Пробуждение - А. Л. Вудс
— Ты невозможен, — сказала я, обмякнув перед ним в знак поражения.
— Но ты любишь меня, — выдохнул он мне в шею. — Ты любишь меня, и у нас будет ребенок.
— Я действительно люблю тебя, — эхом отозвалась я. — И у нас будет ребенок.
Шон не потрудился включить свет, когда нес меня в нашу комнату. В темноте он уложил меня обратно на нашу кровать, забравшись на меня сверху, опираясь на свои предплечья. Все было бы по-другому, потому что мы не жили отражениями нашего прошлого. Мы жили настоящим моментом, и наше настоящее не было сделано из прозрачного стекла.
Это не было хрупким, потому что мы тоже такими не были.
И когда он наклонился, чтобы завладеть моими губами, я поняла, что он был прав. Мы не позволим друг другу потерпеть неудачу — это было обещание, которое, я знала, мы оба сможем сдержать.
Если раньше я не была уверена в своей беременности, то после той ночи — убеждена.
Он позаботился об этом.
Примечание автора
Я никогда особенно не умел прощаться. Мне становится немного неловко, я забавно переминаюсь с ноги на ногу, думая: "Мы ведь будем обниматься, правда?"
Итак, как вы прощаетесь с книгой "Младенцы", которая превратила вас из мечтателя с широко раскрытыми глазами в автора? Ну, ты не— Потому что на самом деле это не прощание, оно такое долгое пока.
"Пробуждение" закончено, Трилогия "Отражения" завершена, но путешествие Ракель и Шона для них — это только начало, и я могу заверить вас, что мы увидим их мельком и в будущих книгах.
Теперь перейдем к серьезному, поскольку я думаю, что в этом суть примечания автора. Немного сюрреалистично думать, что несколько строк диалога, пришедших мне в голову во время работы в корпорации, восемь лет спустя превратились в три полнометражных романа. Даже в самых смелых мечтах я не мог представить, что дойду до этого момента — честно говоря, даже думая о том, что год назад Mirrors еще не была готова (март 2020 года). Я не знал, что Mirrors превратятся в три книги, что к тому времени, когда я нажму на публикацию на Shattered, я закончу писать "Наяву", а к тому времени, когда я нажму "Наяву", моя следующая книга тоже будет готова. (Следите за новостями до самого конца, чтобы прочитать отрывок из первой главы моей следующей книги, которая выйдет в июне 2021 года.)
Время, как я упоминал в книге, — это единственная вещь, которую мы можем измерить, но мы никогда не можем остановиться — мы полностью в его власти. Со временем мы растем, меняемся, приспосабливаемся, боремся и выживаем. Мечты были еще одной темой в "Наяву" наряду с поиском себя. Часто в разгар интенсивной влюбленности мы забываем о том, кто мы есть. Я всегда знал, что Ракель и Шон собираются ненадолго расстаться, но я никогда по — настоящему не понимал "почему" или "вернуться друг к другу", пока они не привели меня к этому (и это единственный раз, когда я ценю, что персонажи выходят из-под контроля — в противном случае мы ссоримся). Когда я понял, что в то время, когда они оплакивали потерю своих отношений, они собирались работать над улучшением самих себя, я понял, что это будет неотъемлемой частью их воссоединения. Эти двое всегда были независимыми людьми, которые были обременены такими вещами, как верность и традиции. Им нужно было достичь дна, чтобы пройти через это... и им нужно было время. Время оплакать потерю того, кем они были, кем они всегда были, стать теми, кем им суждено быть как людям и как паре.
Я горжусь ими, горжусь этой трилогией и, честно говоря, чертовски горжусь собой. Мой психотерапевт сказал мне, что я не трачу достаточно времени на то, чтобы убеждать себя в этом, так что вот я здесь, увековечиваю это черным по белому: я горжусь тобой, Аманда. Вы сделали это, когда шансы были против вас, и когда люди говорили, что вы не можете — вы сделали это. Пожалуйста, обратитесь к этой книге, когда через несколько недель вы, несомненно, будете кричать, что "вы не можете этого сделать".
Могу ли я дать вам несколько советов как читателю, собрату по мечте, человеку: то, что, по вашему мнению, вы не можете сделать, потому что у вас недостаточно времени или слишком много препятствий? Ты можешь это сделать. Если тебе нужно, чтобы кто-то поверил в тебя, выбери меня. Позволь мне призвать тебя так глупо гордиться собой, что тебе захочется кричать об этом с крыши. Я и раньше страдал от неуверенности в себе. Я задавался вопросом, смогу ли я сделать это даже после того, как сделаю это. Я беспокоился, что никогда не смогу соответствовать требованиям или быть достаточным, но меня достаточно, так же как и тебя.
Большое спасибо за то, что отвели мне особое место на своей читалке и книжной полке, и за то, что прокатились со мной на этих американских горках.
И еще раз, дочитайте до конца. Вы поймете, чья книга будет следующей. (Вы меня не видите, но я с энтузиазмом шевелю бровями, потому что вы, возможно, немного удивлены.)
Благодарность
— Это не прощание, — продолжаю повторять я про себя, смахивая слезы, как будто у меня что-то есть в контакте. Серьезно, хотя, на самом деле, это не так. Шон и Ракель получили "Жили долго и счастливо", как мы всегда и хотели, даже если это было болезненно. Я буду любить этих двоих всю оставшуюся жизнь. Они так многому научили меня о себе и писательском мастерстве. Без них я не смог бы стать тем человеком, который я есть сегодня. Они постоянно бросали мне вызов, подталкивали меня и заставляли расти так, как я никогда не считал возможным.
Я безмерно благодарен за то, что живу во времена, когда, несмотря на глобальную пандемию, я все еще могу исследовать, испытать и полюбить Массачусетс и Калифорнию заново с помощью Интернета. Я в долгу перед такими источниками, как Boston.com, Boston Globe, Wikitionary (для употребления сленга) и многочисленные страницы Википедии, которые дали мне так много информации о городе и культуре, которые я обожаю в то время, когда путешествия и исследования — не вариант. Писмо-Бич крошечный по сравнению с некоторыми другими местами
