История Рима. Царский Рим в Тирренской Италии - Юлий Беркович Циркин
1912
Ср.: Кофанов, 2006, 144.
1913
Цицерон (de re р. II, 24, 44) говорит о выводе Тарквинием колоний, хотя и не называет их.
1914
Ogilvie, 1970, 215; Chiaba, 2011, 12.
1915
Маяк, 2010, 228; Hermon, 1978, 13–15; Cornell, 2008, 253; Termeer, 2010, 51; Chiabä, 2011, 13–14.
1916
Richardson, 1994, 388.
1917
Salmon, 1955, 64.
1918
Может быть, существовала и связь с социальным аспектом внутренней политики Тарквиния: Маяк, 1993, 20.
1919
Termeer, 2010, 51.
1920
Termeer, 2010, 49.
1921
Badian, 1958, 20.
1922
Надо, впрочем, заметить, что система личных связей возникла в Лации независимо от греческих тиранов и задолго до Тарквиния Гордого, уже в то время, когда в латинских общинах начала выделяться аристократия: Drago Troccoli, 2003, 55.
1923
Ливий и Дионисий называют его Октавием, но резонно было предположено, что это небольшая ошибка и что не может имя состоять из двух гентилициев, так что личным именем этого тускуланца было Октав (как Квинт, Секст и т. д.): Cornell, 2008, 254, п. 8.
1924
Позже, когда Мамилии стали римскими гражданами и занимали в Риме видное положение, на монетах, чеканенных членами этого рода, появляется фигура Одиссея, а в Тускуле стояла статуя Телегона: Ogilvie, 1970, 199.
1925
Cp.: Dondin-Payre, 1990, 67.
1926
Гердоний считается сабинским именем, а Турн — этрусским: Ogilvie, 1970, 200. Ариция, несомненно, была латинским городом. Такое смешение имен вполне объясняется существованием в Тирренской Италии культурного койне и не может использоваться для доказательства неисторичности ни события, ни самой фигуры Турна Гердония.
1927
Ampolo, 1984, 95.
1928
Утченко, 1965, 205–206; Leonhard, 1913, 2493–2497; Kierdorf, 1978, 1214; Humbert, 1978, 140–141; Bederman, 2004, 88–95; Fronda, 2010, 305.
1929
Humbert, 1978, 140.
1930
Можно отметить, что Ливий рассказывает о таких действиях Сервия Туллия с одобрением, в то время как в подобных акциях Тарквиния видит в первую очередь стремление опереться на чужеземцев в противостоянии с собственными гражданами.
1931
Ливий говорит о смешанных манипулах. В таком виде это сообщение является несомненным анахронизмом, ибо манипулярный строй возник в Риме много позже: Ogilvie, 1970, 204. О более позднем (не ранее IV в.) утверждении манипулярного строя: Токмаков, 1998, 180–189. Это, однако, не отменяет историчности самого создания такой армии.
1932
Токмаков, 1998, 112.
1933
Дионисий (IV, 49, 1) так и называет власть Тарквиния над латинами — ηγεμονία.
1934
Aigner-Foresti, 2003, 138.
1935
Briquel, 2012, 48.
1936
Wissowa, 1902, 373; Wissowa, 1909, 2211–2212; Samter, 1909, 2213; Eisenhut, 1979a, 537. Лишь позже установилось правило, что эти игры проводились римскими консулами как можно быстрее после их вступления в должность.
1937
Samter, 1909, 2213; Eisenhut, 1979а, 537; Orlin, 2010, 47–48. Сам Юпитер Лациарий порой считался обожествленным царем Латином: Fest. 212 L.
1938
Bonfante Warren, 1970, 50–51; Orlin, 2010, 54.
1939
Wissowa, 1902, 109; Martinez-Pinna, 2005, 65, 77.
1940
Wissowa, 1902, 35, 109.
1941
Atteni, Maras, 2005, 67–78.
1942
Drago Troccoli, 2003, 54–55.
1943
Bourdin, 2005, 602–604, 626–630; Сессаrelli, 2012, 112–114. Сохранилось предание об основании рутулами из Ардеи Сагунта в Испании: Liv. XXI, 7, 2. Возможно, в этом предании слышны отголоски старинных сведений о морской торговле ардеатов с испанским побережьем в VI в.: Bourdin, 2005, 628.
1944
Дионисий использует глагол συμπράττω, что может означать «способствовать» или «сотрудничать». Поскольку никаких возможностей реально способствовать возвращению беглецов в Рим у ардеатов не было, то это выражение надо понимать, именно как сотрудничество в деле будущего возвращения.
1945
Наличие в Ардее сильных укреплений подтверждено археологией: Bourdin, 2005, 602–603.
1946
Ampolo, 1981, 317.
1947
Псевдо-Аврелий Виктор (de vir. 111. 8, 6) пишет, что Тарквиний обосновался в Кумах, но не упоминает Аристодема. Сообщение Евтропия (I, 11, 2) о смерти Тарквиния в Тускуле противоречить почти единогласной традиции. Этот вопрос в данном контексте не имеет значения и будет рассмотрен позже.
1948
Forsythe, 2005, 121.
1949
Aigner-Foresti, 2003, 140.
1950
Возможно, этими умбрами были вольски, принадлежавшие к умбро-сабельской общности: Radke, 1961, 808.
1951
Впрочем, надо отметить, что этруски, напавшие на Кумы, происходили, как отмечает Дионисий, не из самой Этрурии, а из района адриатического побережья, так что распространялся ли на них договор, заключенный с Тарквинием, сказать трудно.
1952
Цицерон (de re р. II, 24, 44) утверждает, что Тарквиний в результате войны подчинил весь Наций (оmnе Latium bello devicit). Однако относительно подробные рассказы Ливия и Дионисия не содержат никаких известий о войнах, приведших к подчинению всего Лация. По-видимому, красивая фраза Цицерона включала в себя явное преувеличение.