Порочный рокер - Джейн Даймонд
Я остановилась как вкопанная. Потому что, в самом деле, разве это не все, что я хотела увидеть? Нужно ли мне было увидеть что-то еще?
Я стояла посреди прохода, не зная, что делать. С одной стороны, Джесси мог уже знать, что я на подходе. Флинн написал Джуду, а Джуд рассказала Джесси. С другой стороны, может быть, я могла бы сейчас выскользнуть, запрыгнуть в такси и просто убраться отсюда к чертовой матери, не сталкиваясь с ним и его тайным свиданием. Я начала всерьез подумывать о том, чтобы развернуться и сделать именно это.
И в этот момент он поднял глаза и увидел меня.
– Кэти. – Я едва расслышала это из-за шума ресторана, но увидела, как шевельнулись его губы, когда он произнес мое имя. Когда он встал, брюнетка повернулась ко мне.
И да, она была великолепна. Просто сногсшибательно великолепна. Она выглядела как модель. На самом деле она выглядела как…
– Кэти, это моя сестра, – сказал Джесси, протягивая мне руку, – Джесса.
Глава 31
Кэти
Джесси притянул меня к себе, чтобы быстро чмокнуть, а затем сказал:
– Джесса, это Кэти.
Джесса Мэйс улыбнулась и встала, чтобы поприветствовать меня.
– Кэти! Так приятно с тобой познакомиться. Я столько слышала о тебе приятного.
Я хотела сказать то же самое о ней, но Джесси едва ли проронил о ней и пару фраз. Все, что я знала, это то, что он хотел встретиться с ней в Нью-Йорке, но она его проигнорировала, и он надеялся снова увидеться с ней в Лос-Анджелесе… Хоть я больше ничего не услышала об этом, просто предположила, что этому уже не суждено сбыться.
Отчего мне можно было присудить титул самой большой идиотки в мире. Потому что все эти напряженные телефонные звонки… были с его сестрой.
Не с Эль.
Джесси, очевидно, отчаянно хотел повидаться со своей сестрой, и вот она здесь. А я так бесцеремонно вмешалась.
– Мне тоже… эм… приятно с тобой познакомиться, – пролепетала я, запинаясь и залившись краской. – Простите, что вот так вторгаюсь. – Я бросила на Джесси многозначительный взгляд, который, как надеялась, выражал невероятную досаду: «Мог бы и предупредить». – Мы планировали поужинать.
– Мы просто выпиваем, – сказала Джесса, увлекая меня за собой в кабинку. – Тебе просто нужно присоединиться к нам. Я скоро вас оставлю, и вы сможете поужинать.
– Ты могла бы остаться, – сказал ей Джесси, садясь напротив нас. – Тебе не обязательно так поспешно сбегать. – И в его тоне был какой-то надрыв, некая уязвимость, граничащая с отчаянием, чего я никогда раньше за ним не замечала. – Мы собирались ужинать только в восемь или около того.
– И вообще, – вставила я, – почему бы нам не сделать заказ прямо сейчас? Тогда Джесса сможет поужинать с нами. – Потому что он явно хотел, чтобы она осталась.
После нескольких слабых возражений Джесса наконец согласилась остаться, и за ужином я обнаружила, что Джесса Мэйс не только изумительно прекрасна, но и мила, умна и обаятельна. Возможно, она родилась с темными волосами, как у Джесси, но теперь у нее были светло-медовые прядки, которые оттеняли ее легкий калифорнийский загар. У нее были темные глаза Джесси и его полные губы, а порой и его искренний смех.
В ней не было ничего, что могло бы не нравиться.
Каким-то образом к концу ужина я уговорила ее поехать с нами в клуб, чтобы послушать группу Зейна. Я понимала, что Джесси был ей рад, хотя мне казалось, что весь вечер они вдвоем вели какой-то невысказанный спор прямо у меня на глазах; но вот по какому поводу, оставалось для меня загадкой. Каждый раз, когда я ловила взгляд Джесси, уголок его рта приподнимался в легкой улыбке, или же он подмигивал, или сжимал мою руку, заверяя, что все в порядке. Но мне так не казалось.
Я чувствовала, что все далеко не так.
Я не знала Джессу, чтобы считать ее эмоции, но в воздухе витало напряжение. Она много улыбалась мне и, казалось, даже была настроена на выступление по дороге в клуб, но я не до конца купилась на это.
Мне показалось, что для такой красивой девушки, Джессе Мэйс не хватало какой-то искорки.
Я сомневалась, что многие это замечали. Она была настолько хорошенькой, что, я уверена, многие, особенно мужчины, только это в ней и подмечали. Но если присмотреться внимательнее, это становится явным. В ее темных глазах была какая-то отстраненность. Что-то засекреченное или сломленное, предназначенное для того, чтобы никого не подпускать.
И я уверена, что Джесси знал об этом. К тому времени, когда мы добрались до клуба и Джуд провел нас через черный вход, у меня не осталось абсолютно никаких сомнений, что это и было причиной беспокойства Джесси.
Но я не хотела совать нос в чужие дела и портить этот вечер. Если им хотелось притвориться, что все в порядке, хотя на самом деле это было не так, я им подыграю. По правде говоря, мне даже не хотелось присутствовать на концерте; я бы с бо́льшим удовольствием вернулась в отель с Джесси, чтобы, может быть, за пивом он рассказал мне, что, черт возьми, происходит.
Затем мы вошли в зал, и я услышала группу.
Судя по исступлению толпы, Wet Blanket были увлечены своим выступлением. Я не понимала, как еще держатся стены, потому что казалось, весь клуб вот-вот разойдется по швам. Группа вовсю зажигала, как раз достигая кульминации в песне The Kinks Lola, в которой мощный голос Зейна оглушал извращенными, сексуальными словами.
Ладно. Может, это как раз то, что мне было нужно.
Я глубоко вздохнула, избавляясь от накопившегося за день напряжения.
Когда Джесса следовала за Джудом по переполненному коридору в VIP-зону, она потянулась назад и взяла меня за руку, переплетя свои пальцы с моими. Она одарила меня ослепительной улыбкой, настолько похожей на улыбку ее брата, что я невольно улыбнулась. Я оглянулась на Джесси и взяла его за руку, и мы втроем образовали цепочку, пока группа вышибал протискивалась сквозь толпу, расчищая нам дорогу.
VIP-зона представляла собой возвышение в задней части зала, похожее на отдельную сцену, отгороженную бархатным канатом и стеной из хорошо сложенных мужчин. Внутри находились Раф, Летти, Пеппер и их жены, Дилан и его друг Эш, а также куча других людей, которых я знала или, по крайней мере, узнавала из команды Джесси и другим мероприятиям, на которых мы бывали во время тура. Я знала здесь почти всех.
Какой разительный контраст с тем, что было в начале тура, в моем первом VIP-зале с Джесси, где я почти никого не знала.
И мне это нравилось. Я чувствовала