Аркадий Казанский - Данте. Демистификация. Долгая дорога домой. Том I
Во время борьбы за Австрийское наследство его сын и преемник Франческо III († в 1780 году) сражался за Францию в Неаполе и Пьемонте, а Модена была в это время захвачена имперскими войсками. Сын и наследник его Эрколе III Ринальдо принужден был бежать в Венецию, найдя приют в центре прежних врагов династии (1796). По Кампоформийскому миру (1797) Модена и Реджо присоединены были к Цизальпинской республике, а Эрколе-Ринальдо в обмен получил (по Люневильскому миру, 1801) земли в Германии (Брейсгау и Ортенау), которые, впрочем, его преемник по женской линии потерял (Пресбургский мир, 1805). Он умер бездетным (1803), и таким образом пресеклась итальянская линия рода д’Эсте.
Перечислением тиранов занимается капитан корабля.
Участник войны за Австрийское наследство, Франческо III д, Эсте, был современником Данте, сражаясь против него в рядах испано-неаполитанских войск. Он же получил эти области в длительное правление по результатам войны.
Может быть, всё это морские байки про тиранов – пиратов, которые рассказывает капитан корабля, похваляясь своими подвигами, тем более что перечисляются именно тираны островных государств. На вопрос Данте: – «Почему Вергилий не рассказывает об этом?» – тот уточняет, что на корабле главный – капитан – все бразды правления в его руках, никто не может держать речь без его разрешения, таков морской устав.
Кто же такие, перечисленные Кентавром тираны, осквернившие свой сан насилием?
На Звёздном Небе Александр и Дионисий – созвездие Близнецы, так как упоминаются совместно. С чёрной шерстью – следующее за ними созвездие Телец, рядом с которым, с белой шерстью – созвездие Овен (Агнец).
Здесь я делаю отступление о пиратах. Кто такие пираты? Почему я называю тиранов пиратами?
Тебя уже приучили множеством книг, кинокартин о пиратах к образу этакого злобного разбойника, якшающегося с нечистой силой, грабящего направо и налево все попадающиеся корабли, и прибрежные города. Дело дошло до того, что пираты захватывают космические корабли и целые звёздные системы. Но спустимся с небес на грешную землю:
Дорогой мой читатель!
Ни одно дело на Земле невозможно начать и продолжать без созидательного труда. Только созидательный труд Человека построил города, устроил пути сообщения, поставил заводы и фабрики, пустил в море корабли, а в небо – самолёты и космические корабли. Не понимая этого, невозможно адекватно судить о пиратах. Скажу однозначно: такого явления, как пиратство, не существовало. Разумеется, были разбойники и грабители, пользующиеся для своих целей захваченными кораблями, но против них воевал регулярный флот, обеспеченный ресурсами морских держав и шанса на долгую жизнь у разбойников не было. Но вот морские державы, борясь за гегемонию на море, просто объявляли флот противоборствующей морской державы «пиратским», законодательно освящая уничтожительную войну с ним.
Когда знаменитый одноглазый адмирал Английского Королевского флота Горацио Нельсон (1758—1805 годы), разбил соединённый флот Испании и Франции при Абукире 1—2 августа 1798 года и Трафальгаре 21 октября 1805 года, в котором сам Горацио Нельсон был смертельно ранен, установив таким образом на века морское владычество Англии, корабли всех без исключения морских государств были объявлены «пиратскими».
В XVIII веке такой же порядок на Чёрном и Средиземном морях установила Блистательная Порта. Все остальные прибрежные государства не имели права без высочайшего разрешения бороздить эти кровавые воды. Это потом, когда морской флот Порты потерпел поражение и пришёл в упадок, её доблестных капитанов и адмиралов объявили пиратами и тиранами, начиная с адмирала Барбароссы, давшего образ и пищу для пера писателям всего мира, пишущих на эту тематику.
Положение дел на Средиземном и Чёрном морях изменилось 7 июля 1770 года, во время русско-турецкой войны 1768—1774 годов, когда Русский флот под командованием графа Алексея Орлова (Чесменского) разгромил Турецкий флот в Чесменском сражении. Сейчас (во время земного путешествия Данте) на дворе 1743 год и Турецкий флот безраздельно господствует на Чёрном море и Средиземном морях в союзе с Испанским и Французским флотами.
Я предполагаю знакомство Данте с творчеством ещё одного великого писателя – Даниэля Дефо, в частности его книгой: – «Общая история пиратства».
Из академической статьи:
Даниель Дефо (1660 год, район Криплгейт, Лондон – 26 апреля 1731 года, район Мурфилдс, Лондон) – английский писатель и публицист, известен главным образом как автор «Робинзона Крузо». Дефо считают одним из первых сторонников романа как жанра. Он помог популяризовать этот жанр в Великобритании, а некоторые считают его одним из основателей английского романа. Дефо – плодовитый и разнообразный писатель, он написал более 500 книг, памфлетов и журналов на разные темы (политика, экономика, криминал, религия, брак, психология, сверхъестественное и др.). Он был также основоположником экономического журнализма. В публицистике пропагандировал буржуазное здравомыслие, выступал в защиту веротерпимости и свободы слова.
В продолжении романа о Робинзоне Крузо, которое недостаточно известно русскоязычному читателю, Дефо описал его приключения в Великой Тартарии и государствах, расположенных на её землях, – Китайской и Российской империи (Московии), а также быт и нравы населяющих её народов – китайцев, тартар и русских (сибирских) казаков. Кроме того, Даниель Дефо является и автором книги: – «Общая история пиратства», которая и по сей день служит основным источником информации и вдохновения для всех, интересующихся этим вопросом.
Родился в семье мясоторговца пресвитерианца Джеймса Фо (1630—1712 годы), готовился в пасторы, но от церковной карьеры вынужден был отказаться. Окончив Ньюингтонскую академию, где изучал греческий и латинский языки и классическую литературу, стал приказчиком у оптового чулочного торговца. По торговым делам часто бывал в Испании, Португалии и Франции, где ознакомился с жизнью Европы и совершенствовался в языках.
Впоследствии сам был одно время владельцем чулочного производства и затем сначала управляющим, а потом и владельцем большого кирпично-черепичного завода, но разорился. В общем Дефо был предприниматель-делец с авантюристической жилкой – тип, распространённый в ту эпоху. Он был также одним из самых активных политиков своего времени. Талантливый публицист, памфлетист и издатель, он, не занимая официально никакой государственной должности (он был руководителем разведслужб Британии), одно время оказывал большое влияние на короля и правительство.
Poco più oltre il centauro s'affissesovr'una gente che «nfino a la golaparea che di quel bulicame uscisse. [117]
Mostrocci un'ombra da l'un canto sola,dicendo: «Colui fesse in grembo a Diolo cor che «n su Tamisi ancor si cola». [120]
Потом мы подошли к неотдаленнойТолпе людей, где каждый был покрытПо горло этой влагой раскаленной. [117]
Мы видели – один вдали стоит.Несс молвил: «Он пронзил под божьей сеньюТо сердце, что над Темзой кровь точит». [120]
Заря поднимается всё выше по небу, покрывая созвездия «по горло» и более. На небе «по горло» из-за Зодиака появляются созвездия Рак [Рис. А. XII. 10] и Лев [Рис. А. I. 6]. Чуть дальше, появляется созвездие Гончие Псы, в которых находится астеризм – сердце Карла [Рис. А. XII. 11].
Капитан продолжает повествование рассказом об Английской Буржуазной революции. Описывается казнь английского короля Карла I в 1633 году, во время этих событий, после которых Англию возглавил протекторат, руководимый с Оливером Кромвелем (Львом Революции). Описываемые события в Англии закончились кровавыми репрессиями.
Из академической статьи:
Оливер Кромвель (25 апреля 1599 года, Хантингдон – 3 сентября 1658 года, Лондон) – вождь Английской Буржуазной революции, выдающийся военачальник и государственный деятель, в 1643—1650 годах – генерал-лейтенант парламентской армии, в 1650—1653 годах – лорд-генерал, в 1653—1658 годах – лорд-протектор Англии, Шотландии и Ирландии. Считается, что его смерть наступила от малярии или же от отравления. Уже после смерти его тело было извлечено из могилы, повешено и четвертовано, что было традиционным наказанием за измену в Англии.
Родился в семье небогатого пуританского помещика в Хантингдоне – центре одноименного графства. Далёкие предки Кромвеля обогатились во время правления короля Генриха VIII (1509—1547 годы), нажившись на конфискациях монастырских и церковных земель.
Прапрабабушка Кромвеля Кэтрин была старшей сестрой Томаса Кромвеля – главного советника короля Генриха VIII в 1532—1540 годах.
Получил начальное образование в приходской школе Хантингдона. По окончании колледжа поступил в Кембриджский университет.
