Итальянский футуризм. Манифесты и программы. 1909–1941. Том 2 - Коллектив авторов
Естественно, ораторы, реформистски выкрашенные в розовый, а не красный цвет, исчезали… Куда и почему? Несомненно, по причине настигнувших их внезапных кишечных революций!..
Но красное видёние встаёт в моём уме – видёние, которое ободряет мою футуристскую кровь…
Я вижу тёмные сумерки столицы под дождём на скользкой дороге, уже покрытой лихорадочными пятнами отражений…
В большой сети трамвайных и телефонных проводов тысяча неистовых огней кусает мякоть тени!.. Голодная бледность домов!.. Острые тёмные профили!.. Там, в боковых улицах, где вдребезги разбиты все фонари – темнота, сплошной мрак, скатившийся вниз с неизвестно какого разрушенного неба!..
В конце улицы плотная чёрная толпа…
Эта толпа образована вашими женщинами и вашими сыновьями: сплетённые руки ночного африканского леса, все подогнаны один к другому, как кирпичи в стене!
А вы, мужчины, выстроитесь перед вашими женщинами в этих трагических джунглях из камня и железа, под круглыми электрическими фруктами, взрывающимися белоснежным молочным светом, и спокойно зарядите ваши карабины для полицейских зверей.
Тогда снова зазвучат внезапные и насмешливые сигналы свистка, траурного пореза на немом горле молчания…
И вот с криком команда: «Вперёд!»
Но я слышу ещё, как ужасный грубый хохот отвечает на этот звук, и толпа, превращённая мужеством в камень, кричит: «Итальянцы не убегают! Из возвышенной любви к опасности, примем кровавую битву под самыми блестящими звёздами Италии, которые обязывают нас не отступать!..»
Я вижу огромный красный беспорядок, разъярённую схватку окрылённых лошадей под ударами черепицы. Добро пожаловать на бойню!.. Итальянские рабочие, порадуемся ей вместе, если выживем… Порадуемся ей, потому что ничего иного не случится, ничего иного, кроме здорового удара скальпелем в гигантский фурункул итальянского страха и посредственности!
Потому что пропаганде трусости мы противопоставляем пропаганду мужества и ежедневного героизма…
Потому что нынешней эстетике монетной грязи мы противопоставляем – хотя бы! хотя бы! – эстетику насилия и крови!
Ф.Т. Маринетти
<1910, 1919>
59. Итальянский Триполи
Мы, футуристы, которые в течение двух лет, пренебрегая свистками Подагриков и Паралитиков1, прославляем любовь к опасности и насилию, милитаризм, патриотизм и войну, единственную гигиену мира, мы счастливы тем, что живём в этот великий футуристский час Италии2, меж тем как изнывает в агонии [гнусное] племя пацифистов, отныне закопанное в глубоких подвалах Гаагского Дворца3.
Недавно мы опрокидывали кулаками на улицах и на митингах самых остервенелых наших противников, выплёвывая им в лицо следующие твёрдые принципы:
1. Индивидуум и народ пользуются всеми свободами, кроме свободы быть трусами.
2. Слово Италия должно сиять гораздо выше слова Свобода.
3. Нужно, чтобы надоедливое воспоминание о римском величии было наконец стёрто во сто раз большим величием Италии.
Италия представляется нам теперь только в мощной форме прекрасного Дредноута, с его эскадрой островков-миноносцев. Гордые сознанием того, что воинственное рвение нации равняется наконец тому, что всегда одушевляло нас, мы приглашаем итальянское Правительство, ставшее футуристским, доводить до громадных размеров все национальные честолюбия, презирая глупые обвинения в [разбое]4 и провозглашая рождение Паниталианизма.
Футуристские поэты, живописцы, скульпторы и музыканты Италии, пока не кончилась война, бросайте стихи, кисти, резцы и оркестры! Начались красные вакации гения! Ныне мы не можем восхищаться ничем, кроме грозных симфоний шрапнели, и [безумных]5 скульптур, высекаемых залпами нашей вдохновенной артиллерии в неприятельских массах.
Ф.Т. Маринетти
11 октября 1911
60. Программа футуристской политики
[ИЗБИРАТЕЛИ-ФУТУРИСТЫ1! своим голосованием пытайтесь реализовать следующую программу:]
Италия – верховная властительница. – Слово ИТАЛИЯ должно преобладать над словом СВОБОДА.
Все свободы, кроме свободы быть трусами, пацифистами, антиитальянцами.
Более могущественный флот и более могущественная армия; народ, гордящийся тем, что он итальянский народ, для войны, единственной гигиены мира, и для величия Италии, интенсивно земледельческой, промышленной и торговой.
Экономическая защита и патриотическое воспитание пролетариата.
Циническая, макиавеллевская2 и агрессивная внешняя политика. – Колониальное распространение. – Свобода торговли.
Ирредентизм. – Паниталианизм. – Супрематия3 Италии.
Антиклерикализм и антисоциализм.
Культ прогресса и скорости, спорта, физической силы, безрассудного мужества, героизма и опасности, против мании культуры, классического образования, музея, библиотеки и руин. – Упразднение академий и консерваторий.
Много практических школ, торговых, промышленных и земледельческих. – Много институтов физического воспитания. – Ежедневная гимнастика в школах. – Преобладание гимнастики над книгой.
Минимум профессоров, очень мало адвокатов и докторов, много агрономов, инженеров, химиков, механиков и дельцов.
Пренебрежение к покойникам, старикам и оппортунистам в пользу молодых дерзающих.
Против мании монументов и вмешательства правительства в область искусства.
Насильственная модернизация пассеистских городов (Рим, Венеция, Флоренция и проч.).
Уничтожение археологической эксплуатации иностранцев4 (унизительной и ненадёжной).
ЭТА ПРОГРАММА УНИЧТОЖИТ
Ф.Т. Маринетти, У. Боччони, К. Карра, Л. Руссоло
11 октября 1913
61. Антинейтральная одежда
Футуристский манифест
Мы желаем прославить войну – единственную гигиену мира.
(1-й Манифест Футуризма – 20 февраля 1909)
Да здравствует Азинари ди Бернеццо!
(1-й Футуристский вечер – Театр Лирико, Милан, февраль 1910)1
Человечество всегда одевалось в спокойствие, в страх, в осторожность или нерешительность, всегда носило траурные одежды, или ризы, или мантильи. Тело мужчины было всегда убавлено нейтральными оттенками, подавлено чёрным, задушено поясами, заключено в тюрьму драпировок.
Костюм белый – красный – зелёный словосвободного футуриста Маринетти (утренний)
До сегодняшнего дня люди носили костюмы статических цветов и форм, то есть задрапированные, торжественные, тяжёлые, неудобные и священнические. Они были выражением робости, меланхолии и рабства, отрицанием мускульной жизни, которая задыхалась в антигигиеническом пассеизме слишком тяжёлых тканей, покрашенных в скучные, женственные или декадентские цвета. Тон и ритмы удручающего мира, похоронного и гнетущего.
СЕГОДНЯ мы хотим отменить:
1. Все нейтральные, «приятные», блёклые краски, узоры, полутёмные и унизительные.
2. Все педантские, профессорские и тевтонские цвета и формы кроя. Рисунок в полоску, в клетку, в дипломатическую крапинку.
3. Траурные костюмы, не годящиеся даже могильщикам. Героические смерти не нужно оплакивать, нужно поминать их в красных одеждах.
4. Равновесие посредственности, так называемый хороший вкус и так называемую гармонию красок и форм, которые сдерживают и замедляют шаг.
5. Симметрию в крое, статические линии, которые утомляют, подавляют, печалят, сковывают мускулы; единообразие неповоротливых отворотов и всё, требующее долгой возни. Бесполезные пуговицы. Накрахмаленные воротнички и манжеты.
Костюм белый – красный – синий словосвободного футуриста Канджулло (дневной)
Мы, футуристы, хотим освободить нашу расу от какого-либо нейтралитета, от боязливой и квиетистской нерешительности, от отрицательного пессимизма и
