Прекрасное чудовище - Нева Олтедж

— Отлично.–

— Обещай мне.–

— Я обещаю. Я больше никогда не буду взламывать какие-либо правительственные базы данных.

— И?–

Я закатываю глаза. — Или где-нибудь еще.

— Хороший. — Он наклоняется и целует меня в макушку. — Ты знаешь, как сильно я тебя люблю, не так ли?

— Да. Я тоже тебя люблю. Могу ли я вернуть свой ноутбук сейчас? Мне нужно начать подавать заявление на ту — обычную— работу, которую вы хотите, чтобы я получил.

— Неа.–

— Папа, это несправедливо… — Я нюхаю воздух. — Что за запах?–

Моя дверь снова распахивается, и запах чего-то горящего наполняет комнату.

— Папа! — Юля, моя младшая сестра вбегает внутрь. — Игорь поджег новую микроволновку.

— Снова? — Папа кричит. — Я сказал этому идиоту, что он на пенсии! Кто его впустил? Я убью его вместе со всеми, кто работает на кухне.

Он выбегает из моей комнаты и забирает с собой мой ноутбук. Дверь спальни захлопывается, заставляя меня и мою сестру вскрикнуть.

— О чем это было? — спрашивает Юлия, растягиваясь на моей кровати.

— Он конфисковал мой ноутбук.

— Я мог это видеть. Он узнал, что ты вчера взломал эту компанию? Что ты сделал на этот раз?–

— Отправил пожертвование церковному хору. Мои плечи опускаются. — Из интернет-кафе рядом с библиотекой, но, похоже, Феликс рассказал папе, как я лазил по брандмауэрам НАСА.

— Боже, Василиса. Почему ты продолжаешь делать эту чушь?–

— Я не знаю. Возможно, это мой способ отомстить папе за то, что он не позволил мне ничем ему помочь. Я ерзаю на своем месте. — Или потому, что я не знаю, что теперь делать со своим свободным временем.

— Тебе следует чаще выходить на улицу. Что случилось с тем парнем, с которым ты встречалась?

— Оливер?–

— Ага. Модель нижнего белья. Он такой горячий. Юля переворачивается на кровати, обмахиваясь веером.

Я поднимаю голову, смотрю в потолок и поворачиваюсь на стуле из стороны в сторону. Да, Оливер невероятно красив. Мы встретились в кафе в центре города, когда он сидел за столиком рядом со мной. Сначала я не обратил на него никакого внимания, слишком поглощенный упражнениями по программированию, которые дедушка Феликс создал для меня, но затем Оливер подошел ко мне и начал задавать вопросы о том, что я делаю.

— Я рассталась с ним на прошлой неделе, — бормочу я. — В конечном итоге он стал таким же, как и любой другой парень, который хотел со мной встречаться.

— Ты имеешь в виду, что он упал на колени, умоляя разрешения обожать тебя? Юля хихикает. — Василиса Прекрасная. Заставляешь мужчин спотыкаться о ноги с тех пор, как тебе исполнилось пятнадцать.

— Не смешно. И я ненавижу, когда ты меня так называешь. Это заставило меня презирать эту сказку.

— Ты, моя дорогая сестра, возможно, единственная женщина на земле, которая ненавидит быть красивой.

— Я не ненавижу это. Но хотя бы один раз мне бы хотелось, чтобы парень привлек меня чем-то большим. Не просто потому, что я красивая.

— Ты более чем хорошенький, Вася. Даже в тех ужасных лохмотьях, которые ты носишь.

— С моей одеждой все в порядке.

— Этот топ ужасен. И как, черт возьми, ты называешь этот цвет? Рвота желтая? Она кивает мне. — И не заставляйте меня говорить о джинсах на два размера больше.

— Они удобные. Я пожимаю плечами.

— Да, конечно. — Юля кладет руки под подбородок и закатывает глаза. — Итак, что же сделал не так — Оливер Горячий—?–

— Он настоял на том, чтобы перезагрузить мой телефон. Видимо, я не похожа на девушку, которая могла бы сделать это сама. И цитирую: — Зачем тебе утруждать себя таким, красавица? — Теперь я у тебя есть, и я позабочусь о сложных технических вопросах для тебя. Я едва сдерживаю рычание в своем голосе, пытаясь имитировать тон идиота. — Затем он взял у меня телефон из рук и сделал это за меня. Я получил диплом бакалавра по информатике и закончил его с отличием, а этот придурок фактически перезапустил мой телефон вместо меня.

— Это так богато. Юля смеется. — Он тебе тоже предлагал повернуть выключатели? На случай, если вы запутались в том, как они работают?

— Не смешно! — Я ворчу.

— Извините, но да. Да, это. Он просто хотел быть твоим рыцарем в сияющих доспехах.

Я фыркаю. — Мы были в парке, когда это произошло. Я все еще смотрел, как Оливер возится с моим телефоном, когда собака сорвалась с поводка и с лаем побежала прямо к нам. Мой рыцарь в дерьмовых доспехах пискнул, как четырехлетняя девочка, и умчался оттуда, даже не оглянувшись через плечо, чтобы проверить меня.

— Какой ублюдок! А собака?

— Он просто хотел играть. Лизал мне руки и лицо, а затем убежал. Я качаю головой и совершаю полный круг на игровом стуле. — Папа говорил, что хочет для меня нормального парня. Какой-то бухгалтер, сказал он. Ну, наверное, когда мне исполнится пятьдесят, но. Я не думаю, что смогу справиться с каким-либо нормальным парнем, Юля.

— Почему нет?–

Я выгибаю бровь, глядя на свою младшую сестру. — Потому что нормальный парень разозлится, как только встретит нашу семью. Можете ли вы представить себе бухгалтера, бездельничающего в нашей гостиной и болтающего с папой, Алексеем и дядей Сергеем?–

— Я думаю, что дядя Сергей потрясающий. Он ничего не сделает твоему бухгалтеру.

— На прошлой неделе он принес на ужин гранатомет.

— Ну, вот и все. Она пожимает плечами. — Может, тебе стоит попробовать познакомиться с кем-нибудь из Братвы. Кто бы это ни был, он будет знать, во что ввязывается.

— Да, конечно. Как ты думаешь, как долго бедняга проживет после того, как папа узнает, что мы встречаемся?

— Неделя?–

— Максимум сорок восемь часов. Папа никогда бы не позволил никому из нас встречаться с одним из его мужчин. Или кто-нибудь из нашего круга общения.

Я понимаю, что нашему отцу нужно держать своих дочерей подальше от захудалой части мира Романа Петрова — не заставляйте меня начинать говорить о патриархальном дерьме, о котором моему младшему брату даже не приходится думать, — но вот чего папа не до конца понимает: что мы уже часть этого. Круглосуточная вооруженная охрана. Раненых, истекающих кровью мужчин привозили в наш дом, чтобы их лечили прямо на нашем кухонном острове. Постоянная бдительность в отношении случайных стычек с другими преступными организациями. Телохранители находятся на расстоянии не дальше, чем на расстоянии вытянутой руки, пока потенциальная угроза не будет устранена. Деловые встречи и даже семейные посиделки часто заканчиваются оружием наготове. Мы с сестрой оба родились в этом безумии. Это наша — нормальность. Все остальное никогда и отдаленно не