Николо Макиавелли - История Флоренции (Книги 5-8)

194

В 1460 - 1463 гг.

195

Козимо Медичи умер 1 августа 1464 г. на вилле Кареджи близ Флоренции. Была построена в конце XIV - начале XV в., реконструирована в 1433 г. Микелоццо. Любимое место отдыха Козимо Медичи и Лоренцо Великолепного.

196

Дворец Медичи (Риккарди) во Флоренции на Виа Ларга (ныне Виа Кавур);строился по проекту Микелоццо с 1444 по 1459 г. К роду Риккарди перешел в 1670 г.

197

Иоанн XXIII (см. кн. I, прим. 158).

198

Более точно - с 45 лет (с 1434 г.).

199

Не будучи ученым-эрудитом, Козимо не был чужд не только латыни, но и греческого языка, любил обращаться к древней литературе, участвовал в обсуждении философских тем с виднейшими эрудитами своего времени. Его непосредственными учителями были Роберто Росси и Хризолор.

200

Иоанн Аргиропуло, византийский ученый, прибыл в Италию после падения Константинополя, преподавал греческий язык и философию во Флорентийском университете с 1457 по 1471 г. и затем с 1477 до 1481 г.

201

Марсилио Фичино (1433 - 1499 гг.), философ-неоплатоник, глава Платоновской академии, созданной им во Флоренции в 1459 г. Козимо подарил Фичино виллу Монтекки близ Кареджи (см. кн. VII, прим. 12).

202

Пьеро был болен подагрой и поэтому был прозван Пьеро Подагрик.

203

Эта надпись (Padre della patria) была высечена на плите в марте 1465 г.

204

Людовик XI (1461 - 1483 гг.).

205

Карл Смелый, герцог Бургундский.

206

Сфорца получил Геную от имени Людовика XI в апреле 1464 г.

207

Галеаццо Мариа Сфорца (1444 - 1476 гг.), стал герцогом Милана с 1466 г.

208

Так, например, Марино Марцано был заключен в неаполитанский Кастель-Нуово; Джованни Антонио Орсини был схвачен по приказу короля, после чего исчез.

209

Летом 1464 г.

210

Франческо Пиччинино.

211

Посол Пьетро Пустерла действительно сопровождал Якопо Пиччинино в Неаполь, Друзиана же - нет.

212

Пий II собрал в 1459 - 1460 гг. в Мантуе собор, посвященный крестовому походу, а 22 октября 1463 г. издал торжественную буллу, провозглашающую этот поход.

213

Матвей Корвин (точнее - Матиаш Хуньяди), венгерский король (1450 1490 гг.), сын Яноша Хуньяди (см. кн. VI, прим. 91).

214

Герцог Бургундский Филипп Добрый, а не Карл, который стал герцогом лишьa 1467 г.

215

Пий II выехал из Рима в середине июня и прибыл в Анкону 18 июля 1464 г.

216

Пий II умер 15 августа 1464 г., а не в 1465 г. Павел II был избран папой30 августа 1464 г. и правил до 1471 г.

217

Франческе Сфорца умер 8 марта 1466 г.

218

См. кн. VII. прим. 24.

219

Имеется в виду род Медичи.

220

16 сентября 1465 г. балия прекратила свою деятельность, хотя имела полномочия до конца сентября 1465 г.

221

В июле 1466 г. Пьеро Медичи определил сумму в 40 тыс. дукатов.

222

Т. е. Лука Питти, Аньоло Аччаюоли, Диотисальви Нерони и Никколо Содернни.

223

1 ноября 1465 г.

224

27 августа 1466 г.

225

2 сентября 1466 г.

226

Содерини бежал 5 сентября, Аччаюоли и Нерони - 6 сентября 1466 г. Аччаюоли бежал в Сиену, Нерони - в Борго-д'Эсте.

227

На 20 лет, как мятежники, по решению 11 сентября 1466 г. были высланы в Прованс - Содерини, в Неаполитанское королевство - Аччаюоли, на Сицилию - Нерони.

228

14 сентября 1466 г.

229

Галеаццо давно имел намерение вернуться в Ломбардию для отражения угрозы со стороны Амедея IX Савойского.

230

23 июля 1467 г. Альфонс Калабрийский в июле 1467 г. еще не примыкал к союзу этих кондотьеров.

231

Мир был заключен 26 мая 1468 г. Арбитром выступил папа Павел II, издавший по этому поводу буллу 2 февраля 1468 г.

232

Клариче - дочь Джакомо Орсини да Монтеротондо и племянница кардинала Наполеоне Орсини. Свадьба произошла 4 июня 1469 г.

233

Негропонте был взят турками 11 июня 1470 г.

234

20 августа 1471 г.

235

Сиджисмондо Малатеста умер 9 октября 1468 г. Роберто, сын Сиджисмондо и Ваннетты Тоски, был признан папой законным сыном в 1450 г.

236

Павел II умер 26 июля 1471 г. Ему наследовал Сикст IV, избранный папой 9 августа 1471 г. и правивший до 1484 г.

237

Т. е. именовал их племянниками. Они в действительности были племянниками - сыновьями его сестры Бьянки делла Ровере и Паоло Риарио. До принятия папского имени Сикст IV носил светское имя Франческо делла Ровере, а не Франческо да Савона, как сказано у Макьявелли.

238

Пьеро Медичи умер 2 декабря 1469 г.

239

Бернардо был сыном Андреа Нарди, который в 1446 г. являлся гонфалоньером справедливости, а в 1466 г. был выслан из Флоренции.

240

6 апреля 1470 г.

241

Т. е. член ордена госпитальеров (см. кн. I, прим. 64).

242

Герцог Миланский Галеаццо Мариа Сфорца и его супруга Бона Савойская прибыли во Флоренцию 15 марта 1471 г.

243

Квасцы - закрепитель при окраске сукон, производившихся в большом количестве в городах Тосканы. Компания по выработке квасцов возглавлялась жителем Сиены Бенуччо Капаччи, к которому присоединились трое флорентийцев. В компанию входили также жители Вольтерры Паоло Ингирами и Бенедетто Риккобальди. Лоренцо Медичи и папа фактически владели добычей квасцов в Тольфе, и Медичи стремился к монопольному обладанию этим продуктом.

244

Земли города и контадо составляли в Италии единую политическую и административно-хозяйственную единицу - коммуну. Коммуна обладала своими землями, которые именовались общинными, или публичными (terreni pubblici).

245

Решение было принято 8 января 1472 г.

246

Это произошло 22 февраля 1472 г. Пекорино ("ягненок") было прозвище Паоло Ингирами (см. кн. VII, прим. 60). Восставшие штурмом овладели дворцом капитана, где спрятался Пекорино и другие богачи, убили его и выбросили из окна. Восстание носило демократический характер.

247

Федериго да Монтефельтро был нанят Флоренцией 10 мая 1472 г. 20 мая им были захвачены все крепости в землях Вольтерры.

248

Комиссарами Флоренции были Джакомо Гвиччардини и Бонджованни Джанфильяцци.

249

Несмотря на договор о сдаче Вольтерры, заключенный 16 июня 1472 г., она была подвергнута беспощадному разорению, а население расправе 18 июня 1472 г.(sacco di Volterra) и официально включена в состав Флорентийского государства.

250

В 1474 г. Читта-ди-Кастелло была передана во власть кардиналу Джульяно делла Ровере (будущий папа Юлий II, понтификат его продолжался с 1503 по 1513г.).

251

Речь идет о Пьетро Риарио.

252

Речь идет об Эрколе д'Эсте, который уже носил титул герцога, а не маркиза. Титул герцога был присвоен папой Павлом II 14 апреля 1471 г. Борсо д'Эсте, умершему 20 августа 1471 г. Эрколе, его брат, женился на Элеоноре, дочери Фердинанда Арагонского; их свадьба состоялась 24 мая 1473 г. в Неаполе. Макьявелли и далее при упоминании д'Эсте ошибочно именует его маркизом.

253

Имеется в виду герцог Миланский.

254

Договор был подписан в Венеции 2 ноября 1474 г.

255

В июне 1474 г.

256

Якопо Пиччинино был предательски схвачен и убит во время приема у короля Неаполитанского.

257

Полное его имя Браччо Фортебраччо да Монтоне.

258

Летом 1474 г.

259

Нападения на Сиену были прекращены в сентябре 1474 г. Уходу Карло Фортебраччо способствовала помощь, которую оказал городу Федериго да Монтефельтро, направивший сиенцам войска во главе со своим сыном Антонио.