Историческая традиция Франции - Александр Владимирович Гордон
808
Murr S. Le politique «au Mogol» selon Bernier: appareil conceptuel, rhétorique stratégique, philosophie morale // Purusartha. 1990. Vol. 13. P. 239–311; Tambiah S.J. What did Bernier actually say? // Contributions to Indian sociology. 1998. Vol. 32. P. 361–386 e.a.
809
Эта констатация особенно знаменательна, поскольку в Бернье видят основателя научного представления о расах. В книге «Новое разделение земли, основывающееся на различных видах или расах людей, ее населяющих» (1684) он употребил французское слово «раса», применявшееся для обозначения пород лошадей и охотничьих собак, для характеристики групп человечества. Им были выделены европейская, африканская, монгольская, лапландская расы (exlibris. ng.rukafedra/2009-01-22/4_key.html).
810
Цит. по: Dew N. Op. cit. P. 137, 167.
811
Confucius Sinarum Philosophus, sive Scientia Sinensis Latine exposita / tr. P. Intorcetta, C. Heidrich, F. Rougemont, Р. Couplet. Paris, 1687. В издание вошли три текста из канонического собрания Сы шу – «Четверокнижия»: Да Сюэ («Великое учение»), Чжун Юн («О срединности») и Лунь Юй («Аналекты»).
812
Hazard P. La crise de la conscience européenne. 1680–1715. Paris: Fayard, 1961. Р. VII, 415.
813
Ibid. P. 310.
814
Ibid. P. 25.
815
Biblia: 1. Hebraica, 2. Samaritana, 3. Chaldaica, 4. Graeca, 5. Syriaca, 6. Latina, 7. Arabica, quibus textus originales totius Scripturae Sacrae… 10 vols. Paris, 1645.
816
Hazard P. Op. cit. P. 171.
817
Ibid. Р. 182–183.
818
Ibid. Р. 89.
819
Ibid. Р. 118, 196.
820
Цит. по: Ibid. Р. 100–101.
821
Ibid. P. 268–269.
822
Ibid. P. 288.
823
Ibid. P. 294–295.
824
Ibid. P. 298.
825
Ibid.. P. 416.
826
Ibid. P. 419–420.
827
Goulemot J.-M. Adieu les philosophes: Qui reste-t-il des Lumières? Paris: Seuil, 2001.
828
Idem. A propos des Lumières radicales // Débat. P., 2008. № 150. P. 152.
829
О переосмыслении Просвещения как исторического проекта цивилизации Нового времени (Модерности) под углом зрения формирования культуры многообразия (Ален Турен, Мишель Вевьёрка и др.) см. гл. 6.
830
Gauchet M. De la critique à l’autocritique: Le combat des Lumières aujurd’hui // Ibid. Р. 136, 138.
831
Nora P. Les avatars de l’identité française // Débat. P., 2010. № 159. P. 7.
832
Каганский В. Россия – Франция // Русский журнал (РЖ). Дата публикации 27 декабря 2004. www.russ.ru.
833
Cohen A. Quelles histoires pour un musée de l’immigration à Paris // Ethnologie fr. P., 2007. T. 37. № 3. Р. 403.
834
Nora P. Les avatars… Р. 7.
835
Michelet J. Histoire et philosophie. Р. 79–80.
836
Ibid. Р. 87.
837
Michelet J. Tableau de la France. Р. 66.
838
Schaub J.-F. La catégorie «études coloniales» est-elle indispеnsable? //Annales: Histoire, sciences sociales. P., 2008. A. 63. № 3. P. 629. Шоб ссылается на книгу американского историка Ю. Вебера «Из крестьян во французов» (см. гл. 3).
839
Nora P. Les avatars. Р. 6.
840
Характерный пример ухищрений, к которым прибегали учителя в насаждении национального языка, приводит Р. Ле Коадик, уроженец Бретани. Первый замеченный в употреблении бретонского языка ученик получал от учителя специальный знак, который ему следовало передать уличенному им же однокласснику. Сохранивший знак к концу занятий подлежал наказанию. Аналогичной тактики придерживались учителя и в других областях страны, искореняя местные языки и наречия (Этнопанорама. М., 2010. № 1–2. С. 10. См. также: Марусенко М.А. Указ. соч. С. 231).
841
Nora P. Les avatars. Р. 6.
842
См.: Pomian K. Patrimoine et identité nationale // Débat. P., 2010. № 159.
843
Nora P. Les avatars… Р. 11.
844
Girardet R. L’idee colonial en France de 1871 a 1962. Paris: Table ronde, 1972. P. 291.
845
Bayart J.-F. En finir avec les études postcoloniales // Débat. P., 2009. № 154. P. 137.
846
La fracture coloniale: La société française au prisme de l’héritage colonial / Sous la dir. Bancel N., Blanshard P., Lemaire S. Paris: La Découverte, 2006. Р. 36–37.
847
Ibid. P. 169.
848
Michelet J. Histoire et philosophie. P. 72–73.
849
Colas D. Citoyenneté et nationalité. Paris: Gallimard, 2004. P. 94–95.
850
Ibid. Р. 94.
851
Laurens H. Métropoles et empires coloniaux // Débat. P., 2011. № 164. P. 75.
852
Daughton J.P. Op. cit. Р. 9—11.
853
Colas D. Op. cit. P. 123.
854
Girardet R. Op. cit. Р. 79–80.
855
Ibid. P. 93, 160.
856
Colas D. Op. cit. Р. 122.
857
Ibid. Р. 161.
858
