Вадим Каргалов - Полководцы XVII в
На юг, к Григорию Ромодановскому, срочно посылались подкрепления. Весной 1677 года русско-украинское войско располагалось таким образом: в Батурине, на реке Сейм, стоял заслоном гетман Самойлович с двадцатью тысячами казаков; главные силы во главе с боярином и воеводой Ромодановским (сорок две тысячи солдат, рейтаров и конных служилых людей) собрались amp; Курске; резерв составили полки Голицына и Бутурлина в Путивле и Рыльске (пятнадцать — двадцать тысяч человек).
В июне 1677 года Ибрагим-паша и присоединившаяся к турецкой армии орда крымского хана Селим-Гирея перешли Днестр. Польский резидент в Москве Павел Свидерский еще раз предупредил от имени своего, короля: «Тягота войны турской валитца под Киев и под Чигирин». Но в Москве уже знали, куда будет направлен главный удар. В Чигирин срочно были посланы Генерал-майор Афанасий Трауернихт, инженер-полковник фан-Фростен и два стрелецких головы Титов и Мещаринов с «приказами» стрельцов. При обороне городов именно стрелецкая пехота проявляла большую стойкость. В конце июня Трауернихт прибыл в Чигирин и сразу начал готовить город к обороне.
В дневнике Патрика Гордона (в котором о себе он пишет в третьем лице), шотландца на русской службе, содержится подробное описание укреплений Чигирина к моменту приезда Трауернихта:
«Замок был не особенно хорошо вооружен. В нем находилось 45 разнообразных пушек; 4 из них, очень длинные, были отлиты в Германии. Кроме них было еще 10 больших пушек; остальные были или короткие для стрельбы картечью, или легкие полевые; кроме того, в замке было еще 5 мортир, из которых 3 были железные. Бомб было очень мало, ручных гранат не более 800. После же осады осталось всего 28 бомб и 23 бочки пороха.
Длина замка достигает 88 сажен, ширина со стороны поля 65, со стороны города всего 17 саж.; окружность замка с бастионами, фланками и валом до самой реки равняется 375 саж.; окружность города с каменной стеной и палисадами 982 саж.; от замка до старых укреплений 219 саж.»
Гордон не случайно сетует на малое количество «ручных гранат». Эта «малая артиллерия» появилась в русской армии десять лет назад, когда на тульских и каширских заводах было приказано отлить четыре тысячи ручных гранат и «отдать в стрелецкие приказы». В полку воеводы Черкасского, например, было более одиннадцати тысяч «нарядных» (готовых к бою) и «тощих» (без пороховой начинки) гранат — количество, по сравнению с которым Чигиринские запасы кажутся весьма скромными. Были еще и «скляночные гранаты» (с корпусом из стекла). Стрельцы и солдаты имели особые холщовые сумки, «что ручные гранаты носят». Но даже свой небольшой запас ручных гранат гарнизон Чигирина использовал с большой эффективностью.
Далее Гордон подробно рассказывает, как действовал в Чигирине назначенный «комендантом генерал-майор Афанасий Трауернихт, иностранец, принявший православную веру»:
«В конце июня месяца он прибыл в Чигирин. Первым его делом было исправить разрушившуюся в некоторых местах стену и достроить то, что не было исполнено полковником Кропковым (крепость, сделанная из дубового леса, прошлой зимой сгорела, вновь же была выстроена из соснового леса. Затем Трауернихт велел приделать лафеты к пушкам, не имевшим их, и расставить их на валу, бастионах и других местах».
Турецкий командующий «Шайтан-паша» явно недооценил трудности взятия Чигирина. По сведениям турок, гарнизон составляли всего три тысячи казаков и полторы тысячи русских «ратных людей». Паша надеялся, что, увидев под стенами огромную турецкую армию, комендант со стрельцами сам уйдет за Днепр, а казаки сдадутся «гетману» Юрию Хмельницкому. Что касается Киева, то турки считали, что он плохо укреплен, гарнизон не превышает шести тысяч человек, пушек и запасов мало, и после сдачи Чигирина его легко будет взять. В возможность помощи осажденным городам из-за Днепра турецкие военачальники попросту не верили. Переправлять войска через широкую и полноводную реку на виду у крымской конницы и турецких пушкарей, имея перед собой превосходящие силы противника, они считали безрассудным. Было заранее объявлено, что всех янычар распустят по домам «ко дню Касыма» (26 октября) и снова позовут на войну в «день Хозыра» (23 апреля следующего года), а в захваченных городах останутся зимовать только казаки Юрия Хмельницкого.
Но Ибрагим-паша ошибался. Под командованием коменданта Трауернихта находилось не менее десяти тысяч «ратных людей»: четыре тысячи стрельцов в «замке» и шесть тысяч казаков в «нижнем городе» и на посаде. Затем подошли еще тысяча стрельцов и тысяча казаков, а перед самым приходом турок гарнизон был усилен еще тремя стрелецкими «приказами» и сводным полком казаков численностью до четырех с половиной тысяч. Русский гарнизон не только не покинул город, но оказал туркам отчаянное сопротивление. Казаки отвергли призывы Юрия Хмельницкого и стойко обороняли «нижний город». Наконец, воевода Григорий Ромодановский решительно двинулся к Днепру, чтобы помочь осажденному городу, и это, в конечном счете, решило исход кампании.
В отличие от Ибрагим-паши, русские военачальники были хорошо осведомлены о противнике. Казачьи сторожевые станицы постоянно сообщали о продвижении турок, а гетман Самойлович своевременно посылал донесения. В июне он сообщил о форсировании Днестра и движении Ибрагим-паши и крымского хана к Южному Бугу. 2 августа Самойлович предупредил, что турецкая армия перешла Южный Буг и движется на Чигирин. Были захвачены пленные, от которых стало известно о составе и численности турецкой армии.
«По словам пленного турка Сулимана Ахмета, Ибрагиму-Шайтану-паше было подчинено 14 пашей, именно: Ахмет, паша египетский, Али, паша софийский, Афет-Мустафа-паша, Дейлет Юлуп польский, Ахмет-паша корбекитский, Кур-паша, Мустафа-паша, Чурум-паша, Базиа-паша, Узеним-паша анатолийский и Емолх-паша. Кавалерии было 40000 человек, янычар и остальной пехоты 20000, валахов и молдаван 12000 и татар 19000…
По другим рассказам было всего 8 пашей…
По третьему известию, Ибрагим-паша имел под своим начальством под Чигирином боснийского и силистрийского пашей, около 15000 янычар и другой пехоты, 30000 турок и валахов и около 20000 татар. Пушек у них было не больше 28, из которых 8 стреляли ядрами от 30 до 36 фунтов, остальные же были легкими полевыми орудиями».
Все эти цифры — из реляции коменданта Чигирина генерал-майора Трауернихта.
По другим сведениям, численность только турецкой армии (без орды крымского хана) достигала ста тысяч человек. Под Чигирин шли шестьдесят тысяч турецких солдат (в том числе — десять-пятнадцать тысяч янычар, отборной пехоты), девятнадцать тысяч молдаван и валахов (вспомогательное войско), около сорока тысяч татар, тридцать пять пушек и огромный обоз.
Сведения, как видите, не вполне совпадают, но при всех разночтениях ясно одно: численное превосходство турецко-крымской армии было огромным. Тем громче воинские подвиги русских ратников и казаков, сумевших остановить неприятеля под стенами Чигирина, а затем и прогнать его прочь.
На это численное превосходство, вероятно, надеялся Ибрагим-паша, посылая в Чигирин грамоту с требованием сдачи города. Перевод этой грамоты, отосланной из Чигирина воеводе Григорию Ромодановскому, сохранился:
«Вы московские люди войсковые буде же в замке Чигиринском христианского народа и над войском начальные московскими и казацкие обретающиеся. Ведомо вам чиним это наияснейший цесарь и наисильнейший на свете междо монархи пан мой милостивой, что своею саблею и силою завоевал Украину.
А как Дорошенко в государство Московское ушел, вы пуст город обретше, в замок Чигиринской вошли.
И тако наияснейший царь мой милостивый Юрья Хмельницкого властного дедича прислал, чтоб пан властвовал и был владетелем над всею Украиною до границы. Для чего послал с ним же хана крымского и нас с войском, чтоб ево на гетманство посадить. Для чего, чтоб вы с нами не бьючись город нам отдав и сами с чем ни есть пришли есте, с тем народ, в свою землю, возвратились. Будете надежны того дня чего от хана крымского также и от нас самих и от всего войска во здравии, безо всякого умаления отойдете.
А буде не послушаете нас и тако за божнею помощию, мечом и огнем побеждены будете. А опосле не досадуйте, что вам прежде времени не дали ведать…»
Военный совет Чигирина принял решение на это письмо «отвечать не иначе, как пушками». Чигиринская оборона началась.
3
Сохранилась подневная хроника обороны Чигирина, вставленная Патриком Гордоном по реляциям начальника гарнизона генерал-майора Трауернихта и полковника фан-Фростена. Передаем слово современнику событий, который пользовался данными непосредственных их участников.
