Бет Эманн - Место для тебя (ЛП)
— Конечно, милый.
Он сел рядом со мной на диванчик, положив руку на спинку. Я могла бы попросить его сесть подальше, но этому не суждено было случиться.
Он смотрел прямо на Пайпер, его челюсть была крепко сжата.
— Как она?
— Хорошо, все еще спит.
Он повернул голову и наши взгляды встретились.
— Они все еще дают ей снотворное?
— Да, — медленно кивнула я. — Это не страшно, не волнуйся. Так они дают ее мозгу отдохнуть.
— А ты как? Тебе нужен отдых?
— Мне? — мои брови взлетели вверх. — Я не уйду отсюда.
— Кейси, ты почти не покидала палату, с тех пор, как мы приехали, а уже обед. Когда ты последний раз ела, выходила на улицу?
Я посмотрела на Пайпер, мысли о том, чтобы оставить ее, были просто невыносимыми.
— Я не могу оставить ее, не сейчас.
— Кейси? Если позволишь, милая, как ты и сказала, она на снотворном... почему бы тебе не перекусить и немного прогуляться? Я хочу помочь. Я останусь с ней, пока вы не вернетесь, — Джоанна улыбнулась.
Броди поднялся и протянул мне руку.
Я слишком устала, чтобы спорить.
— Я лишь на несколько минут, — сказала я Джоанн, которая тоже встала и обняла меня.
— Без проблем, милая. Не торопись.
Мы с Броди шли к комнате ожидания, но на полпути я остановилась.
— Подожди, — я посмотрела на свою окровавленную футболку. — Как-нибудь еще можно попасть в магазин подарков? Я не хочу, чтобы Люси видела меня такой.
— Найдем, — он потянул меня в другом направлении.
Мы повернули налево, затем направо, пока, наконец, не вышли в холл.
— Спасибо, — я улыбнулась ему, и попыталась убрать руку из его захвата, но он сжал ее еще сильнее.
— Не отпускай.
Я хотела лишь крепко обнять его, но он не принадлежит мне, никогда не будет моим, и моя рука в его ладони, лишь все усложняла.
Я вздохнула.
— Броди...
— Не сегодня, — остановил он меня. — Мы поговорим, но не сегодня. Сегодня мне нужно держать тебя за руку, так же, как и тебе держать мою, поэтому, просто не отпускай.
Несколько минут спустя мы вышли из магазина подарков и отправились в кафетерий. На мне была абсолютно новая бледно-розовая футболка с надписью: «Самая лучшая тётя».
Мы шли молча и держались за руки. В этот момент я настолько погрузилась в себя, в мысли обо всем, что произошло, что Броди стал моим связующим звеном с окружающим миром. Он извинился, когда я наткнулась на человека в кафетерии.
— Садись, я сейчас вернусь, — мягко приказал он.
Я села и тупо смотрела на ламинированный стол, пока окружающие глазели то ли на Броди, то ли на угнетенную девушку, с которой он пришел, но я была не в настроении выдавливать из себя хоть какой-то намек на улыбку.
Он быстро вернулся и сел напротив меня, выкладывая на стол сэндвич с индейкой, салат, банан, шоколадный пудинг, пакет «Читос», бутылку воды и упаковку какао.
Нахмурившись, я посмотрела на него.
— Ты, думаешь, я настолько голодная?
— Не знаю, — он улыбнулся. — Просто хотел убедиться, что ты поешь.
Пока я ела, мы сидели молча, но между нами висела огромная недосказанность. Он сказал, что мы не будем сегодня говорить, и я была благодарна ему за это. Не думаю, что смогла бы сформулировать хоть одно внятное предложение, и не хотела снова его отталкивать. Я чувствовала себя настолько слабой, что скажи он хоть что-нибудь милое, я бы полностью потерялась в нем.
Я надкусила сэндвич с индейкой и съела половину банана, а он уничтожил все остальное. Мы прибрали за собой и направились в комнату ожидания. Я безумно хотела обнять Люси, и практически бежала туда. Как только я увидела ее, я упала на колени, а она чуть ли не запрыгнула на меня.
Изо всех сил пытаясь оставаться сильной и оптимистично настроенной, я все-таки проронила несколько слезинок. Несколько минут я сидела по-турецки на полу комнаты ожидания с Люси, свернувшейся клубочком у меня на руках, просто ощущая ее дыхание и аромат ее волос. Я хотела убежать из этой комнаты, схватить Пайпер и так же баюкать ее.
— Мамочка, когда Пайпер вернется домой?
Узел в моем желудке затягивался.
— Я не знаю, малышка. Нам нужно подождать и послушать врачей.
— Можно ее увидеть? — спросила она.
Я посмотрела на Броди, глаза которого округлись от удивления, и он медленно кивнул головой.
— Малышка. Она отдыхает, она не может с тобой поговорить.
Она подняла голову и посмотрела на меня.
— Я знаю, мам, но я хочу поговорить с ней. Пожалуйста.
У меня никогда не было сестры, поэтому мне никогда не понять, что между ними происходит, а у близнецов эта связь еще прочнее.
— Хорошо, — ответила я. — Пойдем.
— Это хорошая идея? — взволнованно спросил Броди.
Я пожала плечами.
— Без понятия.
Мы прошли через автоматические двери, и я про себя помолилась, чтобы медсестра запретила Люси входить. Но этого не произошло, они лишь сочувственно улыбалась нам. Мы подошли к палате Пайпер, и Люси взяла меня за руку, крепко сжав ее.
— Ты точно хочешь поговорить с ней?
Она кивнула, и Броди положил руку ей на плечо.
Я открыла дверь и наблюдала, как Люси внимательно изучала обстановку. Ее бровки были подняты вверх, когда она заметила сестру. Моя мама и Джоанна перестали разговаривать и посмотрели на Люси.
Люси перевела взгляд на меня.
— Она меня слышит?
— Да, но не может тебе ответить. Хочешь посидеть рядом с ней?
Она снова кивнула, и я взяла ее на руки. Она внимательно рассматривала каждый дюйм сестры, от капельницы до запекшейся крови в волосах.
— Это больно? — указала она на катетер капельницы.
— Нет, — я заправила выбившуюся прядку ее золотистых волос за ухо.
Затем она указала на кислородную маску:
— А это больно?
— Ни капельки.
— Готова поспорить, это больно, — она потянулась к швам на голове Пайпер.
— Возможно, это больно, но она спала, когда ей их накладывали, поэтому она ничего не почувствовала. Ее голова, возможно, будет болеть, когда она проснется.
Люси замерла.
— Она проснется?
Ее вопрос загнал меня в угол. В груди все сжалось так, что я едва дышала, все вокруг закружилось.
— Эй, эй. Ты в порядке? — Броди подхватил меня за плечи.
— Да, немного голова закружилась, — ответила я, тяжело дыша.
— Иди сюда, сядь возле окна, — сказала мама, а Джоанна приоткрыла окно.
Я уперлась рукой о подоконник и положила не нее голову, глубоко вдыхая свежий воздух. Беседа позади меня превратилась в бормотание, когда я сконцентрировалась на дыхании.