Жестокий наследник - Ана Уэст

Тело.

Это тело.

Это мой отец.

Сирена воет всё громче, оглушая меня, и я пытаюсь пошевелить ногами. Если грузовик так близко, нам нужно убраться с дороги, но мои конечности меня не слушаются. Они все словно невесомые, как будто я превращаюсь в желе в руках Киллиана, который пытается меня оттащить.

На глаза наворачиваются слёзы, а горло горит от густого дыма, который с каждым прерывистым вздохом проникает в мои лёгкие.

Мой отец в машине.

Мой отец мёртв. В моей машине… погиб от взрыва бомбы, которая, скорее всего, предназначалась мне.

Киллиан встаёт передо мной, и я судорожно вздыхаю, когда он обхватывает моё лицо обеими руками, и его чёрные глаза расплываются перед моим взором, а звуки возвращаются в мой мир.

Этот звук был не сиреной пожарной машины... Это я. Я кричу.

Горе накатывает, как цунами, и я сминаюсь, как сахарная бумага, когда моё сердце разрывается в груди, а крики сменяются тихим прерывистым всхлипом. Киллиан ловит меня, прижимает к груди, а затем подхватывает на руки и несёт в клуб.

Я всё ещё не могу отвести взгляд, даже когда вокруг нас смыкается людское море.

Это была ночь мира, процветания и единения, когда между ирландцами и итальянцами воцарился мир. Теперь мой отец лежит мёртвый в обломках моей машины, а русская угроза никуда не делась, несмотря на все наши усилия.

Тайна Блэр улетучивается из моей головы, когда двери ночного клуба закрываются, заслоняя от меня ужас, царящий снаружи.

ПЕРЕВОДЧИК #HotDarkNovels

ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ...