К истории купеческого капитала во Франции в XV в. - Софья Леонидовна Плешкова
[53] Также, чтобы никто из упомянутых горных мастеров, литейщиков, обжигальщиков, рабочих, подсобных и других служащих не осмеливался держать любовниц в доме, где будут находиться кладовые и жилища этих горнорабочих под угрозой произвольного штрафа.
В этот же день затем я был оповещен о Никола Тароне господином Жаном Долоном, мэтром королевского дворца и другими, которые знали Никола Тарона, писца, урожденного этой области; он, [Н. Тарон] будет весьма достойным, чтобы исполнять обязанности контролера названных рудников; этому Тарону доверили и поручили контроль названных рудников и ему были вручены мои послания для того, чтобы начать осуществлять контроль в первый же день приближающегося мая. Его заставили принять присягу исполнять хорошо и добросовестно свои обязанности и придерживаться предписаний, сделанных выше.
f°288v°–f°296v°, t. 1, pp. 347–355.
[55. Контракт, заключенный с Гансом Брохартом, мастером-литейщиком из Брейзака, о разработке руды на рудниках Пампайи]
После того как в течение многих дней я узнавал и осведомлялся у Мермета де Фонтена, Жана Шелина, Ле Гро, Ганса и у других мастеров-литейщиков и обжигальщиков, которые, как уже отмечалось, занимались литейными операциями и операциями по обжигу на указанных рудниках, не возьмут ли они, не захотят ли заниматься плавкой и обжигом на следующих условиях: отдавать в казну с полученного металла марку чистого серебра, квинтал свинца и квинтал меди, мной был опрошен таким образом Ганс Брохарт, мастер-литейщик из Германии. Ему было предложено мной отдавать в казну марку чистого серебра, квинтал свинца и квинтал меди, а также марку золота, если можно получить этот металл из указанной руды.
После обсуждения с упомянутым сеньором Шатильона, мэтром Пьером Гранье, Филибертом Мангвином, Гюино де Сен-Реверииом, Жаном Ванеро и Этьеном Фоссом, охранниками на указанных рудниках, я нашел, что упомянутый Брохарт будет выполнять порученные операции по плавке и обжигу и другие дешевле и с меньшими затратами, чем кто-либо другой. Я заключил с Брохартом взаимное обязательство и соглашение о найме и об оплате следующего содержания:
«Соглашение, заключенное между уважаемым и мудрым господином Жаном Дове советником и генеральным прокурором короля, которому было поручено это дело, с одной стороны — и с Гансом Брохартом, бюргером из Брейзака на Рейне, диоцеза Констанса в Германии, мастером-литейщиком и обжигальщиком, — с другой.
Прежде всего упомянутый мэтр Ганс Брохарт — мастер-литейщик и обжигальщик должен будет поселиться и иметь постоянное местожительство на серебряных и свинцовых рудниках Пампайи. Да будет известно, что плавильня Брусье будет отдана ему генеральным прокурором и комиссаром для того, чтобы [сделать там его жилище] поселить его вместе с помощниками и слугами, чтобы можно было трудиться, находясь в плавильне; 20 дня ближайшего апреля ему будет отдано и другое помещение. Кроме того, соглашением было предусмотрено, что упомянутый Ганс Брохарт — мастер-литейщик и обжигальщик будет обжигать всю расплавленную руду, находящуюся в плавильне. Эти операции будут отданы ему управляющим и сборщиком налогов на указанных рудниках при условии использования им собственных средств, за исключением только леса и угля, которыми должны будут снабжать его управляющий и сборщик. В связи с этим будут исходить из следующего. Известно, что каждый квинтал очищенной меди, которую он подвергнет обжигу из плавленной меди и отходов, будет стоить 27 турских су, и за каждую серебряную марку, которую он получит с помощью свинца — 25 турских су. В случае, если указанная медь и ее отходы содержат золото, упомянутый мастер-литейщик и обжигальщик должен будет отделить золото от меди. Упомянутый мастер-литейщик и обжигальщик за каждую марку чистого золота, которое он отделит от сплавов и отдаст управляющему и сборщику, получит 8 новых золотых экю; в случае, если упомянутый [Ганс] Брохарт несет все расходы [самостоятельно], он получит 16 новых золотых экю.
Также упомянутый мастер-литейщик и обжигальщик будет подвергать обработке все рудничные отходы, находящиеся в настоящее время в названной плавильне, за свой свет, за исключением дров и угля. Как я это уже говорил, ими будет снабжать его администрация. За каждую марку чистого серебра, которое он получит с помощью свинца и отдаст сборщику, будет уплачена сумма в 25 турских су.
Также было обращено внимание на то, что управляющий и сборщик должны будут отдавать Гансу Брохарту в плавильню Брусье всю застывшую, содержавшую медь, руду, которая будет добыта из шахты, начиная с этого дня, а также половину руды, которая будет добываться на рудниках в течение 10 ближайших лет таким образом, чтобы для него и его последователей руды было достаточно. И там должен Ганс Брохарт осуществлять операции по плавке и обжигу. Кроме того, все отходы от руды, которые там будут находить, также будут ему отданы с тем, чтобы быть использованными за его счет, за исключением дров и угля, как я уже сказал.
Упомянутому [Гансу] Брохарту за каждую марку чистого серебра, которое он должен будет с помощью свинца получить и отдать сборщику и управляющему, будет заплачено 25 турских су; и за каждый квинтал меди, которую он очистит от сплавов, 27 турских су 6 турских денье.
В случае, когда руда будет содержать помимо меди золото в том количестве, в каком он мог бы его получить, используя свои средства, [Ганс] Брохарт должен будет это сделать. Как было сказано выше, он получит за каждую марку чистого золота 8 новых экю; в случае, если он будет нести расходы самостоятельно, получит 16 золотых экю.
Также было отмечено, что сборщик будет снабжать мастера Ганса Брохарта и плавильню Брусье инвентарем: кузнечными мехами, печными формами, черпаками, ложками для расплавленного свинца; двумя огромными брусками и тремя металлическими столами, формами и патронами для обжига, для дров и угля, необходимыми ему для выполнения работ, осуществляемых за счет королевской администрации и всех других операций, осуществляемых за собственный счет.
В том, что работа будет выполнена наилучшим образом, нас уверяют Ганс Руа — зять [Ганса] Брохарта и Жан Шелин — молодой человек [люди опытные по этой части].
Ганс Брохарт, поклявшись на святом евангелии, взял на себя обязательство в отношении имеющегося на руднике имущества как движимого, так и недвижимого и всякого другого, в том числе собственного, которое он обязан держать и беречь таким образом, как было сказано выше, с возмещением убытков, как было установлено обычаем, за собственный счет и казенный и т. д. Для того, чтобы вышеупомянутые вещи лучше сберечь, Ганс Брохарт должен подвергнуть их описи и подчиниться всем церковным и светским законам, распространенным как в королевстве, так и в империи и т. д. Отказ
