Антони Вольны - Окинава, 1945
Вечером 4 мая командующему 32-й японской армией стало известно о неудаче предпринятой контратаки и огромных потерях в своих войсках. 5 мая японский 32-й полк насчитывал 30 %, а два его передовых батальона — по 15 % от их прежней численности. В 27-м танковом полку осталось только шесть танков, которые пришлось вкопать в землю в окрестностях Сюри, превратив их таким образом в доты. Погибла также половина японских артиллеристов.
В полдень 5 мая штаб американского 17-го полка еще не знал точно, какие силы противника проникли на его тылы. Было принято решение действовать более энергично. Одна пехотная рота ударила в лоб по противнику, оборонявшему цепь возвышенностей Танабару, чтобы связать его силы. Еще одна рота при поддержке танков обошла противника с запада и ударила по селению Танабару, вытеснив японцев с наскоро подготовленных оборонительных позиций. Утром следующего дня две другие роты, усиленные огнеметами и минометами, атаковали хребет Танабару с западной стороны и к вечеру вытеснили разбитые подразделения противника. В течение трехдневного сражения в этом районе японская сторона потеряла 462 человека убитыми.
Ночью с 5-го на 6 мая японское командование приняло решение прервать наступление и перейти к обороне. Генерал Усидзима признал правоту полковника Яхары и обещал в будущем больше считаться с его мнением.
Потери 7-й и 77-й американских пехотных дивизий при отражении контрудара составили 714 человек. 1-я дивизия морской пехоты, наступавшая вдоль западного побережья, потеряла 649 человек.
Утром 7 мая войска 10-й армии США начали наступление и к вечеру следующего дня должны были выйти на рубеж, проходящий по населенным пунктам Аса, Дакэси и Гайдзя. Однако проливные дожди, шедшие 6–8 мая, в значительной степени усложнили использование тяжелых орудий и передвижных средств, что затормозило наступление. Это время японские войска использовали для восполнения своих потерь в пехотных батальонах. Несмотря на возникшие дополнительные трудности, 184-й полк пехоты полковника Грина после интенсивной разведки обороны противника повел наступление с целью захвата высот в районе селения Гайдзя, потерянных несколько дней назад. 2-й батальон этого полка своей внезапной атакой застал японцев врасплох и 7 мая относительно легко овладел необходимыми объектами.
Бои за взятие массива Коти, продолжавшиеся с 26 апреля, после провала контрнаступления японских войск были снова возобновлены силами 17-го полка. Была сделана попытка выжечь оборону противника, укрепившегося на восточных склонах гор, сбрасывая на него 38-литровые бочки с бензином. Координация наступательных действий 17-го полка была поручена заместителю командира 7-й пехотной дивизии, бригадному генералу Джозефу Рэди. Утром 7 мая 3-й батальон 17 полка, поддержанный танками и огнеметами, занял селение Коти и овладел северной частью горного массива. Дожди затрудняли использование танков и авиации поддержки. 9 мая войска 7-й дивизии, измученные продолжительными боями, были заменены частями 96-й дивизии генерала Брэдли. На позициях 17-го полка полковника Пэчлера разместился 382-й полк 96-й дивизии.
77-я пехотная дивизия, которая овладела возвышенностями и селением Маэда, медленно наступала вдоль центральной дороги в направлении города Сюри. С западной стороны дороги японские войска выстроили оборону, используя пещеры (в одной из них были даже обнаружены два грузовика). Все возвышенности были подготовлены для ведения круговой обороны, а в пещерах, расположенных на обратных склонах гор, размещались резервы, которые японское командование использовало для проведения контратак.
Несмотря на сильную поддержу, оказываемую 77-й пехотной дивизии авиацией, корабельной артиллерией и гаубицами калибра 203,2 мм, ее наступление оказалось наиболее медленным, так как подступы к городу Сюри были хорошо укреплены. Кроме того, 77-я дивизия, как и другие американские дивизии, действовала методично и размеренно: наступление проводила в первой половине дня, после полудня солдаты окапывались на захваченной территории, а ночью организовывали оборону. Японцы привыкли к такому способу ведения боев. Только 307-й полк 77-й дивизии атаковал ночью и малыми силами — от роты до батальона, нападая на спящих в траншеях японских солдат. Однако довольно быстро оборона противника окрепла, поскольку предпринимаемые американцами атаки оказались слишком маломощными.
За неделю боев, с 3-го по 10 мая, ценой потери 20 тысяч человек погибшими, ранеными и пропавшими без вести американские войска 24-го армейского корпуса продвинулись лишь на 1500 метров в глубь японской обороны, то есть наступление велось со скоростью 214 м в сутки.
Следующее скоординированное наступление главных сил 10-й армии США было запланировано на 11 мая 1945 г. В это время на западном участке фронта в бой была введена 6-я дивизия морской пехоты. Два корпуса, 3-й — морской пехоты, 24-й — армейский, развернулись в одну линию на соседних позициях, имея в первом эшелоне 6-ю и 1-ю дивизии морской пехоты, э также 77-ю и 96-ю пехотные дивизии. 7-я дивизия морской пехоты находилась в резерве армии.
Главный удар 10-й армии надлежало нанести силами 77-й дивизии вдоль центральной дороги в направлении города Сюри. Японские оборонительные позиции в этом районе должны были окружить две фланговые дивизии: 6-я — морской пехоты, 96-я — пехотная. В ночь с 10-го на 11 мая 382-й пехотный полк (96-й ПД) под командованием полковника Дилла вытеснил японские войска с последней горы массива Коти и на следующий день закрепился на занятой территории. Соседний 383-й полк полковника Мэя был остановлен перед горным массивом, прозванным американскими солдатами «коническим» или горой «миллиона долларов», так как стоимость снарядов, выпущенных из тяжелых корабельных орудий на этот опорный пункт, оценивалась в миллион долларов. Там оборонялась тысяча японских солдат и офицеров, располагавших орудиями и минометами, из состава 89-го пехотного полка полковника Канаямы. По ходу боя эти войска были усилены 27-м пехотным батальоном, 3-м батальоном станковых пулеметов и 23-й ротой зенитной артиллерии.
Наступление, назначенное на И мая, началось с 30-минутной артподготовки. Вскоре наступательные действия распались на ряд локальных боев за взятие отдельных пунктов японской обороны. Наиболее втянутым в бои оказался 383-й полк. Его 1-й батальон обошел конусный горный массив с запада, а 2-й батальон подполковника Морриса, наступавший с фронтальной стороны, одной ротой обходил этот массив с востока. На следующий день, в 11 часов, на наблюдательный пункт командира 383-го полка прибыл командующий 10-й армией, чтобы следить за наступлением. В 13 часов взводы пехоты 2-го батальона овладели северо-восточной вершиной хребта. Японское командование не ожидало атаки с этой стороны. Но большая часть массива была занята лишь 21 мая 3-м батальоном полка под командованием подполковника Дэниела Нолана.
Специфическими оказались боевые действия 3-го корпуса морской пехоты в юго-западной части Окинавы.
Командир 6-й дивизии морской пехоты генерал Шеферд предостерег своих солдат, что ведущиеся здесь бои с японцами в значительной степени отличаются от боев на других островах Тихого океана. Он высказал мнение, что японскую оборону нельзя прорвать лобовыми атаками, не поплатившись большими потерями, так как противник контратакует при любой возможности. Командир дивизии рекомендовал также использовать на всех уровнях маневрирование и маскировку собственных огневых средств.
В ночь с 9-го на 10 мая солдаты 22-го полка 6-й дивизии морской пехоты переправились по пешеходным мостикам через длинное и узкое устье реки Аса. К вечеру 10 мая захваченный плацдарм был уже в 1600 метров шириной и 320 метров глубиной, а контратаки японских войск подавлены огнем корабельной артиллерии. После полудня следующего дня 3-й батальон этого полка овладел селением Амика на южном склоне возвышенности, откуда хорошо был виден разрушенный город Наха — столица островов Рюкю. Тремя днями позже 22-й полк достиг устья реки Асато, протекающей у северных окраин города Наха. На противоположном берегу реки оборону держал (вплоть до 23 мая) японский смешанный пехотный полк, поддерживаемый 7-м дивизионом противотанковой артиллерии и батальоном пехоты 23-го полка ремонта кораблей.
Американский 22-й полк вел тяжелые бои. Его 2-й батальон под командованием подполковника Горацио Вудхауза 14 мая приблизился к мощному пункту японской обороны, на горе прямоугольной формы с отвесными склонами. Эту высоту американцы прозвали «сахарной головой». Массив прикрывал треугольник более низких возвышенностей, не позволявших провести маневр, чтобы обойти японские оборонительные позиции. Эти возвышенности соединены были между собой подземными переходами.
6-я дивизия морской пехоты получила мощную поддержку корабельной артиллерии: с линкора, четырех крейсеров и трех эсминцев. Несмотря на это, ее наступление достаточно эффективно сдерживалось японскими войсками, которые умело использовали орудия и минометы, с высокой точностью стреляя со склонов возвышенностей по скоплениям американских солдат и танков. Один из артиллерийских снарядов разорвался прямо на командном пункте 1-го батальона 22-го полка, унеся жизни 10 человек: командира батальона, трех командиров роты, трех офицеров-танкистов и трех связистов.
