Топонимия Москвы - Галина Петровна Смолицкая

Еще недавно некоторые скептики считали, что название Олимпийская деревня не сможет утвердиться в топонимии Москвы. Однако произошло обратное - этот топоним чрезвычайно быстро вошел в систему внутригородских географических названий столицы и укрепился в ней. Москвичи, живущие здесь, получают письма, посылки, телеграммы пo такому адресу: 117602 Москва В-602, Мичуринский проспект, Олимпийская деревня, д.* кв.* В устной речи можно услышать иную форму топонима, образованную по характерной московской модели (на -ка, о которой мы уже упоминали): Олимпийка. Так называют Олимпийскую деревню не только юные и взрослые жители микрорайона, но и те, кто живет в близлежащих районах.

1 Полное собрание русских летописей, т. 2. СПб., 1862, с. 340.

2 Фасмер М. Этимологический словарь русского языка, т. 2. М., 1967, с. 660 - 661.

3 Никонов В. А, Краткий топонимический словарь, М., 1966, с. 275-276.

4 Словник пдрошнив Украши. КиТв, 1979, с. 375 - 376 и др.

5 Валто-славянский сборник. М., 1972, с. 227 - 280.

6 Там те, с, 230.

7 Полное собрание русских летописей, т. 7. СПб., 1856, с. 202.

8 Бартенев С. П. Московский Кремль в старину и теперь, т, 1,. М., 1912.

9 Сытин П. В. Из истории московских улиц. М., 1958, с. 25 - 26.

10 Цит. по: Шанский Н. М., Иванов В. В., Шанская Т. В. Краткий этимологический словарь русского языка. М., 1971, с. 170, 308, 440, 464, 474.

11 Тихомиров М, Н. Средневековая Москва в XIV - XV вв. М., 1957, с. 19.

12 См.: Филин Ф. П. Некоторые вопросы современногр языкознания, - Вопросы языкознания, 1979, № 4, с. 21.

13 Сытин П. В. Из истории московских улиц. М., 1952, с. 39. 14 Мокеев Г. Я., Черный В. Д. Красная площадь в Кремле времен Дмитрия Донского. - Памятники Отечества, 1980, № 1, с. 93.

15 Сытин П. В. Откуда произошли названия улиц Москвы. М., 1959, е, 160.

16 Фомин И. И. Красная площадь в Москве. М., 1909, с, 4.

17 Смирнов Н. Чтения в обществе любителей духовного просвещения. М., 1881,

18 Цит. по: Гиляровский В. А. Москва и москвичи, - Соч. в 4-х томах. Т, 4. М., 1967, с. 177-183.

19 Цит. по: По Москве. Прогулки по Москве и ея художественным и просветительным учреждениям. Под ред. Н. А, Гейнпке и др. М., 1917, с, 279,

20 Сытин П. В. История планировки и застройки Москвы. Т. 1. М., 1950, с. 25.

21 Снегирев Д, К. Московские слободы. М., 1956, с. 203 - 205.

22 Материалы для истории, археологии и статистики города Москвы, собранные и изданные руководством и трудами И. Забелина, ч. 2. М., 1851, с. 43.

23 См.: История Москвы, т. 1. М., 1952, Приложение.

24 Бахрушин С. Исторический очерк б. Московского уезда. - Московский краевед, вып, 5, М., 1930, с, 57 и след.

25 Шамурин Ю. Подмосковные. М., 1914, с, 51,

26 Снегирев И. М. Воспоминания о подмосковном селе Измайлове, старинной вотчине Романовых. М., 1837, с. 4.

27 Общий гербовник дврряыских родов Всероссийской империи, т. 2. СПб., 1803, с. 34.

28 Русская историческая библиотека. СПб., 1907, с. 1036.

29 Дополнения к актам историческим. Т. 7. СПб., 1859, с, 202.

30 Урядник. М., 1856, о. 116-117.

31 Цит. по: Сытин П. В. История планировки и застройки Москвы, т. 2. М., 1954, с. 278,

32 Духовные и договорные грамоты великих и удельных князей XIV-XVI вв. М.-Л., 1950, с. 33.

33 Топоров В. Н., Трубачев О. И. Лингвистический анализ гидронимов Верхнего Поднепровья. М., 1962, с. 112, 119; Трубачев О. Я. Названия рек Правобережной Украины. М., 1968, с. 233 - 235,

34 Вегачева К. В. Первенец кооперативного строительства. - Вопросы и ответы, 1976, № 6, с. 36.

35 История Москвы. Т. 1. М., 1952, с. 314.

36 Забелин И. Е. Опричный дворец царя Ивана Васильевича. - Археологические известия и заметки, 1893, N° 11, с. 407.

37 Цит. по: Старая Москва. Издание комиссии по изучению старой Москвы при императорском русском археологическом обществе, вып. 1, М., 1912, с, 34 - 41.

38 Веселовский С. Б. Ономастикой. М., 1974, о. 124.

39 Веселовский С. В. Дьяки и подьячие XV - XVII вв. М., 1975, с. 199.

40 Морозова М. Н. Словообразовательные типы названий географических объектов Москвы, - В кн.: Микротопонимия. М., 1967, с, 72.

41 Снегирев В, Московские слободы, М., 1956, с. 70 а след.

42 Трофимов В, Г, Москва, Путеводитель по районам. М., 1976, с. 18.

43 Крепостная мануфактура в России, ч, 8, Д., 1932, с 106 - 107.

44 Даль В. И. Толковый словарь живого великорусского языка, т. 2. СПб,- М., 1881, с, 271.

45 Забелин И. Е. История города Москвы. М., 1905, с. 53.

46 Акты, относящиеся до юридического быта древней России, т. 3. СПб., 1884, с, 113.

47 Писцовые книги московского государства XVI в., т. 2. СПб., 1877, с. 1307.

48 Духовные и договорные грамоты великих и удельных князей XIV-XVI вв, М.- Л., 1950, с, 222.

49 Цит. по: Сытин Ц. В. История планировки и застройки Москвы, т, 1, М" 1950, о, 108.

50 Мячин И. К, По Москве-реке, М., 1977, с, 150.

51 Духовные и договорные грамоты великих и удельных князей XIV-XVI вв. М., 1950, с. 58.

52 Имена московских улиц. Под общей ред. А. М. Пегова. М., 1979, с. 240.

53 Словарь русского языка XI - XVII вв., вып. 4, М., 1977, с. 220 - 221.

54 Писцовые книги Московского государства, ч. 1, СПб., 1872, с, 786.

ЛИТЕРАТУРА

Топонимика

Мурзаев Э. М. География в названиях. М., 1979.

Никонов В. А. Введение в топонимику. М., 1965.

Никонов В. А. Краткий топонимический словарь. М., 1968.

Попов А. И. Географические названия. Введение в топонимику, М. - Л., 1965.

Суперанская А. В. Как Вас зовут? Где Вы живете? М., 1964.

Успенский Л. В. Загадки топонимики. М., 1969.

Названия улиц Москвы

Изучение географических названий. М., 1966.

Имена московских улиц. Под ред. А. М. Иегова. М., 1979.

Микротопонимия. М., 1967.

Сытин П. В. Прошлое Москвы в названиях улиц. М., 1958.