Ольга Власова - Феноменологическая психиатрия и экзистенциальный анализ. История, мыслители, проблемы

1144

Storch A. Psychoanalyse und die menschlichen Existenzprobleme // Schweizer Archiv für Neurologie und Psychiatrie. 1939. Bd. 44. S. 102–118.

1145

Grimm M. Alfred Storch (1888–1962): Daseinsanalyse und anthropologische Psychiatrie… S. 29.

1146

Baeyer W., von. Nachruf Alfred Storch // Der Nervenarzt. 1962. № 10. S. 28–29.

1147

Storch A. Der Entwicklungsgedanke in der Psychopathologie. Onto– und phylogenetische Untersuchungen zum Aufbau seelischer Krankheitszustände // Ergebnisse der inneren Medizin und Kinderheilkunde. 1924. Bd. 26. S. 773–825.

1148

Storch A. Die Daseinsfrage der Schizophrenen // Schweizer Archiv für Neurologie und Psychiatrie. 1947. Bd. 59. S. 330–385.

1149

Storch A. Tod und Erneuerung in der schizophrenen Daseins-Umwandlung // Archiv für Psychiatrie und Nervenkrankheiten. 1948. Bd. 181. S. 275–293.

1150

Storch A. Beiträge zum Verständnis des schizophrenen Wahnkranken // Der Nervenarzt. 1959. Bd. 30. S. 49–58.

1151

Storch A., Kulenkampff C. Zum Verständnis des Weltuntergangs bei den Schizophrenen // Der Nervenarzt. Bd. 21. № 3. S. 102.

1152

Ibid. S. 104–105.

1153

Ibid. S. 106.

1154

Ibid. S. 107.

1155

Ibid. S. 108.

1156

Пристрастия Куленкампфа объясняются и родстенными связями. Его отчимом был Юрг Цутт, и при жизни, и после смерти которого Куленкампф продолжал его идеи и деятельность.

1157

Цит. по: Grimm M. Alfred Storch (1888–1962): Daseinsanalyse und anthropologische Psychiatrie… S. 60.

1158

Kulenkampff C. Entbergung, Entgrenzung, Überwältigung als Weisen des Standverlustes: Zur Anthropologie der paranoiden Psychosen // Der Nervenarzt. 1955. Bd. 25. № 3. S. 89.

1159

Ibid. S. 90.

1160

Kulenkampff C. Erblicken und Erblickt-werden: Das Für-Andere-Sein (J.– P. Sartre) in seiner Bedeutung für die Anthropologie der paranoiden Psychosen // Der Nervenarzt. 1956. Bd. 27. № 1. S. 2-12.

1161

Ibid. S. 6.

1162

Ibid. S. 10.

1163

Ibid. S. 8.

1164

Эй А. Современное состояние проблем ранней деменции и шизофренических состояний // Шизофрения. Очерки клиники и психопатологии / Ред. К Куперник. Киев: Сфера, 1998.

1165

См.: Гаррабе Ж. Предисловие // Эй А. Шизофрения… С. 9.

1166

Ey A. Études psychiatriques. T. III. Structure des psychoses alguës et déstructuration de la conscience. Paris: Desclée de Brouwer, 1954. P. 88–91.

1167

Ibid. P. 162.

1168

Ibid. P. 165.

1169

Ibid. P. 297.

1170

Эй А. Шизофрения. Очерки клиники и психопатологии… С. 115.

1171

Там же. С. 175.

1172

Ey A. Études psychiatriques… P. 680.

1173

Ibid. P. 699.

1174

Ibid. P. 716.

1175

Ibid. P. 697.

1176

Maldiney H. L’existant // Psychiatrie et existence… P. 25.

1177

Ibid. P. 37–38.

1178

«Dasein» здесь понимается как синоним человека в его различных проявлениях и аспектах.

1179

Huygens A. To Think: a Path to a Transcendental In-Between (From Psychotherapy to Daseinsanalyse) / Trans. B. Stevens (http://www.daseinsanalyse.be/tothink.html).

1180

Huygens A. From the Philosophical Focus of the Therapeutic Being / Trans. S. Walters (http://www.daseinsanalyse.be/pagina.htm).

1181

Huygens A. L’ontokinesthèse du mélancolique ou le corps en déréliction en recherche de présence (http://www.daseinsanalyse.be/ontokinepsych.htm).

1182

Huygens A. Approche Daseinsanalytique du passage du Nihil au Nihilisme au sein de la psychopathie (http://www.daseinsanalyse.be/passage.htm).

1183

Maldiney H. Penser l’homme et la folie. Grenoble: Jérôme MIIIon, 1991. P. 76.

1184

La Daseinsanalyse est-elle dépassée? Question posée au Professeur Henri Maldiney (http://www.daseinsanalyse.be/daseinpasse.htm).

1185

Rümke H. C. Phaenomenologische en klinisch-psychiatrische studie over geluksgevoel. Leiden: Eduard Ydo, 1923.

1186

См: Rümke H. C. Eine blühende Psychiatrie in Gefahr / Hrsg. und übers. W. von Baeyer. Berlin: Springer, 1967.

1187

Neeleman J. Introduction // Rümke H. C. The Nuclear Symptom of Schizophrenia and the Praecoxfeeling / Trans. and introd. J. Neeleman // History of Psychiatry. 1990. №. 1. P. 332.

1188

Belzen J. A. The Impact of Phenomenology on Clinical Psychiatry: Rümke’s Position Between Jaspers and Kraepelin // History of Psychiatry. 1995. № 6. P. 350.

1189

Rümke H. C. Phaenomenologische en klinisch-psychiatrische studie over geluksgevoel… S. 15.

1190

Цит. по: Belzen J. A. The Impact of Phenomenology on Clinical Psychiatry: Rümke’s Position Between Jaspers and Kraepelin… P. 367.

1191

Рюмке связывали с Бинсвангером и дружеские отношения. Кстати, сам Бинсвангер оценивал Рюмке чрезвычайно высоко.

1192

Rümke H. C. Inleiding in de karakterkunde. Haarlem: F. Bohn, 1929. S. 36–38.

1193

В достаточно своеобразном ключе предстает у Рюмке теория формы и содержания Ясперса. В психической жизни человека он выделяет два плана: поверхность и глубину. Поверхность при этом – это физическая поверхность, форма и элементы психической индивидуальности, которые видимы глазу: голос, слова, поступки, проявления чувств. «Люди показывают себя в своей поверхности, которая одновременно является их формой», – пишет он. Поверхность – это индивидуальный почерк человека. Он продолжает: «Если бы меня спросили: Что такое человек на самом деле? Я бы ответил: это ее или его оформленная поверхность» (Rümke H. C. Een bloeiende psychiatrie in gevaar // Vorm en inhoud. Utrecht: F. Bohn, Scheltema amp; Holkema, 1981. S. 201. Цит. по: Belzen J. A. The Impact of Phenomenology on Clinical Psychiatry: Rümke’s Position Between Jaspers and Kraepelin… P. 359–360.

1194

Rümke H. C. Inleiding in de karakterkunde. S. 82 (Цит. по: Belzen J. A. The Impact of Phenomenology on Clinical Psychiatry: Rümke’s Position Between Jaspers and Kraepelin… P. 357–358). Такая стратегия часто приносила великолепные результаты в клинике. Бельзен приводит свидетельства своих коллег о том, что Рюмке мог работать даже с самыми безнадежными больными: «Я вспоминаю молодую девушку, – рассказывает доктор А. Пославски, – относительно которой все сходились на мутизме. ‹…› Рюмке подошел, сел рядом с ней и выгнал нас из комнаты. А сам остался с ней. Полчаса спустя он уже говорил с ней. Мы не могли представить, как он этого добился!» (Belzen J. A. The Impact of Phenomenology on Clinical Psychiatry: Rümke’s Position Between Jaspers and Kraepelin… P. 357).

1195

Rümke H. C. Phenomenological and Descriptive Aspects of Psychiatry // Proceedings of the Third World Congress of Psychiatry / Ed. R. A. Cleghorn., Toronto: University of Toronto Press, 1962. P 25.

1196

Rümke H. C. Signifi cation de la phénoménologie dans l’étude clinique des delirants // Nieuwe studies en voordrachten over psychiatrie. Amsterdam: Scheltema amp;Holkema, 1953. S. 7–8.

1197

Rümke H. C. Phenomenological and Descriptive Aspects of Psychiatry… P. 18. Несмотря на то, что Рюмке рассматривал сходные проблемы в клинике, он часто не принимал некоторые поднимаемые Бинсвангером проблемы. Так, он никогда не понимал и не принимал необходимости критики субъект-объектной дихотомии.

1198

Rümke H. C. Signifi cation de la phénoménologie dans l’étude clinique des delirants… P. 10.

1199

Rümke H. C. Phaenomenologische en klinisch-psychiatrische studie over geluksgevoel… S. 15.

1200

Ibid. S. 207–208 (Цит. по: Belzen J. A. The Impact of Phenomenology on Clinical Psychiatry: Rümke’s Position Between Jaspers and Kraepelin… P. 376).

1201

Rümke H. C. Op de drempel: jongst verleden en toekomst van de psychiatrie (1963) // Vorm en inhoud. Utrecht: Bohn, Scheltema amp; Holkema, 1981. S. 299 (Цит. по: Belzen J. A. The Impact of Phenomenology on Clinical Psychiatry: Rümke’s Position Between Jaspers and Kraepelin… P. 372).

1202

Rümke H. C. Phenomenological and Descriptive Aspects of Psychiatry… P. 18.

1203

Сборниками, в которых представлена Утрехтская школа феноменологической психологии как целостное направление, считаются: Persoon en wereld: Bijdragen tot de fenomenologische psychologie. Utrecht: Erven J. Bijleveld, 1953; Situation: Beiträge zur phänomenologische Psychologie und Psychopathologie. Utrecht: Spectrum, 1954.

1204

Van Den Berg J. H. A Phenomenological Approach to Psychiatry. Springfi eld: Charles Thomas, 1955.

1205

В английском переводе: Van Den Berg J. H. The Changing Nature of Man: Introduction to a Historical Psychology of Man New York: Delta Books, 1961.

1206

Van Den Berg J. H. A Different Existence: Principles of Phenomenological Psychopathology. Pittsburgh: Duquesne University Press, 1972. P. 74.

1207

Ibid. P. 75.

1208

Ibid. P. 3, 4.

1209

Ibid. P. 104.

1210

Ibid. P. 104, 109.

1211

Ibid. P. 106.

1212

Ibid. P. 106. Далее об образах Ван Ден Берг отмечает: «Мы не должны использовать слово „образ“ в этом контексте, поскольку то, что переживает пациент, – это не образы, а объекты, люди, факты» (Ibid.).

1213

Ibid. P. 107–108.

1214

Ibid. P. 30.

1215

Ibid. P. 19.

1216

Van Den Berg J. H. The Human Body and the Significance of Human Movement // Psychoanalysis and Existential Philosophy / Ed. H. M. Ruitenbeek. New York: E. P. Dutton amp; Co, 1962. P. 98.

1217

Van Den Berg J. H. A Different Existence… P. 36–37.

1218

Ibid. P. 38.

1219

Ibid. P. 39.

1220

Van Den Berg J. H. The Human Body and the Signifi cance of Human Movement… P. 96.

1221

Ibid. P. 102.

1222

Van Den Berg J. H. A Different Existence… P. 45.

1223

Англ. – «be dissected». Может переводиться на русский двумя группами терминов: 1) разбивать, рассекать, анатомировать, препарировать; 2) анализировать, проводить анализ, критически разбирать. Выбранный термин «анатомировать» следует понимать максимально широко.

1224

Ibid. P. 50.

1225

Ibid. P. 57.

1226

Ibid. P. 66.

1227

Van Den Berg J. H. The Human Body and the Signifi cance of Human Movement… P. 126.

1228

Van Den Berg J. H. A Different Existence… P. 82.