Lectures at Harvard University, 1961) (Cambridge, MA: Harvard University Press, 1961). Science and Government: C. P. Snow, Science and Government (The Godkin Lectures at Harvard University, 1961) (Cambridge, MA: Harvard University Press, 1961).
285
Интервью Сидни Дрелла 6 октября 2009 года.
286
Интервью Мёрфа Голдберга 8 июня 2009 года.
287
Документы Сидни Дрелла от 5 августа 1971 года, из личного досье Сидни Дрелла.
288
Интервью Ричарда Гарвина 25 ноября 2008 года.
289
Памятная записка Сидни Дрелла, из личного досье Сидни Дрелла.
290
Интервью Ричарда Гарвина 25 ноября 2008 года.
291
Интервью Пола Доти 20 мая 2009 года.
292
Памятная записка Сидни Дрелла «Темы для разговора с д-ром Дэвидом» от 23 сентября 1970 года, из личного досье Сидни Дрелла.
293
Интервью Пола Доти 20 мая 2009 года.
294
Интервью Пола Доти 20 мая 2009 года.
295
Интервью Ричарда Гарвина 25 ноября 2009 года.
296
Интервью Ричарда Гарвина 25 октября 2009 года. Интервью и последующий краткий очерк о Киссинджере, который сделала Фаллачи, включали видеоматериал с секретными документами Белого дома, что вызвало большое огорчение у Киссинджера, когда передачу дали в эфир. Киссинджер описывает это интервью и выражает сожаления по поводу высказываний в своей книге The White House Years (Boston: Little, Brown, 2009), pp. 1409–140.
297
Письмо Джека Руины группе Доти от 28 декабря 1969 года, из личного досье Пола Доти.
298
Walter Isaacson, Kissinger (New York: Simon & Schuster, 1992), p. 322.
299
Интервью Генри Киссинджера 27 января 2009 года.
300
Интервью Сидни Дрелла 6 октября 2009 года.
301
Ученые из Лаборатории Белла Уиллард С. Бойл и Джордж Э. Смит получили Нобелевскую премию по физике за 2009 год за развитие полупроводниковых приборов.
302
Аббревиатура FROG (Film Readout GAMBIT) означает Систему СПСГ, т. е. считывания пленки со спутника «Гамбит» (на смену спутникам «Солнечная корона» пришли спутники «Гамбит-1» с фотокамерой КН-7, «Гамбит-3» КН-8 и «Гексагон» КН-9). – Прим. перев.
303
President’s Foreign Intelligence Advisory Board, Memorandum for President’s File, Subject: President’s Foreign Intelligence Advisory Board Meeting with the President, June 4, 1971, National Security Archive Electronic Briefing Book: Science Technology and the CIA, Doc. 32. Original source: National Archives, Nixon Presidential Materials, President’s Office Files.
304
Интервью Пола Доти 20 мая 2009 года.
305
«Письмо Сахарова Дреллу от 3 февраля 1983 года» в: Kenneth W. Thompson, ed., Sidney Drell on Arms Control (Lanham, MD: University Press of America, 1988), p. 97.
306
Интервью Сидни Дрелла 6 октября 2009 года.
307
Указанная цитата содержится в работе А. Д. Сахарова «О стране и мире», Москва, июнь 1975 года. – Прим. перев.
308
Sidney Drell and Sergei P. Kapitza, eds., Sakharov Remembered: A Tribute by Friends and Colleagues (New York: American Institute of Physics, 1991), p. 118.
309
Высказывания Сидни Дрелла в Стэнфордском университете 21 февраля 1980 года и в Национальной академии наук 13 ноября 1988 года, Архивы Гуверовского института, досье Сидни Дрелла.
310
Описание поездок Сидни Дрелла, 6 августа 1976 года, Архивы Гуверовского института, досье Сидни Дрелла.
311
Описание поездок Сидни Дрелла, 6 августа 1976 года, Архивы Гуверовского института, досье Сидни Дрелла.
312
Высказывания Сидни Дрелла в Рокфеллеровском университете 1–2 мая 1981 года, Архивы Гуверовского института, досье Сидни Дрелла.
313
Andrei Sakharov, «The Danger of Thermo-Nuclear War: An Open Letter to Dr. Sidney Drell», Foreign Affairs 61, no. 5 (Summer 1983).
314