Жан-Филипп Лауэр - Загадки египетских пирамид
161
Следы, обнаруженные нами на облицовке северного склона пирамиды Унаса, свидетельствуют, по-видимому, о том, что и здесь когда-то был подобный маленький храм.
162
Здесь речь идет о погребальной камере пирамиды Аменемхета II, ибо в погребальные покои обеих пирамид Лишта проникнуть но удалось.
163
В. Grdseloff. Das ägyptische Reinlgungszelt, — «Etudes égyptiennes», fasc. 1, Le Caire, 1941.
164
Е. Drioton (рец.), В. Grdseloff, Das ägyptische Reinigungszelt, — «Aunales du Service des Antiquités de l'Égypte», t. XL, 1940, pp. 1007–1014.
165
Selim Hassan, Excavations at Giza, vol. IV (1932–1933), Le Caire, p. 90, fig. 47.
166
J.-Ph. Lauor, Fouilles à Saqqarah. La pyramide à degrés. — «L Architecture)), t. Ill, pi. XXII.
167
Selim Hassan, Excavation at Giza, vol. IV, fig. 48.
168
Ibid., fig. 46.
169
Здесь явно идет речь о большом дворе со столбами.
170
J.-Ph. Lauer, Le temple fanéraire de Khéops à la grande pyramide de Guizeh, — «Annales du Service des Antiquités de l'Égypte», t. XLVI, 1947, pp. 257–258.
171
Кa — гений-покровитель человека, его двойник. Он невидим, но имеет облик того, кого одухотворяет. После смерти человека Ка, хотя и покидает тело, продолжает заботиться об умершем. — Прим. ред.
172
J. Capart, Memphis, à l'ombre des Pyramides, pp. 291–296.
173
A. Erman, L'Égypte des Pharaons, Paris, 1939, pp. 120–121.
174
Е. Drioton et J. Vandier, L'Égypte, — в кн.: «Les peuples de l'Orient Méditerranéen», II, Paris, 1938, p. 129.
175
Эта статья Жекье была перепечатана в «Chronique d'Égypte», Bruxelles, 1937, № 24, pp. 147–152.
176
W. Kingsland, The Great Pyramid in fact and in theory, vol. I–II, London, 1932–1935.
177
J. Taylor, The Great Pyramid: why was it built and who built it?, London, 1859.
178
Manéthon, Fragmenta historicorum Graecorum, éd. Didot, t. 2, Paris, 1848, p. 566, 42. Манефон упоминает здесь царей-пастухов, гиксосов, покоривших Египет намного позднее эпохи сооружении больших пирамид.
179
P. Smith. Our Inheritance in the Great Pyramid. London. 1964.
180
P. Smith, Life and work at the Great Pyramid in 1865, London, 1867.
181
W. Kingsland. The Great Pyramid in fact and in theory, vol. II. pp. 53–64.
182
М. Edgar, The Great Pyramid: its scientific features, London, 1924.
183
Принятая в настоящее время величина полярной оси земного шара определена по данным американского астронома Ж. X. Хайфорда, опубликованным в 1910 г. Она составляет 12 713 818 м, или 500 543 014 английских дюймов.
184
L. Borchardt, Einiges zur dritten Bauperiode der grossen Pyramide bei Gise, — «Beitrage zur ägyptischen Bauforschung und Altertumskunde», Heft 1, Cairo, 1932, S. 15–10.
185
В действительности строители пирамиды, по-видимому, стремились расположить в среднем сечении пирамиды лишь склеп для саркофага. А так как проход, ведущий в эту камеру, примыкает к ней с противоположной саркофагу стороны, ось этого прохода неизбежно была смещена по отношению к среднему сечению.
186
W. Kingsland, The Great Pyramid in fact and in theory, vol. I, pp. 26 et 58.
187
Разница между уровнями двух потолков на чертеже Перринга равна 7,1 м, что соответствует только 279,8 «первоначального дюйма» Давидсона.
188
G. Barbann, Le secret de la Grande Pyramide, on la fin du mondc adamique, Paris, 1936.
189
J. Edgar and М. Edgar, Great Pyramid passages and chambers, vol. II, London, 1913, p. 232.
190
На самом деле исключение Великим Национальным собранием из конституции Турции фразы о том, что «государственной религией Турции является ислам», было принято 9 апреля 1928 г. — Прим. ред.
191
В. Stewart, The witness of the Great Pyramid, London, 1928, p. 264.
192
J. Gamier, The Great Pyramid: its builder and its prophecy, London, 1905; 2nd ed.: 1912.
193
W. Wynn, What has and what will come to pass, London, 1933.
194
R. Foretich, La Grande Tourmente d'après les prédictions de Nostradamus et chronologie de la Grande pyramide, t. II, Le Caire. 1942.
195
A. Moret, Аu temps des pharaons, Paris, 1908, p. 204.
196
W. Marsham Adams, The house of the hidden places, London, 1895; W. Marsham Adams, The book of the Master, London, 1898.
197
J. R. Skinner, Key to the Hebrew-Egyptian mystery in the sources of measures, Philadelphia, [1931].
198
Кабала (др. — евр. — предание) — тайное учение, появившееся в эпоху средних веков и основанное на проникнутом мистикой и символикой истолковании Библии. — Прим. ред.
199
Е. F. Jomard, Remarques et recherches sur les pyramides d'Égypte — в кн.: «Description de l'Égypte…», t. IX, pp. 491–492.
200
E. Schuré, Les grands initiés.
201
Е. F. Jomard, Exposition du systéme metrique des anciens égyptiens, — в кн.: «Description de l'Égypte…», t. VII.
202
Нилометр — прибор для измерения уровня Нила во время разливов. — Прим. ред.
203
«Bulletin de l'lnstitut d'Egypte», t. XV, pp. 277–314.
204
P. S. Girard, Mémoire sur les mesures à Graines de anciens égyptiens, — «Description de l'Egypte», t. I, pp. 325–356.
205
В настоящее время известно, что иероглифическое письмо существовало еще за несколько веков до сооружения больших пирамид.
206
Th. Moreux, Les énigmes de la science, Paris, 1926; Th. Moreux, La science mystérieuse de Pharaons, Paris, 1923.
207
J. Н. Cole, Determination of the exact size and orientation of the Great Pyramid of Giza, Cairo, 1925.
208
Fl. Petrie, The Pyramids and temples of Gizeh, p. 125.
209
P. Smith, Our inheritance in the Great Pyramid, London, 1864. pp. 367–379; см. также P. Smith, Life and work in the Great Pyramid, t II, pp. 144–148, где входному коридору приписывается несколько иной уклон.
210
В настоящее время правление Хеопса датируется некоторыми специалистами примерно XXVI в. до н. э. — Прим. ред.
211
М. Файе, почетный астроном Парижской обсерватории, был настолько любезен, что составил для нас карту последовательного положения небесного Северного полюса, указав звезды, которые могли быть Полярными на протяжении веков. Из этой карты следует, что Альфа из созвездия Дракона, звезда меньшей величины, чем современная Полярная звезда, была наиболее близкой к полюсу около 2700 г. до н. э., когда отклонялась от него примерно на полградуса. На один век ранее ее полюсное расстояние, близкое к 1°, было все же намного меньше 3°42′, необходимых для определения, как утверждал Пиацци Смит, угла наклона нисходящего входного коридора пирамид. Мы, впрочем, увидим, что этот угол наклона примерно в 26°,5 попросту соответствует уклону 1/2.
212
S. Clarke and R. Engelbach, Ancient Egyptian masonry, London, 1930, p. 68.
213
Т. е. угол, образованный направлением полюса и вертикалью, установленной на местности.
214
A. Rey, La Science Orientale avant les Grecs, Paris, 1930, p. 121.
215
Эта камера предназначалась для подъёмных плит, заграждающих доступ к усыпальнице. Иных углублений в действительности не существовало, кроме пазов, по которым скользили эти плиты. Следовательно, длина этой «передней» не имела никакого значения.
216
Прецессия — предварение равноденствий вследствие колебания земной оси, описывающей вокруг своего среднего положения два конуса, взаимопротивоположных относительно общей вершины, находящейся в центре земного шара. Примерно через 25 тыс. лет эта ось возвращается в свое исходное положение в небе.
217
R. A. Proctor, The Great Pyramid — observatory, tomb and temple, London, 1883.
218
Соображение это уже высказывал Жомар («Description de l'Égypte…», t. IX, pp. 500–501). Исходя из того, что вход в коридор, сотласно Страбону, перекрывался подвижной плитой и что коридор сам имел угол наклона 25–26,5°, он заключал, что из его нижней точки «можно было наблюдать прохождение околополярных звезд по отношению к меридиану и точно отмечать момент их прохождения». Он добавлял даже, что этот длинный и узкий коридор образовывал настоящую трубу, позволяющую вести наблюдения звезд даже при дневном свете.