За пределами разрыва - Таниша Хедли
— Я ни с кем не спала за последний год, — говорит Мал, — но не думаю, что Кайри может сказать то же самое.
Я всегда хотела иметь таких друзей, как они. Я единственный ребенок, и могу подтвердить, что мне бывает одиноко, но сидя здесь с ними в баре поздно ночью, я как будто обрела сестер.
— Это было один раз, и я была на пике адреналина, — защищается Кайри.
— Подожди, я что-то пропустила? С кем ты спала?
Кайри вздыхает и неловко двигается на своем месте.
— Ну, у костра, пока Зейл не нажрался в хлам, мы улизнули в лес и, возможно, сделали это на дереве.
Кто бы мог подумать, что маленькая Кайри такая чудаковатая?
— А потом? — спрашивает Малия.
Это еще не все!?
— А потом в доме, когда я ухаживала за Колтоном, он поцеловал меня.
— И? — продолжает Малия.
Кайри прижимает голову к груди.
— А потом мы переспали, — признается она, — несколько раз за ночь.
У меня отвисает челюсть, когда я опускаю свой бокал обратно на стол. У меня голова идет кругом от этой новой информации. Это объясняет долгие взгляды, которые я заметила у Зейла и Колтона.
— Они знают?
Она медленно кивает.
— Зейл в ярости и сейчас со мной не разговаривает.
— А что насчет Колтона? — спрашиваю я.
Она пожимает плечами.
— Я не знаю, чего он хочет, но, по крайней мере, он все еще ведет себя нормально.
Я чувствую ее разочарование и досаду, когда она говорит о них, поэтому подхожу ближе, обхватываю за плечи и притягиваю к себе, чтобы обнять.
— Не кори себя за это, все образуется так, как должно быть.
— Как оптимистично с твоей стороны, — говорит Мэл, допивая остатки своего напитка и ставит пустой бокал на стол. — Пойдем играть в дартс. Я купила картинку с изображением «Тот-Который-Выжил» лица для тренировки мишеней.
Она вскакивает со своего места и начинает идти к пустой доске для дартса, несколько пар глаз следят за ней, пока она проходит мимо в своем облегающем розовом платье и белых ковбойских сапогах.
— Кто такой Тот-Который-Выжил? — спрашиваю я.
— Коа, — подтверждает Кайри, после чего мы выскальзываем из кабинки, быстро допиваем напитки и следуем за Мэл.
Неоновые огни бара отражаются в моих глазах, пока мы танцуем в центре танцпола. Он уже почти пуст, так как бар закрывается через несколько минут. Я хихикаю и оставляю девушек на танцполе, а сама иду к табурету и достаю из сумочки телефон. Набираю номер Гриффина и прижимаю трубку к уху, ожидая, пока он ответит.
— Элиана? — его сонный голос доносится с другого конца. — Я ждал тебя, но, видимо, заснул на диване.
— Привет, красавчик, — пролепетала я в трубку, мои слова звучат путано и тяжело. — Это я, твоя девушка, можешь заехать за нами.
На том конце на минуту воцаряется тишина, прежде чем он прочищает горло.
— Солнышко, — говорит он, — ты пьяна?
Я хихикаю, звук получается неряшливым и странным. Малия и Кайри присоединяются ко мне на табурете и тоже хихикают. Мы похожи на стаю гиен, прижавшись друг к другу и скрестив ноги.
— Я сейчас описаюсь, — кричит Малия и бежит зигзагами в сторону женского туалета.
— Нет, мы не пьяные. Мы, типа, просто готовы идти домой, — я делаю паузу, глядя на Кайри, пока мягко покачиваюсь: — Кайри, у тебя есть сестра-близнец? Потому что сейчас я вижу вас двоих.
Гриффин вздыхает и хихикает на другом конце линии.
— Оставайся внутри, пока я не приду, я буду через пять минут.
Я прислоняюсь к табурету, комната кружится вокруг меня. Крепко сжимаю свой телефон, как будто он может приковать меня к месту.
— Да, хорошо, — говорю я и вешаю трубку.
Громкий треск заставляет нас с Кайри броситься друг к другу в объятия. Мы оглядываемся через плечо и видим Малию, распростертую на земле в форме морской звезды.
Когда она застонала, мы с Кайри упали на землю в приступе хихиканья, а по нашим лицам потекли слезы.
Наш смех становится громче, когда через пять минут в пустой бар входят Гриффин и Коа.
— Наконец-то, — вздыхает бармен из-за стойки, — пожалуйста, оплатите их счета и выпроводите отсюда.
Коа помогает Малии подняться на ноги, и она, опьянев, обхватывает руками и прижимается лицом к его груди, пока он провожает их к бармену, доставая бумажник, чтобы заплатить.
Гриффин подходит к нам с Кайри и помогает подняться на ноги.
— Давайте отвезем вас домой, дамы, — говорит он, обхватывая меня за талию.
— Я люблю тебя, — бормочу я, улыбаясь ему.
Он напрягается, глядя на меня сверху вниз.
— Скажи мне это, когда протрезвеешь, солнышко, — целует меня в макушку и выводит нас из бара.
ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ВОСЬМАЯ
ГРИФФИН
За окном Элианы щебечут птицы, когда встает солнце. Она тихо дышит, засыпая рядом со мной в своей кровати. Прошлой ночью она призналась мне в любви, но была пьяна. Не знаю точно, действительно ли она это имела в виду.
Зачем ей уходить, если она тебя любит?
Всю неделю я ждал, что она расскажет мне о сообщениях с угрозами и о своем прошлом, но сегодня день ее отлета, а она не сказала об этом ни слова. Судя по тому, как весело она проводила время с девочками вчера вечером, я сомневаюсь, что она рассказала и им. Но я не позволю ей уехать, потому что у меня есть план.
Мы с Габриэлем придумывали, как лучше всего преподнести Меган ее сообщение, и сегодня этот день настал.
Мы хотим убедиться, что не только заставим ее признать то, что она сделала, но и признаться, кто дал ей эту статью. Это единственный способ предотвратить повторение подобного с Элианой.
Я медленно разворачиваю ее конечности к себе и соскальзываю с кровати, снимая телефон с зарядного устройства на тумбочке и закрываю за собой дверь, когда ухожу.
Спускаюсь на кухню и обнаруживаю, что Колтон уже проснулся и завтракает, читая книгу.
Книгу?
Подхожу к нему и выхватываю ее из его рук, переворачивая так, чтобы видеть обложку.
Как заполучить девушку.
— Ты, наверное, сейчас издеваешься надо мной.
Он закатывает глаза, но тут же выхватывает книгу обратно.
— Почему ты вообще встал в такую рань? Программа «Молодежный серфинг» начнется только через неделю, ты должен спать.
Он закрывает книгу и переворачивает ее на лицевую сторону, а затем убирает. Я присаживаюсь рядом с ним, пока он потягивает чай.
