Иван Клулас - Диана де Пуатье

121

Рук. Дюпюи 484, л. 337 v°.

122

Рук. Дюпюи 484, л. 338–339; фр. рук. 5109, там же.

123

«Journal d’un bourgeois de Paris», ук. соч., стр. 158. Ср. также «Chronique du roy Françoys, premier de ce nom», éd. G. Guiffrey, Paris, 1860, стр. 38.

124

«Journal d’un bourgeois de Paris», ук. соч., стр. 159.

125

Рук. Дюпюи 484, л. 340; фр. рук. 5109, л. 286.

126

Там же.

127

«Journal d’un bourgeois de Paris», ук. соч., стр. 160.

128

p. Anselme, ук. соч., т. II, стр. 205–206.

129

«Journal d’un bourgeois de Paris», ук. соч., стр. 159–160.

130

Е. Pasquier, «Les recherches de la France», Paris, 1621, кн. VII, стр. 825. Ср. комментарии F.-A. Mignet. ук. соч., т. I, стр. 493 n° 2.

131

См. цитаты, приводимые G. Guiffrey, (1867) ук. соч., стр. XV–XXI.

132

Brantôme (P. de Bourdelle, seigneur de), «Recueil des dames, poésies et tombeaux», II, I, éd. E. Vaucheret, Paris, 1991, стр. 302.

133

H. Sauvai, «Histoire et recherches des antiquités de la Ville de Paris», Paris, 1724. См.: G. Guiffrey, (1867) ук. соч., стр. XV.

134

F. de Belieferest, «Les chroniques et annales de France sous le règne de François II», Paris, 1627, vol. Il, стр. 1435 v°.

135

L. Régnier de La Planche, «Histoire de l'état de la France sous le règne de François II», Paris, 1836.

136

Fr. de Mézeray, «Histoire de France», Paris, 1643, нов. изд. 1830, vol. II, стр. 437 и 602; «Abrégé chronologique», Amsterdam, 1755, vol. VII, стр. 329.

137

См. анализ этих вариантов изложения истории в кн.: G. Guiffrey, (1867) ук. соч., стр. XV–XXI; а также в кн.: М. de Lescure, «Les amours de François l-er», Paris, 1865, стр. 221–242.

138

J. Michelet, «Histoire de France», vol. VII, «XVI siècle. La Réforme», Paris, 1867, стр. 159.

139

Письма Франсуазы де Шатобриан были опубликованы Эме Шамполион-Фижаком, «Poésies du roi François I-er…», Paris, 1847, и приписаны Диане Людовиком Лаланном, «Journal d’un bourgeois de Paris sous François l-er», Paris, 1854, стр. 467. О свидетельских показаниях итальянцев ср.: L. Contarini, «Ralazione di Francia», в кн.: E. Alberi, «Relazioni degli ambascia-tori veneti al Senate durante il secolo decimosesto», série I, vol. IV, Florence, 1860, стр. 77–78.

140

F.-A. Mignet, ук. соч., стр. 494.

141

Французская национальная библиотека, фр. рук. 3876, л. 276.

142

«Journal d’un bourgeois de Paris», ук. соч., стр. 161.

143

Ср., в частности, в том, что касается изложения событий, вышеук. труды Р. Ж. Кнехта, Ж. Жакара и Ш. Террасса.

144

Ср.: Р. Henry-Bordeau, ук. соч., стр. 235, и A. Thierry, ук. соч., стр. 14.

145

Ср.: J. Jacquart, «Bayard», Paris, 1987, стр. 310.

146

Свидетельство Николя Версори, приведенное Ш. Террассом, ук. соч., т. I, стр. 292–293.

147

См. биографии Франциска I.

148

Р. Henry-Bordeau, ук. соч., стр. 319.

149

Ср.: I. Cloulas, «Henry II», Paris, 1975, стр. 33–35, в том, что касается описания образа жизни маленьких принцев.

150

J. d’Orliac, ук. соч., стр. 78–79, в соответствии с решениями муниципалитета г. Руана.

151

Ср.: J. Jacquart, ук. соч.

152

Там же. См. также Р. Henry-Bordeau, ук. соч., стр. 286–300.

153

J. d’Orliac, ук. соч., стр. 80.

154

См. текст Мадридского договора от 14 января 1526 года в кн.: J. Du Mont, «Corps universel diplomatique du droit des gens», 1 partie, Amsterdam-La Haie, 1726, vol. IV, стр. 399–410; в статье XXVII приведены реституции и компенсации, которые причитались Шарлю Бурбону, а в статье XXVIII — те, что причитались его сообщникам.

155

Ср.: J. Du Mont, Traité de Madrid, éd. cit., art. V, стр. 401.

156

I. Cloulas, «Henry II», ук. соч., стр. 38 и сл.

157

См. биографии Франциска I и Франсуазы де Шатобриан; М. de Lescure, ук. соч., стр. 126–214.

158

Там же, стр. 243–291; Е. Desgardins, «Anne de Pisselieu, duchesse d’Etampes, et François l-er», 1904, «Œuvres» de Clément Marot, vol. III, La Haye, 1731, стр. 218.

159

Существовавшая якобы любовная связь Клемана Маро с Дианой, их ссора и преследования поэта были детально описаны в предисловии к изданию «Œuvres» Клемана Маро, ук. соч., т. I. Поэт якобы называл ее то Дианой, то Луной, а в конце концов заклеймил прозвищем «Изабо непостоянной». «Новогодние подарки» 1537 года (1538 год по новому стилю) придворным дамам приводятся в т. III этого издания на стр. 206 и сл.

160

См.: L. Dimier, «Histoire de peinture de portrait en France au XVI siècle», Paris et Bruxelles, vol. I, 1924, стр. 11–13.

161

Вынесению данного приговора предшествовали два заседания парламента с участием короля 24 и 27 июля 1527 года. Он последовал за казнью 12 августа в Монфоконе сюринтенданта Жака де Бом де Самблансе, признанного виновным в хищении денежных средств из государственной казны, ср.: Ch. Terrasse, ук. соч., т. II, стр. 62–71.

162

Ср.: H. de La Ferrière. ук. соч., переписка между Луи де Брезе и Анном де Монморанси.

163

J. Du Mont, ук. соч., т. IV, ч. 2, стр. 7–42, «Договор о мире и дружбе… заключенный в Камбре 5 августа 1529 года» и последовавшие за ним тексты регистрации и ратификации, см. в частности, ст. XXXV и XXXVI, стр. 13–14.

164

Там же.

165

P. Anselme, ук. соч., т. II, стр. 206.

166

Там же.

167

Там же, см. выше гл. IV.

168

F. Decrue, «Anne de Montmorency», vol. I, Paris, 1885; chap. III: «La délivrance des Enfants de France».

169

Ср.: R. J. Knecht, ук. соч., стр. 289–290.

170

Ср.: Ch. Terrasse, ук. соч., т. II, стр. 145; Р. Henry-Bordeau, ук. соч., стр. 409; детали коронования см. в «Cérémonial français», vol I, стр. 487, а въезда в Париж на стр. 494; донесение, отправленное Франсисом Брианом королю Генриху VIII см. в: R. J. Knecht, ук. соч., стр. 289.

171

I. Cloulas, «Henry II», ук. соч… стр. 65. «Раздетой, — писал Брантом, — она казалась великаншей, таким высоким и крупным было ее тело; однако стоило ей наклониться, и она уже походила на карлицу, столь короткими были ее бедра и икры по сравнению со всем остальным». Ср.: «Recueil des dames», ук. соч., т. II, стр. 415–416.

172

«Chronique du rov Françoys, premier de ce nom», ук. соч., Paris, 1860, стр. 86–91.

173

I. Cloulas, «Henry II», ук. соч., стр. 63–65.

174

Там же, стр. 71.

175

Легенда о том, что Франциск I поручил чувственное воспитание своего сына заботам Дианы, впервые появилась у Ле Лабурера в комментариях к «Мемуарам» Кастельно, т. I, стр. 270: «Говорят, что король Франциск I, бывший в свое время первым любовником Дианы де Пуатье, выразил однажды в ее присутствии неудовольствие тем, что находил принца Генриха недостаточно живым, на что дама отвечала, что надобно сделать так, чтобы принц влюбился, и заявила, что готова сделать его своим кавалером».

176

I. Cloulas, «Catherine de Médicis», Paris, 1979, стр. 47.

177

Послание было доставлено ему адвокатом Котелем: оригинал сохранился в Национальном архиве, L 357, 93, 26 июня 1531 года.

178

На его надгробии в Руанском соборе начертана дата: «воскресенье 20 июля», а Диана в распоряжении об отпевании супруга указала, что тот скончался 21 июля. Тем не менее в 1531 году воскресенье пришлось на 23 июля, каковая дата и указана как день его смерти в предписании Франциска I, направленном казначею для выплаты остатка денежного довольствия, которое Корона еще оставалась должна де Брезе. Ср.: A. Deville, «Tombeaux de la cathédrale de Rouen», Paris, 1881, стр. 92; и «Catalogue des actes de François l-er», Paris, 1887–1910, vol. VII, стр. 667, n° 28 148.

179

Ср.: J. d’Orliac, ук. соч., стр. 98–101.

180

P. Henry-Bordeau, ук. соч., стр. 412–419.

181

«Catalogue des actes de François l-er», ук. соч., т. VII, стр. 667. n° 28 148: Национальные архивы J 960, n° 76.

182