Айрис Джоансен - Пешка в чужой игре
Логан пожал плечами:
– Возможно. Но я вижу его впервые. Сиделки говорили, что Рудзак приходил в больницу с какой-то коробкой в тот вечер, когда он убил Чен Ли.
– И что это означает?
– Если это был его самый последний подарок Чен Ли, то можно предположить, что его терпение на исходе. Он решил заканчивать игру. Кстати, я тоже.
Сара была солидарна с Логаном, но ее ужасала мысль, что на карту поставлен Додсворт со всеми его обитателями.
Телефон Логана ожил. Буквально после нескольких слов своего собеседника Логан прервал его.
– Хорошо, я понял, – и, повесив трубку, обратился к Галену:
– Рудзак зашевелился. Очистите здание. Сколько человек работает в ночную смену?
– Двенадцать.
– Уведите их. Затем прикажи своим парням произвести осмотр здания и тоже, не мешкая, убраться.
– Будет сделано. – Гален поспешно покинул комнату.
– Вызывать саперов из службы спасения? – спросила Сара.
– Гален это сделает. – Логан кончиками пальцев погладил ее по щеке. – Все будет о'кей. Прежде чем что-нибудь случится, здание опустеет. У нас есть время в запасе.
– Как ты можешь быть в этом уверен? Это Рудзак сказал тебе по телефону? А если он солгал и не даст нам и пары минут?
– Рудзак планировал эту операцию очень долго. Он самый методичный человек на свете. Он все делает постепенно и просчитывает каждый свой шаг. Поверь мне, никто в Додсворте не пострадает.
– Как я могу тебе доверять, когда ты ничем не делишься со мной? – с обидой произнесла Сара. – Почему ты не сказал мне, что Рудзак вел с тобой переговоры?
– Какие переговоры? О чем?
– Он ведь говорил тебе, что гребень предназначался не для меня. А для кого он был предупреждением? Для Бассета? Для Маргарет? Если ты не знал и не догадывался, то, может, я бы догадалась. Но ты постоянно держишь меня в неведении.
– Чтобы не тревожить тебя. Я беру на себя всю тревогу за нас обоих.
– А что еще ты держишь от меня в секрете? Скажи!
Логан не захотел отвечать.
– С первой нашей встречи я воюю с твоей скрытностью, но результатов никаких.
– А сейчас не надо со мной воевать. Прошу тебя, Сара.
– Почему нет? Скажешь – неподходящий момент. Ты всегда хочешь выглядеть героем. А я от этого устала! Обращайся со мной, как с партнером. Давай разделим ношу. Я не такая хрупкая, как Чен Ли.
– Замолчи! – Он схватил ее за плечи и сильно встряхнул. – Не смей напоминать мне о Чен Ли. Никогда… И не упрекай меня за ее участь.
– Зато Рудзак только этим и занимается все время.
– Послушай, – Логан повернул ее лицо к себе и удерживал его так, чтобы она не могла отвести взгляд в сторону, – я уже не тот человек, который был когда-то мужем Чен Ли. Я не только стал старше, я в корне изменился. Но я благодарен ей за то, что она дала мне.
– Я знаю. Ты и она…
– Черт побери, да заткнись же! Ты ничего не знаешь и ничего не хочешь знать! Я люблю тебя. Я хочу провести всю оставшуюся жизнь с тобой. Я никогда и ни к кому не питал таких чувств, как к тебе. И я не собираюсь допустить, чтобы что-то случилось с тобой. – Он прижался губами к ее губам и страстно поцеловал. – Но я должен позаботиться о тебе, хочешь ли ты этого или нет. Ты уйдешь отсюда вместе с охранной командой.
Логан разжал объятия и начал медленно отступать от нее. Сара смотрела него с изумлением.
– Неужели ты думаешь, что я оставлю тебя здесь одного? Я тоже нужна Рудзаку. Он может сюда и не заявиться, если я смоюсь.
Логан отвернулся и шагнул за порог.
– Куда ты?..
Она устремилась за ним. Монти сорвался с места и последовал ее примеру. Но Логан уже скрылся из виду.
Сара не намеревалась уходить из здания без Логана, но на споры и раздумья времени уже не было. Требовалось тщательно осмотреть здание и вывести из него людей.
– Ищи, Монти, – приказала она псу.
Ее тревожило и смущало многое. Вся ситуация напоминала головоломку, причем без ключа для разгадки. Такого не должно было быть. События, на ее взгляд, разворачивались вопреки логике. Как будто она уловила неверный запах и взяла ошибочный след.
«Ты ведешь себя, как Монти при поиске, – обратилась сама к себе Сара. – Доверься своему инстинкту».
Выбора у нее не было. Оставалось только полагаться на свой инстинкт.
«О'кей. Отбрось все сомнения, забудь то, что тебя смущает. Постарайся обнаружить конус запаха и найти его источник. И сделай это, пока не будет слишком поздно».
10 часов 35 минутЗдание обезлюдело. Опустела и парковочная площадка перед зданием.
– Вам не стоило посылать им предупреждение, – выразил свое недовольство Дугган. – Они разбежались, как испуганные мыши.
Они с Рудзаком наблюдали из машины за эвакуацией лаборатории.
– А ты бы предпочел загнать их всех в мышеловку? – Рудзак опустил бинокль. – Я хочу, чтобы мало интересные для меня личности благополучно убрались восвояси. Те мышки, что мне нужны, по-прежнему внутри. Где ты заложил заряд?
– Там, где вы сказали. В подвале лаборатории. Дренажный туннель проходит в точности, как указано в чертежах. Путь по нему туда и обратно занял пятнадцать минут. Но вы зря не дали мне поставить взрыватель на таймер. Так было бы гораздо надежнее и безопаснее.
– А я не пекусь о надежности и безопасности. Я хочу быть там и видеть его лицо, когда я скажу ему о том, что грядет. – Рудзак улыбнулся. – Ты ведь способен меня понять. Ты же ощущаешь ту несказанную, волшебную дрожь, когда нажимаешь на курок.
– Только не в том случае, когда я сам сижу на куче взрывчатки.
– Но ты же сказал, что я смогу пройти по дренажному каналу за пятнадцать минут в оба конца.
Дугган кивнул:
– Ты подготовил общий включатель, Дугган? Дай мне его, если тебя не затруднит. Ты в нем уверен?
– Как в самом себе. – Дугган ухмыльнулся.
Он сходил к своей машине за включателем и вручил его Рудзаку.
– Отличная штука! И я, кстати, перепроверил его на предмет любой тряски. Самопроизвольно он не сработает. Мне, как специалисту, было бы неловко, если бы вы случайно подорвали себя.
– Весьма тронут твоей заботливостью, Дугган, – усмехнулся Рудзак, – но впредь она мне уже не понадобится, а мир лишится отличного специалиста.
Рудзак неторопливо развернулся на сиденье машины и через приоткрытое окошко выстрелил Дуггану в голову.
1 часов 10 минутТемнота.
Логан встал в дверном проеме, не вглядываясь и не вслушиваясь. То и другое было бы бесполезно. Тьма была непроглядной, а из ее глубины не доносилось ни звука. И все-таки он чувствовал приближение Рудзака.
Потоки излучаемой из темноты ненависти обрушивались на него.