Джейми Макгвайр - Мое прекрасное забвение (ЛП)

— Ты сегодня у родителей останешься? — поинтересовалась я.

— Ага. Жаль, что ты застряла на работе.

— Я добровольно вызвалась.

— Почему? Твой отец не разозлился?

— Это первый День Благодарения для Хэнка и Джори, поэтому да, Феликс был зол.

— Оу, как мило с твоей стороны, — сказала она, позволяя поджаристым внутренностям цыпленка сползти на тарелку.

— Хочешь немного? — спросила она, заранее зная ответ.

Я скривила лицо.

— Итак, — начала она, отправляя вилку в рот. — Трентон почти переехал сюда.

— Хочет убедиться,… что со мной все в порядке.

— И что это значит? — спросила она, глядя на меня с отвращением.

— Феликс заявился сюда на прошлой неделе, после того, как я вернулась с собрания персонала. И он чуть не набросился на меня.

Рейган застыла с вилкой в руке, и ее выражение лица наполнилось сначала недоумением, потом шоком и, наконец, яростью.

— ЧТО?

— Трентон был здесь. Но я не особо… разговариваю с отцом, или с кем-либо еще из семьи.

— Что? — снова спросила она, становясь все озлобленнее с каждой секундой, переходя на крик. — Почему ты мне ничего не сказала?

— Потому что ты слишком остро реагируешь. Как сейчас.

— А как мне, по-твоему, реагировать? Феликс был в нашей квартире, набросился на тебя — плевать, что это значило — и ты решила скрыть это от меня? Я ведь тоже здесь живу!

Я нахмурилась.

— Ты права. Господи, Рей. Прости меня. Я совсем не подумала, что ты можешь быть здесь, когда он заявится.

Она опустила руки на столешницу.

— Трент сегодня останется здесь?

Я отрицательно покачала головой и сдвинула брови.

— Нет, вся его семья собирается.

— Я не брошу тебя одну.

— Рей…

— Заткнись! Ты поедешь со мной к моим родителям.

— Ни за что…

— Поедешь, и тебе там понравится, это твое наказание за то, что не сказала мне про то, что твой отец-психопат, который бьет жену, нагрянул в нашу квартиру, чтобы накинуться на тебя, и все еще на свободе!

— Маме держит его под контролем. Не знаю, что она сделала, но он все еще не вернулся, а Колин, Чейз и Кларк даже не догадываются об этом.

— Трент надрал ему задницу?

— По-моему, он даже разбил ему нос, — сказала я, поеживаясь.

— Прекрасно! — крикнула она. — Собирай вещи! Мы выезжаем через двадцать минут!

Я подчинилась, бросая в сумку то, что попадалось под руку. Мы упаковали наш багаж в машину Рейган, и как только мы отъехали со стоянки, мой телефон оповестил меня о входящем сообщении. Я подняла его и растерянно уставилась на дисплей.

— Что такое? — спросила Рейган, переводя взгляд с дороги на меня и обратно. — Трент?

Я покачала головой.

— ТиДжей. Он надеется, что я подброшу его завтра в аэропорт.

Рейган удивленно нахмурилась.

— А его отец или кто-то другой не может?

— Я не смогу, — сказала я, печатая ответ. Затем я бросила его на колени. — Столько всего пойдет не так, если я поеду.

Рейган похлопала меня по колену.

— Хорошая девочка.

— Не могу поверить, что он в городе. Он был так уверен, что не сможет приехать на День Благодарения.

Мой телефон вновь издал звук. И я посмотрела вниз.

— Что пишет? — спросила Рейган.

— «Знаю, что ты думаешь, но я узнал только пару дней назад, что буду дома», — прочитала я вслух его сообщение.

Рейган прищурила глаза, когда я стала писать ответ.

— Я в замешательстве.

— Не представляю, что в Икинсе сделали с его работой, но, скорее всего, это правда.

— С чего ты решила? — спросила подруга.

— Потому что иначе он бы не приехал.

Как только мы подъехали к дому Рейган, ее родители были удивлены, но радостно встретили меня объятиями. Я села за стол темно-синего цвета, слушая как Сара докучала Рейган рассказами о том, как тяжело было вылезти из-под одеяла, а потом слушая как Рейган рассказывала истории про Бо, ее отца. Дом был украшен красными, белыми и синими цветами, американскими флагами и звездами. На стенах висели черно-белые фотографии, которые повествовали о военной карьере Бо.

Вечер прошел чудесно, и родители Рейган проводили меня на прощание, после чего я отправилась на ночную смену. Парковка у Ред Дор, к моему великому счастью, быстро опустела, а маленькая толпа ненадолго задержалась. Я была рада, что была единственным барменом. Чаевых было мало, но делить их не пришлось.

Трентон без конца присылал сообщения, все еще приглашая прийти. Они играли в домино и смотрели фильмы. Я представляла, каково было бы плюхнуться на диван с Трентоном в его доме, и поймала себя на мысли, что немного завидовала Эбби, которая проводила время с Мэддоксами. Какая-то часть меня желала находиться там больше, чем где-либо еще.

Сразу после закрытия, я проверила сообщения и прочитала, что Трэвис расстался с Эбби. Разочарованию не было предела, и я не была уверена, что перенесу его, когда зазвонил телефон, и на экране высветилось имя Трентона.

— Алло, — ответила я.

— Чувствую себя ужасно, — тихо произнес он. Да и звучал он не менее ужасно.

— Не думаю, что смогу бросить его в таком состоянии. Трэвис выглядит подавленно.

Я проглотила ком в горле.

— Всё хорошо.

— Нет. Куча всего навалилось, но, определенно, не все хорошо.

Я попыталась улыбнуться, надеясь, что это отразится на моем голосе.

— Ты можешь приехать ко мне завтра.

— Прости, Ками, я просто не знаю, что сказать.

— Скажи, что мы увидимся завтра.

— Увидимся. Обещаю.

Я расслабилась только после того, как мы закрылись и Коди проводил меня до машины. Пары воздуха, которые мы источали, становились белыми в свете прожекторов.

— Счастливого Дня Благодарения, Ками, — сказал Коди, обнимая меня.

Я обхватила руками его могучую спину так крепко, как только смогла.

— И тебе счастливого, приятель.

— Передавай привет Рейган.

— Обязательно.

Коди развернулся и, что-то набирая в телефоне, ушел.

— Полагаю, что не Рей, — вздохнула я, зная, кому он писал.

— Нет, — отозвался он. — Это Трентон. Он просил дать знать, как только я провожу тебя до джипа.

Я улыбнулась, забираясь на водительское сидение Смурфа, предвкушая завтрашнюю встречу.

Вернувшись к Бо и Саре, я заметила, что окна излучали какое-то теплое ощущение. Внутри все ждали меня. Я выпрыгнула из машины и захлопнула дверь. Я практически уже подошла к входной двери, когда на обочину свернула какая-то машина. Меня охватил озноб. Я не сразу узнала машину.