Беды с любовью - Лорен Лэйн
— Слово, которое ты ищешь — довоенный, — сказала Эмма, садясь напротив Райли. — Это романтично.
— Отреставрированный довоенный дом — это романтично, — сказала Грейс. — Иначе это просто старый…
— И сырой, — добавила Джули. — И…
— Хорошо! Я поняла! — сказала Эмма, смеясь. — Моя квартира была отстойной. Но она была дешёвой, и в ней был камин…
— Который ты не могла использовать, — пробормотала Грейс.
Эмма оглядела роскошные апартаменты Камиллы. Она оценила гранитные столешницы, приборы из нержавеющей стали, угловые окна с обилием естественного света и потрясающим видом….
— Да, хорошо, — признала Эмма. — Это лучше.
— Отлично. Значит, мы все согласны? Мы будем тусоваться у Эммы следующие три месяца, — сказала Джули, вставая, чтобы принести ещё шампанского.
— Как вы думаете, Камилла и Кенни занимались этим на этом диване? — размышляла Райли.
— Фу. Почему ты так спокойно там сидишь? — спросила Грейс.
Райли пожала плечами. — Вы, девочки, все сидели на моём диване, а мы с Сэмом…
Эмма подняла руку. — Нет. Не заканчивай это предложение. Давайте жить в счастливом, невежественном мире, где никто не занимается этим на диванах, где сидят их друзья.
Джули вернулась с бутылкой шампанского и графином апельсинового сока и начала подливать всем. — Итак, что у нас запланировано на остаток дня? — спросила Джули. — Я думала, что помощь Эмме в переезде займёт больше времени.
— Думаю, это один из плюсов, когда все твои вещи испорчены, — сказала Эмма, слизывая каплю шампанского, стекающую по внешней стороне её бокала. — Не так много нужно перевезти.
— Ты не знаешь, когда будет оформлена страховка?
— Нет, — сказала Эмма. — Я позвоню им в понедельник.
Её подруги переглянулись на непринуждённый тон Эммы, но она действительно не волновалась по этому поводу. Конечно, большую часть её мебели пришлось унести, а значительную часть одежды выбросить, но в квартире Камиллы было всё, что ей было нужно на короткий срок. Хотя Эмма, конечно, проигнорировала настояние Камиллы занять хозяйскую спальню. Маленькая комната для гостей была бы в самый раз, и в ней было бы меньше ужасных мысленных образов о том, как Камилла и Кенни "занимаются этим", как сказала бы Райли.
И хотя Эмма не могла не чувствовать себя немного напряжённой из-за того, что ей пришлось начинать всё с нуля, в этом было и что-то очень освобождающее.
Несмотря на то, что у неё не было дома, а при себе всего пять нарядов, Эмма чувствовала себя легче, чем когда-либо за последние месяцы. Как будто вот-вот произойдёт что-то интересное. Как будто, может быть, впервые за…
— Я говорила вам, что у меня свидание в пятницу? — выпалила Эмма.
— Да? С кем? — спросила Грейс.
Её подруги выглядели любопытными, но не совсем удивлёнными. Эмма, может, и не искала отношений, но иногда ходила на свидания. Ей нравилось наряжаться. Нравилось общаться с мужчинами.
Ей нравился секс, если настроение было подходящим. Хотя это было редкостью.
Но на этот раз… на этот раз всё было по-другому.
Многообещающе.
Эмма повертела своим бокалом с вином. — Его зовут Бенедикт. Камилла всё устроила.
— Камилла?! — сказала Джули. — Так вот почему она позволила тебе остаться здесь. Это была взятка!
Эмма пожала плечами. — Практически.
— Он симпатичный? А я думала, ты запрещаешь нам назначать тебе свидания вслепую? — сказала Грейс.
— Ну, если бы у вас, девочек, была квартира на двадцать четвёртом этаже с видом на Центральный парк, чтобы торговаться, возможно, я бы пересмотрела свои взгляды, — сказала Эмма.
— Туше, — задумчиво произнесла Райли, постукивая ногтями по подлокотнику дивана. — Хочешь, чтобы мы пошли с тобой на свидание? Мы можем потусоваться в баре и придумать какой-нибудь код SOS, если всё полетит к чертям?
— На каких свиданиях ты бывала, что требовался код SOS? — спросила Эмма.
— Ты будешь удивлена, дорогая, — загадочно сказала Райли. — Ты будешь удивлена.
— Что ты собираешься надеть? — спросила Джули. — Я видела, что пережило твоё апокалиптического наводнения. Выбор не велик.
Грейс села прямо. — О-о-о, кажется, я только что придумала, чем мы можем занять остаток нашего дня!
Райли указала на свой бокал. — Мне это подходит. Дневная выпивка законна, когда в ней участвуют фрукты.
Грейс взволнованно встала, жестом показывая Райли заканчивать. — До дна, МакКенна. Мы идём за покупками.
Райли и Эмма застонали, а Джули завизжала.
Что касается шоппинга, то их группа разделилась пополам. Грейс и Джули практически жили в «Блумингдейл»3, и их идеей лечения ПМС была прогулка по «Сакс»4.
Райли и Эмма, с другой стороны, ходили по магазинам только по необходимости. Они наслаждались хорошей парой «Маноло Бланик» не меньше, чем другие девушки, и они не были застрахованы от одной из тех редких находок, из-за которых ваша грудь кажется огромной, а талия — крошечной, но должна быть чертовски веская причина, чтобы отправиться в мир назойливых продавцов, пугающих ценников и нелестного освещения в примерочной.
К сожалению, сегодня была веская причина. Грейс была права. Выбор одежды Эммы был удручающим.
Эмма виновато посмотрела на Райли.
— Прекрасно, — пробормотала Райли, опрокидывая в себя остатки своего напитка. — Но ведь будет и обед, верно?
— Да, милая, — успокаивающе сказала Джули. — Я уверена, что мы сможем найти для тебя ломтик хлеба с начинкой из макарон, намазанный маслом и сливками.
— Идеально. — Райли потёрла свой вечно плоский, но никогда не насыщающийся живот. — Может быть, они смогут его поджарить.
— Меня сейчас стошнит, — пробормотала Эмма, вставая и собирая все бокалы, чтобы отнести их на кухню.
— Ты с юга, — сказала Райли. — Ты должна быть на моей стороне в этом вопросе. Разве там не едят вкусные жареные блюда?
Эмма проигнорировала это. Она не любила говорить о своей прошлой жизни. Никогда бы не говорила, если бы могла. Не с тех пор, как сорвалась её помолвка по вине пьяного отца, с которым она почти не разговаривала в эти дни. Не с тех пор, как она узнала, что её сестра, самый дорогой для Эммы человек в мире, солгала ей.
— Эй, могу я задать грубый вопрос? — спросила Джули, пока
