Мамед Ордубади - Тавриз туманный
______________ * Аллах, славь Магомета и его потомков.
- Если скажешь хоть слово, буду стрелять!
Тем временем Тутунчи-оглы сорвал с Мир-Садыха рубаху, разорвал ее, одним куском заткнул ему рот, а другим связал руки.
Тот едва успел произнести несколько слов, умоляюще глядя на них:
- Если вы настоящие мужчины и имеете понятие о чести, заклинаю вас - не трогайте моих жен и детей, не издевайтесь над ними!
- Мы не бандиты, - ответил Аршак.
Тутунчи-оглы остался в сарайчике караулить Мир-Садыха. Аршак пошел в дом.
На женской половине все спали непробудным сном. Аршак быстренько обыскал там все, а чтобы никто не мог удрать, у окон, выходящих во двор, поставил караульных.
Во всем доме не спала только старуха, мать Мир-Садыха. Она сидела в его спальне. Увидев, что сын задерживается, она забеспокоилась: "Он пьяный, недолго и упасть в бассейн, не дай бог утонет"; и она бросилась во двор. На пороге ее схватил Гулу-заде, зажал ей рот, чтобы она не кричала, и отвел в сарайчик, где приставил к ней караульного. Мир-Садыха отвели в его комнату. Только там у него вынули кляп изо рта. Несколько минут он не мог прийти в себя, ошалело водил глазами по сторонам, наконец, с трудом перевел дух и повернувшись к Аршаку, спросил:
- Что с моей семьей?
- Не беспокойтесь. Жены и дети ничего не знают, спокойно спят. Судьба твоей семьи целиком зависит от тебя, от того, как ты будешь отвечать на наши вопросы. Ты должен говорить правду, понял?
- Клянусь святыми предками своими, что бы вы ни спросили, я отвечу, не скрою ничего. Но, ради аллаха, не трогайте моих детей, пощадите меня, не убивайте, умоляю! - Он упал на колени.
- Встань. Еще раз повторяю, все зависит от тебя самого. Теперь ответь на вопрос: когда ты вступил в организацию, созданную консулом? - спросил Аршак.
- Откуда вы это знаете?
- Это уж не твое дело. Я тебя спрашиваю, когда ты вступил в эту шпионскую организацию?
- В к-конце м-мая, - дрожа и запинаясь, пробормотал он.
- Учти, все твои слова ты должен доказать документами.
- Они есть у меня!
- Покажи!
- Тогда развяжите мне руки!
Аршак снял веревку. Мир-Садых встал, открыл маленький сундучок с инкрустированной крышкой и достал несколько бумаг, написанных на русском языке. В первой говорилось:
"Мир-Садых Мир-Алекпер-оглы: записан в тетради № 125".
- Когда и при каких обстоятельствах ты познакомился с Емельяновым?
- Я не знаю его. Я держал связь с генералом Синарским.
- Каким образом ты познакомился с ним?
- Меня свела с ним одна русская девушка.
- Откуда ты знаешь ее?
- Она приехала в Тавриз в конце 1909 года и живет в гостинице. Это красивая и честная девушка. Она говорила, что генерал Синарский ее родной дядя. Мы несколько раз встречались с ней, и я полюбил ее. Мне казалось, что она тоже неравнодушна ко мне, но я не решался признаться ей в своих чувствах. В один прекрасный день я рассказал обо всем содержателю гостиницы Александру. Он свел меня с ней. Около месяца мы жили вместе в гостинице, потом я снял для нее комнату в армянском квартале.
- Где она теперь?
- Там же.
- С кем?
- Все ее расходы оплачиваю я.
- У тебя есть ее портрет?
- Да!
- Покажи!
Мир-Садых достал из сундучка портрет молодой девушки. На обороте по-русски было написано: "Дорогому другу от Наташи".
- У кого она живет?
- В доме Хачатур-хана.
- Значит, это она познакомила тебя с генералом Синарским?
- Несколько раз она водила меня к нему в гости.
- Как же он завербовал тебя в эту организацию?
- Меня нечего было вербовать, я и сам боролся против революции.
- Ты верил, что она действительно племянница генерала?
- Да, вначале я верил этому, а потом я узнал, что она шпионка, завербованная генералом.
- Она одна, или у нее есть соучастники?
- Нет, она не одна. Таких девушек, выдававших себя за племянниц или других родственниц генерала Синарского в Тавризе довольно много. С их помощью в организацию, членом которой состою и я, завербовали немало народу.
- Члены этой организации получали жалованье?
- Да, есть и такие, но я ничего не получал.
- Почему?
- Я в этом не нуждаюсь.
- Какие поручения ты выполнял?
- Тогда или теперь?
- Пока будем говорить о прошлом.
- Вначале мои обязанности были скромные. Мне было поручено искать революционеров. Если мне удавалось обнаружить подпольщиков, я сообщал об их местонахождении военным властям.
- Как вы думали поступить с ними?
- Вначале их хотели привлечь к работе, а потом, разузнав у них обо всем, заточить в тюрьму.
- Кто еще состоит в вашей организации?
- Это мне неизвестно. Каждый работал сам по себе.
- Ты говоришь правду?
- Клянусь прахом моих святых предков, я ничего не соврал!
- Если ты работал один, что же ты делал по ночам в Амрахизе, Герамелике и Гуручае. Наверно, все, что ты наговорил тут, ложь. Вряд ли мы сможем сохранить тебе жизнь, если ты будешь врать и упираться.
Мир-Садых опустил голову, задумался. Надо было поторопить его. Было уже далеко за полночь, вот-вот должна была заняться заря.
Аршак встал с маузером в руках и направился к железному сундуку, стоящему в углу. Увидев это, Мир-Садых вскочил:
- Клянусь, я ничего не утаю, скажу всю правду. В организации сто двадцать человек.
- Назови всех!
- У меня есть список, там указаны все имена и клички, возьмите все, все, только пощадите меня.
После того, как список членов шпионской организации, их планы, удостоверения и все ценные вещи, находившиеся в сундуке, были упакованы, Аршак обратился к Мир-Садыху:
- А где деньги?
- Какие деньги? Те что были предназначены для раздачи, я уже роздал, осталось всего сто тысяч.
Мир-Садых принес их.
- А где твои собственные деньги?
- А зачем они вам?
- Не тяни, выкладывай деньги!
Мир-Садых поднял ковер, достал железный сундучок, зарытый в пол. Там были русские ассигнации, английские фунты и американские доллары. Аршак отобрал все, только женские украшения - кольца, браслеты, броши - остались на столе.
На следующий день по всему городу были расклеены прокламации, в которых перечислялись имена всех членов шпионской организации. Так была сорвана еще одна провокация царского правительства в Тавризе.
ДЕНЬ ИМЕНИН - РАДОСТЬ НАРОДНАЯ
Отмечать день рождения или устраивать именины в Иране не принято. Исключение делается в отношении "святых" и царствующей династии, например, день рождения Магомета и имамов, а также шаха обставляется с исключительной помпой.
В семьях наших знакомых родились три мальчика и девочка. Дети родились уже давно - месяц-два назад, но ни у кого из них все еще не было имени. Так получилось потому, что Нина последние три месяца болела. В феврале 1917 года она постепенно стала поправляться и уже могла ходить по комнате, но на работу я ее не пускал. Она скучала и рвалась в консульство, но я всячески препятствовал ей в этом. С точки зрения интересов нашей организации Нине также необязательно было выходить на работу. Нужные нам сведения мы получали от мисс Ганны, Фриксона и Мирза-Алекпер-хана.
Мешади-Кязим-ага предложил приурочить именины новорожденных ко дню Новруз-байрама*, то есть к 9 марта. Нина с этим не согласилась. Она посоветовала устроить именины первого марта. На такое решение Нины повлияло то обстоятельство, что именно первого марта Меджиду исполнилось десять лет. Нина говорила, что четыре новорожденных и Меджид явятся родоначальниками нового поколения Ирана.
______________ * Новруз-байрам - национальный праздник весны.
Невестка Мешади-Кязим-аги, Тахмина, родила дочь, Санубар, Махру-ханум, невестка Тахмины-ханум, жена Гасан-аги Набат-ханум разрешились мальчиками. Все эта дети родились в культурных семьях, на которые Нина имела большое влияние. Поэтому-то Нина испытывала особую радость и хотела торжественно отметить эти события.
Нина устроила у себя пир и пригласила мисс Ганну.
Мешади-Кязим-ага полностью выполнил поручения Нины, и все необходимое для празднования было приготовлено. Гости должны были съехаться к трем часам дня. В туалетах женщин, готовых принять гостей, не было ничего восточного. Даже такая пожилая женщина, как Тахмина-ханум, была одета в европейское платье. Манера говорить, держаться отличала ее от прочих женщин Тавриза. Сказывалось долголетнее общение Тахмины-ханум с Ниной, у которой она очень много переняла. Дочери и невестки Тахмины-ханум тоже во многом изменились, приобщились к культуре. Мешади-Кязим-агу радовало это, и он любил часто повторять:
- Благодаря революции я стал владельцем огромного состояния. Это само собою. Но я не променяю двух моих образованных невесток на все мое состояние.
Гости явились точно в назначенное время. Посторонние, кроме мисс Ганны, на семейный праздник приглашены не были. Из женщин были Махру-ханум, Набат-ханум, Санубар-ханум, Тохфа-ханум, Назлы, Тахмина-ханум и жена Мешади-Кязим-аги. Столько же было мужчин.
