Ричард Ли - Цепные псы церкви. Инквизиция на службе Ватикана
61
Qumran.
62
Одно из направлений современной леворадикальной католической теологии, ратующее за ревизию основных догматов веры и трансформацию институтов Церкви.
63
Такова была ситуация на 1999 год – время создания данной книги. В 2005 г. конклавом кардиналов Йозеф Ратцингер избран Папой Римским и принял имя Бенедикта XVI. (Прим. ред.)
64
Здесь и далее под Папой авторы подразумевают Иоанна Павла II, который скончался в 2005 году. (Прим. ред.)
65
Протестантское течение, основу вероучения которого составляет миф о «сошествии Святого Духа» на апостолов на 50-й день после воскресения Христа, вследствие чего они получили «дар пророчествования». Особое значение придается мистическому общению с Богом, в котором особая роль отводится «Святому Духу», «сходящему» на богоугодного человека.
66
Карл Густав Юнг (1875-1961) – швейцарский философ-психоаналитик.
67
По названию горы Кармель в Палестине, на которой, по преданию, являлась Богоматерь.
68
Розарий – католическое молитвословие, а также четки.
69
По всей видимости, имеется в виду Сердце Марии, объект католического культа; является символом особой любви к Иисусу и спасения.
70
Лейрия – город и округ в Португалии.
71
Арма – город в Ольстере, древняя столица и религиозный центр Ирландии.
72
Бернар Клервоский (1090-1153) – католический теолог-мистик, настоятель монастыря в Клерво. Канонизирован в 1174 году.
73
Имеется в виду третье тысячелетие – книга написана в 1999 году. (Прим. ред.)
74
Патрик Уайт (1912-1990) – австралийский писатель, нобелевский лауреат в области литературы (1973). Главная тема творчества – духовные искания человека.