Анна Тодд - После
Он замолкает и смотрит на меня. Я заставляю себя смотреть на него, не обращая внимания на весь этот фарс.
– Вот о чем я хочу сказать! – Он бегает взад-вперед, то и дело проводя рукой по волосам. – Ты… ты сводишь меня с ума, буквально трахаешь мозг! И у тебя еще хватает совести спрашивать, люблю ли я тебя? Почему ты меня спрашиваешь? Потому, что однажды я тебе случайно об этом сказал? Я же уже говорил, что это не так, так зачем ты все время спрашиваешь? Ты же хотела уйти, разве нет? Так зачем ты продолжаешь приезжать ко мне?
Мне хочется бежать, бежать отсюда и никогда не возвращаться. Мне нужно уйти. Пытаюсь остановить его, я так зла, что кричу единственное, что его остановит, что сможет на него повлиять.
– Нет, я продолжаю приезжать, потому что люблю тебя!
И тут же замолкаю, жалея, что слова нельзя взять обратно. Он и так заставил меня страдать; мне не хочется терять еще несколько лет из-за того, что он мне наплетет в ответ. Меня вполне устраивает то, что он меня не любит. Ловлю себя на мысли, что всегда об этом знала.
– Что ты сказала? – Он удивленно смотрит на меня, часто моргая, будто пытаясь подобрать слова.
– Давай, расскажи мне, как ты меня ненавидишь. И еще расскажи, какая я дура, что люблю кого-то, кто меня не ценит. – Перехожу на истерические рыдания. Тру глаза и вновь гляжу на него. Понимаю, что снова проиграла и нужно ретироваться, чтобы зализывать раны. – Я ухожу.
Я собираюсь выйти, но он делает большой шаг и оказывается рядом со мной. Кладет мне руку на плечо, но я смотрю в сторону.
– Черт возьми, не уходи, – говорит он взволнованно. Чем он взволнован, остается для меня загадкой. – Ты меня любишь? – шепчет он, поворачивая меня за подбородок к себе.
Гляжу на него в упор и киваю, ожидая, что он рассмеется мне в лицо.
– За что? – Я чувствую его горячее дыхание. Он выглядит каким-то… испуганным?
– Что?
– За что ты меня любишь… как ты можешь любить меня? – сипло спрашивает он.
И я понимаю, что ответ повлияет на мою судьбу больше, чем все, что было прежде.
– Как ты мог не видеть, что я люблю тебя? – спрашиваю я.
Он не верит, что я могу любить его? У меня нет доказательств, я просто чувствую. Он сводит меня с ума, заставляет быть злее, но я люблю его больше всех на свете.
– Ты говорила, что не любишь. И ты ушла с Зедом. Ты всегда бросала меня, ты ушла, когда я просил еще один шанс. Я говорил, что люблю тебя, но ты не верила. Ты знаешь, как мне было тяжело?
Я не сразу замечаю слезы на его глазах, потому что слишком отвлекаюсь на его грубую руку, держащую меня за подбородок.
– Мне нужно подумать над тем, что ты говоришь. Ты тоже причинил мне много боли, Хардин.
Он кивает.
– Я знаю. Прости. Позволь мне быть с тобой? Знаю, я тебя недостоин. Я не имею права просить об этом… но пожалуйста, всего один шанс. Я не обещаю не злиться на тебя или не спорить, но обещаю, что буду твой, целиком и полностью. Пожалуйста, разреши мне попробовать стать таким, каким ты хочешь.
Голос звучит так умоляюще, что лед внутри меня тает.
– Мне хочется надеяться, что у нас получится, но я просто не знаю, мы уже столько испортили…
Глаза предают меня, по щекам текут слезы. Хардин подносит руку к моей щеке и перехватывает одну слезинку, а по его лицу тоже текут ручьи.
– Помнишь, ты спрашивала, кого я люблю больше всего на свете? – спрашивает он.
Я киваю, хотя это кажется мне таким далеким, что я и не думала, что он помнит об этом разговоре.
– Тебя. Больше всех я люблю тебя.
Боль и гнев растворяются в моей груди без следа.
Прежде чем я позволю себе довериться ему и попаду в его лапы, спрашиваю:
– Это же не часть твоей безумной игры со мной, правда?
– Нет, Тесса. С играми покончено. Я просто хочу тебя. Я хочу быть с тобой по-настоящему. Только тебе придется меня этому научить.
Он нервно усмехается, и я смеюсь вместе с ним.
– Я забыл твой смех. Давно его не слышал. Я хочу, чтобы со мной ты смеялась, а не плакала. Да, я много натворил…
Я прерываю его, прижимаясь губами к его губам, чувствую вкус крови. Я так давно его не целовала, что колени дрожат от проходящего через меня тока. Я так сильно люблю этого свихнувшегося, озлобленного идиота, что боюсь, что он меня погубит. Он поднимает меня, и я обвиваю его ногами, запускаю пальцы в его волосы. Он стонет от страсти, и я сжимаю его еще сильнее. Я провожу языком по его нижней губе, и он морщится.
– С кем ты так подрался? – спрашиваю я, и он смеется.
– Ты спрашиваешь об этом сейчас?
– Да, я хочу знать.
– Ты всегда задаешь слишком много вопросов. Может, я отвечу позже? – дуется он.
– Нет, скажи.
– Только если ты останешься. – Он обнимает меня крепче. – Пожалуйста? – умоляет он.
– Ладно.
Я целую его и забываю о своем вопросе.
Глава 68
Когда мы, наконец, отрываемся друг от друга, я сажусь в углу, а Хардин умащивается на спинке кровати.
– Ладно, теперь расскажешь, с кем ты дрался? С Зедом? – спрашиваю я с тревогой.
– Нет. С какими-то незнакомыми парнями.
Я радуюсь, что это не Зед, но потом настораживаюсь.
– Погоди. Сколько их было?
– Трое… или четверо. Не знаю, – смеется он.
– Это не смешно. Зачем же ты дрался?
– Не знаю… – Он пожимает плечами. – Я разозлился, что вы с Зедом ушли, и решил, что это неплохая идея.
– Нет, это была плохая идея, посмотри теперь, на кого ты похож. – Я хмурюсь, и он озадаченно наклоняет голову набок. – Что?
– Ничего… иди сюда.
Он протягивает ко мне руки. Я пододвигаюсь и прислоняюсь к нему спиной.
– Прости меня за то, как я вел… ну, как я с тобой поступал, – шепчет он мне на ухо.
По телу пробегает дрожь от его дыхания.
– Все нормально. То есть ненормально. Но я дам тебе еще один шанс.
Надеюсь, он не заставит меня жалеть об этом. Не уверена, что стерплю еще одну его вспышку.
– Спасибо, я знаю, что не заслуживаю. Но я достаточно эгоистичен, чтобы этим воспользоваться.
Он зарывается носом мне в волосы, обнимает – и эти объятия новые и знакомые одновременно. Я молчу, и он поворачивает меня за плечи, чтобы заглянуть мне в глаза.
– Что случилось?
– Ничего. Просто я боюсь, что ты снова передумаешь.
Мне очень хочется броситься в омут очертя голову, но боюсь, что снова утону в нем.
– Не передумаю. Никогда не передумывал. Просто я боролся с собственным чувством. Понимаю, ты уже мне не доверяешь, но я хочу заслужить твое доверие. Я больше не причиню тебе страданий, – обещает он, наклоняясь ко мне.
