Бойфренд из книг - К. С. Килл
– Ничего.
– Я слышу, как ты бормочешь себе под нос, Кэрри.
– Дай только повод разобраться с тобой.
– Если я сейчас помирюсь с ней, у тебя больше не будет причин тусоваться со мной. Это разобьет тебе сердце, я буду чувствовать себя виноватым… Ты не готова, я делаю это ради тебя.
Какой идиот! Он морочит мне голову, но его ложное оправдание вызывает небольшую волну у меня в животе. Мы встречаемся из-за его сестры, но действительно ли это так? Так было бы лучше для меня.
– Честно говоря, Волински, я ожидала от тебя большего. Хотя, неважно, это дает мне вескую причину бросить тебя. Так глупо, похоже, я понравилась твоим родителям, и они будут подавлены.
– Нет, дорогая, ты не можешь бросить меня вот так! Я думал, ты меня любишь!
– Это уже конец вашей идиллии? – прерывает нас Амелия.
Она забирает блюдо и так же быстро уходит на кухню. Изо всех сил пытаюсь найти в нем что-нибудь симпатичное, но… нет.
– Я помогу ей! – объявляю я, хватая первую попавшуюся под руку вещь.
– Сиди спокойно, я знаю, что у тебя на уме.
– Я хорошо воспитана, помочь – это нормально!
– Кэрри…
– Сынок, иди сюда, взгляни! – зовет отец, стоя перед телевизором.
Пользуюсь тем, что он отвлекается, и бегу на кухню.
Эллен как раз оттуда выходит, и поэтому я остаюсь наедине со своей лже невесткой.
– Хорошо проводишь вечер?
В моем голосе сквозит ирония?
– Да, отлично!
Она совсем не утруждает себя тем, чтобы скрыть ее. Мы поладим.
– Так значит, ты только что поступила в университет? Все в порядке?
– Да, отлично!
Ай, ай! Смотрю на нее, моя бровь заставляет ее продолжать в том же духе.
– Я на пределе своих возможностей. Ты выглядишь круто, да, но я не в настроении разговаривать с девушкой моего брата. Кроме того, он не из тех, кто может защитить, поэтому мне приходится самой. Было бы слишком грустно привязаться к тебе ни с того ни с сего.
Ладно, прекращаю любезничать.
– Это забавно, потому что, хоть я и знаю, через что тебе пришлось пройти из-за этой вшивой собаки Купера, сейчас мне действительно трудно вынести твое поведение.
Ее так поразили мои слова – а не стакан, который я держу в руке, – что она не может оторваться от блюда. Хорошо, признаю, что немного форсировала события, но ведь это она первая начала!
– Ты… не могу поверить, что он рассказал тебе об этом!
– Да… Он не из тех, кто может защитить, но Донни тот еще болтун!
Я планировала более тонкий подход к делу, но…
– Не стоит удивляться, что мой брат по уши в дерьме, он ничего не принимает всерьез.
– Полегче. Ладно, он упрям, невыносим, и в девяти случаях из десяти мне хочется расцарапать ему лицо, но он придает большое значение… важным вещам.
– Сколько ты его знаешь? Неделю? Месяц? Я знаю его с самого рождения, так что не надо говорить мне о нем так, будто знаешь его лучше, чем я. Он умеет вешать лапшу на уши, и, судя по всему, это хорошо действует на тебя.
– Так, во-первых, я не из тех девушек, которым можно повесить что-то на уши. Во-вторых…
– У меня нет желания спорить. Не трать зря время, Кэсси.
Не обращай внимания, это семейное.
– Мне кажется, ты просто не знаешь, как он изменился. Ты слишком сосредоточена на том, кем он был, что он и не отрицает, и не можешь оценить его поведение сейчас…
– Мне следовало придавать ему такое же значение, какое он придавал мне, – продолжает она, не подозревая, что гораздо больше похожа на своего брата, чем она думает. – Но я остановилась, когда поняла, что пытаюсь только я.
– Ерунда! Понимаю, он тебе был нужен, но не оказал той помощи, которую ты ждала, но ты ведь ничего ему не говорила!
– Думаешь, это было легко?
– Конечно, нет!
– Ты даже не представляешь, что я пережила, через какой ужас я прошла! Он был повсюду, мне негде было почувствовать себя в безопасности.
Черт, у нее на глазах слезы. Что заставило меня играть роль посредника? Сложно найти психолога хуже, чем я, если учесть мои отношения с собственной матерью. Но все равно часть меня определенно хочет защитить Донована. Возможно, он был придурком, я не говорю, что сейчас он идеален, но он отреагировал по-своему. Не его вина, что он опоздал.
– Донован – мой старший брат, он должен был защитить меня.
– Он бы так и сделал, если бы ты доверилась ему.
– Ты ничего не знаешь.
– Тогда расскажи, тут только мы.
24. Донован
Во второй раз с тех пор, как я познакомился с Кэрри, я прижимаю ухо к двери, чтобы подслушать, что за ней происходит. Сегодня, слава богу, рядом нет Джона и всяких подозрительных шумов! Голоса моей сестры достаточно, чтобы четко расслышать разговор с моей лже девушкой. Выглядываю в коридор, чтобы убедиться, что родители не появятся и не обнаружат, чем я тут занимаюсь. Никого.
– Я знаю Донована не очень давно, – подхватывает Кэрри, – поэтому не стану утверждать, что тогда он поступил бы правильно. Но в чем я уверена, так это в том, что с тех пор, как он все узнал, он полностью изменился.
– Ты трахаешься с моим братом, так что извини, но я немного сомневаюсь в твоей объективности.
– Я не сплю с Доном!
Больше нет. Ты больше не спишь со мной! Надеюсь, что моя сестра помотает тебе нервы, чтобы мы вернули эту практику!
– Вы вместе, а секса нет? Это какая-то шутка, он бы ни за что не продержался!
– Мы просто друзья.
– Правда?
– Да, понимаю, даже мне кажется это маловероятным.
– Мама сказала, что вы встречаетесь, а когда я спросила тебя, ты не стала отрицать.
– Это несколько поспешный вывод, мне не хотелось портить настроение.
– В таком случае, что ты здесь делаешь?
– Я питаю слабость к лазанье…
– Просто дело в том, что вы ведете себя как пара. Вообще, конечно, можете делать, что хотите, мне все равно.
– Я кое-что расскажу тебе, Амелия. До начала учебного года я ненавидела твоего брата. Я бы с радостью засунула его в мусорный мешок и утопила без угрызений совести.
Ну… Я, конечно, понимаю, что не очень понравился Кэрри, когда впервые встретился ней, но желания убить не распознал.
– Я терпеть не могла типов вроде него: бабников, поверхностных, интересующихся только своей ничтожной личностью.
Эй, ты ведь выведешь разговор в позитивное русло, да? Ты ведь должна мне помогать, а не топить еще больше. Пару секунд назад мне казалось, что она на моей стороне.
– Я абсолютно с тобой согласна! – хихикает моя сестра.
– Это глупо, потому что на самом деле я его совсем не знала, – продолжает она, не подозревая, что я ее слышу. – Мне стоило признать это, но гордость не позволяла. И вот, в один прекрасный день он со мной заговорил. Знаешь зачем?
Эй! Кэрри, ты ходишь по тонкому льду! Она ведь
