Хизер Грэм - Ночь призраков
– Нет, никогда. Я видела его только издали. Он был на Ки-Уэст.
– Ты видела его на Ки-Уэст и ничего мне не сказала? – Он пристально вглядывался в ее лицо.
– Тогда я не была уверена, что это он. Мне показалось, что я его видела. Господи, да мало ли что я вижу? Теперь я за себя не поручусь.
– Значит, он тебя преследует, – заключил Шон.
– Не знаю. А если и преследует, то потому, что нуждается в помощи. В этом я не сомневаюсь.
– Ванесса, ты перестала мне доверять? – тихо спросил он. – Почему?
– Я тебе доверяю. Но я знаю, как ты настроен.
– И сейчас… если бы не Бартоломью, ты бы мне не сказала.
Он встал и натянул джинсы.
– Шон…
– Ванесса, извини, но я обязан сообщить властям.
Шон поднялся на палубу, где, откинувшись на воздушные подушки, сидел Тед.
– Что случилось? – спросил он.
– Объявился Карлос Рока. Я свяжусь по радио с береговой охраной. Пусть передадут полиции, что его видели в Майами.
– Рока? – встрепенулся Тед, поднимаясь с подушек. – Ты думаешь, он охотится на нас?
– Тед, мы делаем все, чтобы обеспечить безопасность нашего путешествия. Мы пытаемся сделать так, чтобы нас не застали врасплох. И если ты беспокоишься о себе и о Джейден, то ты спокойно можешь сойти на берег, арендовать машину и ехать домой.
– Нет, нет, – замотал головой Тед. – Мы с вами. Мы так решили. Я готов ко всему. – Он показал ружье для подводной охоты у себя на боку. – Я умею обращаться с этой штуковиной в воде и на суше.
– Да, я знаю, – кивнул Шон.
Сначала он связался с береговой охраной по радио, затем позвонил в полицию и Дэвиду.
Когда он вернулся в каюту, Ванесса лежала с закрытыми глазами. Он знал, что она не спит, но молча лег рядом, не касаясь ее. Первой заговорила она:
– Ты позвонил в полицию?
– Да.
Они долго лежали в тишине. Ванессе не хотелось спорить с ним, пытаясь что-то доказать. Он сделал то, что сделал, хотя и знал, что Карлос ее друг и она ему доверяет. С другой стороны, в группе не было таких, кому она не доверяла бы.
А Шон чем больше думал об этом, тем больше утверждался во мнении, что убийства – не чужих рук дело. Он не верил, что некий маньяк, проникнув на остров, убил Трэвиса и Джорджию и скрылся на лодке с Карлосом Рокой, который вдобавок чудесным образом выжил.
Не может быть.
Кто-то из них врет. И, судя по изощренности убийств, они носили не случайный характер. Наверняка преступник убивал до и после. И состоял в сговоре с Карлосом.
– Очень жаль, – сказал Шон.
– И мне, – отозвалась Ванесса.
Он улыбнулся:
– Тебе жаль, что я позвонил в полицию или что ты мне раньше не сказала?
– И что позвонил в полицию, и что раньше не сказала, – ответила она, подумав.
Он повернулся и обнял ее:
– Пожалуйста, пойми. Мы должны заботиться о собственной безопасности.
– Я знаю, – угрюмо проговорила она.
Не зная, что еще сказать, он поцеловал ее. Подходило время заступать на вахту.
Они еще успели заняться любовью, они старались не шуметь, помня, что находятся в каюте, а вокруг люди, но… Потом они лежали, чувствуя, как лодка тихо покачивается на волнах.
Вдали ударил колокол.
– Я думаю, что мой звонок в полицию не играет роли, – заметил Шон.
– Почему?
– Потому что в Майами его уже нет. Он знает, куда мы едем. Он знает, что мы планируем отправиться на остров Призраков. И он уже в пути.
Глава 14
– Едем на остров, ставим лагерь и ориентируемся по обстановке, – говорил Шон за завтраком Дэвиду. Они сидели в баре на набережной, куда Шон захватил тетрадь с их расписанием и морские карты. – Разрешение от багамских властей получено. Кстати, я провел кое-какие вычисления относительно течения и погодных условий в те времена. Так вот, обломки пиратского судна, затонувшего в шторм, должны были мало-помалу передвигаться на мелководье близ острова Призраков. Их попросту сносило туда движением воды.
– Согласен с твоим планом, – кивнул Дэвид. – Мы обустроимся на острове и начнем съемки. Как тебе разделение команды? Вчера, мне показалось, ты был каким-то суперподозрительным.
– Я теперь всех подозреваю.
– Особенно Карлоса Року? Ты веришь, что Ванесса видела его?
Шон пожал плечами, глядя в сторону:
– Здесь пока много неясного. Я хочу заставить ее повторить все поэтапно, шаг за шагом, начиная с последнего дня, вечером которого Джорджия прибежала с пляжа с криком, что убили Трэвиса. Не представляю, как это можно было провернуть в одиночку. У Карлоса – если это он – обязательно имелся подручный. Конечно, можно было спрятать лодку где-нибудь – за деревьями или за изгибом берега, но остается вопрос: зачем? Какая безумная идея побудила убийц расчленить тела и выставить их на обозрение?
– А вдруг это кто-то из местных, которому не нравилось то, что они делали на острове? Может быть, ему претила идея фильма со сценами восстания скелетов? – предположил Дэвид.
– Да, есть небольшая вероятность, – согласился Шон. – Я знаю, что Лиам раскопал всю подноготную о Лу Сандерсоне – это гид-багамец, который сопровождал их. И он чист как стеклышко. Он примерный семьянин, женатый двадцать лет, отец двоих детей. Социально ответственный член общества: всегда помогает чистить пляжи после шторма и восстанавливать дороги. Соседи его любят. По всему выходит, что он хороший парень.
Дэвид забарабанил пальцами по столу:
– Знаешь, мне трудно представить, что убийца, совершив столь чудовищное преступление, вернулся к нормальной жизни и живет себе как ни в чем не бывало.
– И я о том же. А мы… мы что-то упускаем из виду. Если бы мы смогли ответить на вопрос «почему?», то ответ на вопрос «кто?» не заставил бы себя долго ждать.
Дэвид откинулся на спинку стула и покачал головой:
– Это понятно. Допустим, Карлос Рока имел сообщника среди членов съемочной группы. Но зачем профессионалу с безупречной репутацией могло понадобиться совершать убийство?
– Вот это и необходимо выяснить. Это интересно, хотя и небезопасно. Мы все очень спаяны, и в этом наша сила. Первая группа не ожидала ничего плохого. Они работали в месте, хорошо известном туристам, и у них не было причин ожидать неприятностей. А мы, наоборот, предупреждены, что всякое может случиться. Так что… – Шон поколебался, – послушай, может быть, оставим Кейти в Майами? Ночью я спрашивал Теда, но он уперся и хочет ехать.
– И Кейти упрется, – усмехнулся Дэвид. – Ты не знаешь свою сестру? Я вот что думаю: нам противостоят трусы. Тех, кто держался вместе, они не тронули. Трэвиса убили, когда он был один и, конечно, не ждал нападения. Что касается Карлоса и Джорджии… Как ни крути, выходит, что либо виноват Карлос, либо он стал жертвой внезапного нападения, подобно Трэвису. И кем бы они ни были, нас им не одолеть. Марти и Джейми – свирепые прожженные пираты. У нас есть Лиам. Ну, ты и я. На острове мы поставим ограждение по периметру лагеря и установим круглосуточное дежурство – лучше, если по двое. Вот как мы поступим. Раз решили, надо двигать на остров.
Шон кивнул и попросил счет.
* * *Погода в тот день благоприятствовала морским прогулкам. Две их лодки, двигаясь параллельно, пустились через Флоридский пролив к острову Призраков. Был штиль, и ярко-голубое небо омрачали лишь редкие легкие облачка. Солнце жарко светило целый день.
Ванесса лениво сидела на палубе. Марти стоял у штурвала, следя за курсом, а Джей и Шон снимали их путешествие на камеру. Вначале Шон кратко рассказал о Флоридском проливе, упомянув близкое расположение Багамских островов к Флориде, и о том, насколько отличались морские вояжи в начале девятнадцатого века, когда важнейшую роль в мореплавании играл ветер. Они отметили район, где предположительно затонуло судно Безумного Миллера, и Шон представил свои соображения насчет перемещения обломков на мелководье близ острова Призраков.
Затем Ванессу попросили подтвердить перед камерой, что они идут по следам первой съемочной группы, пережившей трагические и необъяснимые события на острове Призраков.
К ее удивлению, Шон предложил и Джею поделиться своими мыслями в отношении проката фильма, что тот с готовностью исполнил. Он сказал, что Трэвис и Джорджия были бы рады видеть себя на экране – в конце концов, актеры снимаются в кино для того, чтобы их показывали зрителям. И он, мол, надеется на удачу экспедиции, в результате чего убийцы будут наказаны, и его фильм выйдет в прокат. Что ж, во всяком случае, он говорил искренне.
Ванесса, сидя в кресле у штурвала, в теплом пончо, наброшенном на плечи, наблюдала, как Шон интервьюирует Зои и Джейка, которые рассказывали о событиях на острове в день смерти Джорджии и Трэвиса. Джей, который отвечал за реквизит, объяснил, почему они не поверили Джорджии, решив, что их разыгрывают. Когда Джорджия с криком примчалась с пляжа, он был в своей палатке и готовился выйти к костру, чтобы выпить со всеми шампанского.
Зои рассказала о своей любви к историческим костюмам и о том, как они в тот день снимали сцену с донной Изабеллой, плывущей по волнам, и едва не потеряли в море одетую в тяжелый костюм Ванессу, которая ее изображала. Трэвис в тот день участвовал в съемках последней сцены, когда на остров наконец приходит помощь. Вечером она тоже была в своей палатке, радуясь окончанию съемок и надеясь на большие прибыли и профессиональное признание.