Хизер Грэм - Ночь призраков
Первый день прошел без сучка без задоринки: новички знакомились с лодками, с оборудованием и со своими обязанностями.
В 4.30 пополудни они прибыли на место первой стоянки и пришвартовались бортами. Шон и Дэвид поочередно рассказывали перед камерой об их путешествии и планах, чтобы затем склеить эти кадры с отснятыми утром во время выхода из порта.
Джейми взял с собой переносную жаровню-барбекю. В тот вечер команда «Кладдаха» несла дежурство по камбузу. Пока Джейми и Дэвид жарили мясо и сосиски, Кейти и Билл готовили салаты и зеленые бобы. Барри снимал приготовление ужина, всеобщий сбор на борту «Кладдаха», застолье и конечно же потрясающие сцены заката.
«Кладдах» тихо покачивался на волнах в ночи. Ванесса, сидя рядом с Кейти, вспоминала свой ночной кошмар и удивлялась тому, что ей вдруг явился Карлос Рока. Не предупреждение ли это было? Рассказать об этом кому-либо – даже Шону – она по-прежнему не решалась из страха навредить Карлосу.
Впрочем, Карлос ей наверняка почудился.
Но как тогда быть с Бартоломью?
Бартоломью не перешел со всеми на «Кладдах». Он стоял на корме «Конк Фриттера» и смотрел на море. Интересно, о чем он думал и что чувствовал? Странно, что, в сущности, не имея тела, он был способен думать и чувствовать. Этот факт даже вызывал досаду, потому как выходило, что после смерти душа сохраняет способность мучиться от боли.
Марти играл на гитаре и пел, Кейти подпевала. Билл и Зои играли в шахматы. Джейми, Лиам, Дэвид и Шон заперлись на совещание в кабине «Кладдаха». Когда спустя час они вышли, Ванесса была готова перебраться обратно на «Конк Фриттер» и лечь спать.
«Спать с капитаном неплохо», – решила Ванесса, увидев уютную капитанскую каюту. Но ложиться в постель ей пришлось одной, потому что Шон нес четырехчасовую вахту на палубе. На соседней палубе в это время дежурил Лиам. Пока Ванесса ворочалась в постели, она поняла, что вахтенное расписание составлено так, чтобы кто-то из «стареньких» всегда находился на одной из палуб. Это означает, что Шон не доверяет им, или он всегда такой осторожный?
Она вспомнила Джея, который хотел продать их фильм, потому что он нуждался в деньгах, чтобы продолжать снимать кино. Мысль об этом беспокоила ее, не давая уснуть.
На столике у кровати Шон оставил книгу и газету. Книга, судя по названию, была посвящена крушениям в этом районе. Ванесса взяла газету. В глаза бросался крупный заголовок статьи на первой полосе: «Розыск!»
Под заголовком была помещена фотография четырех человек в легкой одежде и кепках, стоящих на палубе лодки. Все они были немолоды, но счастливо улыбались в камеру.
Ванесса пробежала глазами текст. Марк Хьютон и Дейл Джонсон были опытными моряками. Они любили путешествовать вместе с женами и каждые несколько месяцев выбирались на какой-нибудь остров в Карибском бассейне, где купались и загорали. Часто посещали остров Призраков.
Ванесса нахмурилась и отложила газету. В последнее время она была так занята, что совсем перестала следить за событиями. А Шон, конечно, следил.
Лодки всегда пропадали. Теперь вот эта. Через год после «Дельфи». Через два года после убийства Джорджии и Трэвиса.
Она закрыла глаза и попыталась уснуть. Вскоре пришел Шон и забрался к ней под одеяло. Она долго лежала без сна, прильнув к обнаженному теплу его длинного тела.
На востоке всходило солнце. Настало утро. Вскоре им предстояло совершить первое групповое погружение.
Боялась ли она? Нет, она не боялась. Она не боялась нырять, не боялась увидеть в воде кариатиду и даже новый ночной кошмар. Но она боялась ехать на остров Призраков.
Глава 13
Утро выдалось ясным и спокойным. Они обследовали несколько развалин на кладбище кораблей в Национальном парке Бискейн. Коралловые рифы, которые, несмотря на свою красоту и современные технологии, и по сей день представляют опасность для судов, в прошлом были куда опаснее. Самым примечательным экспонатом на дне Национального парка был шотландский парусник «Алисия», затонувший в результате столкновения с рифом Аякс. Со временем он превратился в гигантскую экосистему, населенную яркими коралловыми рыбками, скатами, усатыми акулами, окунями и прочей морской живностью. Снимать здесь было одно удовольствие. Ванесса приехала сюда не впервые. Два года назад в этом месте она отсняла несколько эпизодов фильма, запечатлевших героев, которые резвятся на обломках старинных кораблей, не подозревая, что вскоре их ожидает знакомство со злыми призраками.
Днем они бросили якорь на Диннер-Ки близ Майами, откуда их путь лежал через Флоридский пролив к острову Призраков. После обеда в соседнем морском ресторанчике Шон объявил свободное время до утра, напомнив лишь, что к утреннему отплытию все должны успеть вернуться на борт.
Ванесса удивилась, услышав, что он предлагает ей прошвырнуться по округе в обществе Кейти.
– Почему? – спросила она. – А ты куда? Что ты будешь делать?
– Ну… – помялся Шон, – я, Дэвид и Лиам должны повидать его друга, который служит в береговой охране.
– Я пойду с вами, – сказала она.
– Он не расскажет нам ничего нового.
– Зачем же вы идете?
– Я как раз хочу попросить его разузнать для нас кое-что. А ты погуляй пока с Зои и Кейти или с кем ты сама захочешь. Джейми и Марта останутся охранять лодки. Тед и Джейден идут к друзьям. А вы с Кейти тоже не теряйте друг друга из виду.
– Я думаю, здесь нам ничто не угрожает, – нахмурилась Ванесса.
– Никогда не следует забывать об осторожности, – возразил Шон. – Держитесь людных мест, и если что – сразу звоните. Понятно?
Когда он ушел, Джей сказал Ванессе:
– Здесь неподалеку есть красивый меленький парк. Оттуда потрясающий вид на залив, мосты и Даунтаун Майами. Я хочу, чтобы мы пошли туда и ты рассказала о том времени, которое мы провели в Майами, и о Джорджии, которая отправилась сюда в ночь… своей смерти.
Ванесса собралась было отказаться, но Кейти ее опередила.
– А что? – сказала она. – Неплохая идея. Поехали, пока светло. Возьмем такси.
Зои и Джейк поддержали идею, и Ванессе ничего не оставалось, как согласиться. Они поймали два такси и через пять минут были на месте.
Парк и вправду был недурен. Когда они приехали, первые огни Даунтаун Майами едва зажглись на горизонте. Джей нашел для нее площадку на возвышении среди бугенвиллей, так что мосты, море и огни далеких небоскребов оказались как раз у нее за спиной. Поскольку у них не было сценария, Джей велел ей импровизировать, но прежде дал разок порепетировать. Потом Джей скомандовал: мотор! И включил камеру.
Ванесса говорила, видя перед собой улыбающуюся Зои и Кейти, которая показывала ей два поднятых вверх больших пальца. Потом она перевела взгляд на ворота у входа в парк. И смолкла.
Он был там. В джинсах и ветровке. Бороду он успел сбрить. Карлос Рока. Он стоял на дорожке и смотрел на нее.
Заметив, что другие начали оборачиваться, чтобы посмотреть, что привлекло внимание Ванессы и отчего она вдруг умолкла, он метнулся в кусты.
– Ванесса! Придется переснять! – сказал Джей. – Что с тобой?
Ванесса не ответила, она бросилась за Карлосом Рокой.
Энди Джимена был членом яхт-клуба, там он и назначил им встречу. Из окна открывалась панорама залива с многочисленными судами всех калибров. Джимена был тем самым офицером, что прибыл с нарядом на остров Призраков, когда погибли Джорджия и Трэвис. Это был седовласый пятидесятилетний человек, крепкий как скала.
– Не знаю, стоит ли объяснять вам, как глубоко можно спрятать улики в песке и в море. Скажу только, что мы не нашли ровным счетом ничего. Конечно, кто-то сунул части тел в песок, но следов не оставил. Разве что примятый папоротник дальше в лесу. Поэтому я предполагаю, что Трэвис был убит раньше и до поры спрятан, а убийцей был либо Карлос Рока, либо чужак, прятавшийся на острове. Но это вы и без меня знаете.
– А остальные члены группы? – спросил Шон. – Как они вам показались?
– Все были шокированы, – пожал плечами Джимена. – Даже Луис Сандерсон, их проводник из местных. Он потом рассказывал, что Джей Аллеи, Ванесса Лорен и он ходили ночью искать Трэвиса на пляже, но нашли только развороченный мокрый песок как раз в том месте, где утром обнаружили головы и руки. Мы, в свою очередь, обшарили весь остров и прибрежную полосу – ни тел, ни лодки, ни Карлоса Роки.
– А вы сами к какому мнению склоняетесь?
– Знаете, некоторые из опрошенных говорили мне, что в Бермудском треугольнике обитают чудовищные пришельцы, которые поднимаются из глубин, чтобы убивать. Но я этому, конечно, не верю. Сдается мне, что виноват Карлос Рока. Он сначала убил Трэвиса и спрятал труп. Затем вернулся в лагерь как ни в чем не бывало. После чего он убил Джорджию, расчленил их тела, а сам скрылся на лодке. Как бы его ни искали, здесь вокруг мили и мили пляжей. Скрыться здесь несложно. Сейчас он где-то отсиживается, а через несколько лет, сменив имя, он заживет себе как обычный человек. До поры до времени.
