Борьба Москвы за Прибалтику при Иване Грозном - Витольд Владиславович Новодворский
857
Описываем эту схватку на основании дневника Петровского (195–196) и писем Замойского к королю (Коялович, op. cit., 377–380. У Гейденштейна (237–238) существуют неточности: Псковитяне производят вылазку, чтобы захватить телеги с добычей, убито 30 человек и взято в плен 12.
858
См. письмо Замойского к королю (Коялович, стр. 406). Гейденштейн (238) говорит, что Замойский употребил при этом следующую хитрость: он приказал одному своему всаднику приблизиться к месту, где была устроена Псковитянами засада; тогда последние, думая, что целый отряд врагов попал уже в засаду, выстрелили из своих ружей, но выстрелили в пустое пространство, а затем, не имея больше пороха и пуль, бросились в город, чтобы спастись от вражеского нападения.
859
См. отчет самого Иордана о рекогносцировке в письме к Замойскому (Коялович, стр. 472–475). Гейденштейн (241) сообщает, что в окрестностях Пскова самые удобные дороги были заняты отрядами Замойского, но это известие, как мы видим, неверно.
860
Повесть о начале и основании стр. 25–30. Грамота Замойского к монахам напечатана также у кн. Щербатова, op. cit., (изд. 1789), т. V, ч. IV, стр. 239–241. Замойский прислал монастырю икону, изображавшую Благовещение, полученную им, по его словам, из Иерусалима.
861
Piotroiwski, 264.
862
По словам Гейденштейна (242), почти третья часть в лагере страдала от лихорадки, вызываемой ознобами, но умирало от нее немного. Иное говорит Пётровский (208): по его сообщению, большая часть войска вымерла и третья часть лежала больная (это в конце уже кампании, 17-го января).
863
Гейденштейн, 244–245.
864
По Гейденштейну (246) – 700.
865
Заимствуем описание этого дела из письма, написанного Замойским королю в тот же день, когда битва происходила, т. е. 4-го января 1582 г. (Коялович, стр. 512, № 191). Гейденштейн (246–247) описывает битву почти точно так же; он сообщает только несколько иные цифры: Шуйский высылает к реке Великой 200 всадников. Оринский командует отрядом приблизительно в 40 человек, взято в плен 60 Псковитян.
866
Замойский и Гейденштейн приводят одни и те же имена убитых: Гродзецкого-Грудзенского, Пёнтковского-Пентковского, Оринского, Кобора; у Гейденштейна указан еще Венгерец Барраб Балог. Об Оринском Замойский замечает, что он едва ли выживет.
867
Коялович, 1. с., стр. 514. Гейденштейн отмечает только Уровецкого.
868
По словам Гейденштейна (249), Замойский сам предложил им похоронить убитых.
869
Рассказываем со слов Замойского (Коялович, 1. с., стр. 516–517) и Пётровского (ib. 689). Таков же почти рассказ и Гейденштейна (248–250), с значительной только дозой фразеологии.
870
Exclamarunt deinde isti iuvenes (бывшие на свидании): caveret рег fidus Szuiscius! ejus perfidiam quocunque ulturos – так пишет Пётровский (Коялович, 689).
871
Описание прибора у Гейденштейна (250).
872
Так говорит Замойский: ita Ostromecium dimisi, ut пес prohiberem, nec nimis etiam mandarem. Гейденштейн (251) говорит, что Замойский позволил отомстить таким образом врагам за их вероломство, что и соответствует действительно существу дела.
873
У Гейденштейна – Моллер.
874
Рассказываем этот случай на основании письма Замойского к королю от 11-го января 1582 г. (Коялович, op. cit., стр. 576–577). Рассказ Гейденштейна (250–252) согласен с рассказом Замойского; отличие существует след.: по словам Гейденштейна, Шуйский вызвал Замойского на поединок, но когда последний явился на условленное место, не застал Шуйского. См. также письмо Пётровского (Коялович, 690).
875
Коялович, 577–578.
876
Pierling, Papes et Tsars (1547–1597). Paris 1890, p. 108–122.
877
Памятники дипломатических сношений древней России с державами иностранными, т. X, ст. 7.
878
Pierling, La Russie et le Saint-Siege, Paris, 1897, t. II, 2–3; Hildebrand, op. cit., 8–9.
879
Цель посольства Шевригина к папе известна Гейденштейну (174): по его словам, «царь обещал свою помощь христианству против Турок, жаловался на обиды, наносимые ему королем, и даже, говорят, тайно просил, чтобы папа склонил его к миру; во всяком случае самими своими жалобами он довольно ясно обнаружил свое желание, чтобы папа взял на себя посредничество».
Ф.И. Успенский (Сношения Рима с Москвой в Журн. Мин. Нар. Просв, август 1885 стр. 291) думает, что на посольство Шевригина в Рим нельзя смотреть, как «на униженное стучанье в дверь римского епископа с просьбой о помощи». Но с этим мнением нельзя согласиться, так как само московское правительство свидетельствует, что оно в Риме обращалось именно за помощью, «по нужде». См. Н. Лихачев, Дело о приезде в Москву Антония Поссевина. Спб., 1903, стр. 10.
880
Тургенев, I, № CCLI, стр. 389.
881
F. Koneczny, Jan III, Waza i misja Possewina. Krakow, 1901; К. Hildebrand, Iohan III och Europas katolska makter, 287–289.
882
См. тайную инструкцию, данную Поссевину, у Тургенева, І, № ССХІІ, 299–305 и в Seb. Ciampi Bibliografia critica. Firenze 1834, I. 241–245.
883
Гейденштейн 174; Pierling, La Russie et le Saint-Siègo, II, 45.
884
Тургенев, I, 298, № CCX.
885
В письме к Иоанну папа выражается очень осторожно о своей готовности быть посредником между царем и королем. (Памятники дипломатических сношений, X, 80–85, Relacje nuncjuszow apostolskich, I, 344–345), но эта осторожность необходима была для того, чтобы не раздражать Поляков, которые допускали переговоры между Москвой и Римом только церковного характера, см. Pierling, op. cit., II, 21.
886
Pierling, op. cit., II, 51.
887
Pierling, op. cit., II, 53.
888
Pierling, op. cit., II, 57–59.
889
См. выше стр. 217.
890
Pierling, II, 94.
891
W. Zakrzewski, Stosunki Stolioy Apostolskiej z Iwanem Groznym, carom i w. ks. moskiewskim. Krakow, 1872, стр. 145; Pierling, op. cit., II, 97.
892
См. письмо Поссевина к Иоанну от 9-го октября в Памятники диплом, снош. X, 248–257. У Старчевского, II, 343–345 и в Relacje nuncj. I, 349–353 оно помечено неопределенной датой «ех me use Octobri». См. также Н. Лихачев, op. cit., XXIX, № 38. Гейденштейн (223–224) передает содержание письма неточно.
893
Иоанн посылал под Псков разузнавать, стоит ли король под городом и «как стоит и что его промысел», см. Н. Лихачев. ор. cit., XXXVI, № 46, XLVIII, № 57, 58.
894
Памятники диплом. снош. X, 257. Бояре принимали Поссевинова посланца Андрея Полонского 21-го октября, а решение заключать мир состоялось 22-го, см. Н. Лихачев, XXXIII.