Удержи меня - Мишель Хёрд
Я просматриваю устройства и выбираю Samsung, который раскладывается. Я смогу читать на нем книги.
— Этот, пожалуйста.
Он кивает и вставляет в него SIM-карту, после чего включает телефон. Я смотрю, как он программирует устройство, затем садится рядом со мной и держит экран перед моим лицом.
— Не улыбайтесь.
Закончив с биометрической аутентификацией, он передает телефон мне.
— Я покажу тебе приложение Святого Монарха, когда будем дома, — говорит Макс, затем поднимается на ноги и пожимает руку директору Козлову. — Спасибо.
Я встаю и с улыбкой говорю:
— Было приятно познакомиться с вами. Хорошего дня.
Директор Козлов улыбается мне в ответ.
— Рад познакомиться, мисс Дюбуа.
Когда мы выходим из офиса, я засовываю свой новый сотовый телефон в сумочку. Затем чувствую запах еды.
— Здесь есть ресторан?
— Да. — Макс бросает на меня взгляд. — Ты голодна?
Я недоверчиво смотрю на него.
— Что за глупый вопрос?
Уголок его рта на мгновение слегка приподнимается.
— Моя ошибка.
Он ведет меня в обеденный зал и выдвигает для меня стул. Когда я сажусь, то бросаю взгляд на других гостей, которые наслаждаются ужином.
Среди них есть несколько пугающе выглядящих людей, и я быстро переключаю внимание на своего мужчину, которого считаю самым крутым.
Я беру меню и внимательно изучаю выбор блюд.
— Я буду сэндвич с говядиной и горчицей и кока-колу.
Когда к нашему столику подходит официант, Макс делает мой заказ и просит только стакан воды для себя.
— Не голоден? — Спрашиваю я.
Он качает головой.
— Дай мне свой телефон, чтобы я мог все настроить для тебя.
Я быстро достаю устройство из сумочки и протягиваю ему.
Макс придвигает свой стул ближе к моему, чтобы я могла видеть, что он делает. Он заходит в приложение Святого Монарха, и после того, как я набираю цифры, которые папа сообщил мне в письме, он показывает мне, как работает панель управления.
К счастью, я запомнила цифры. Я думала, что это номер банковского счета, а не пароль.
Макс возвращает мне телефон и говорит:
— В разделе финансов ты увидишь счет, который открыл для тебя твой отец.
Я захожу в раздел, и на меня накатывает волна грусти, когда я вижу, что папа перевел на счет крупную сумму. Он хотел быть уверен, что я никогда ни в чем не буду нуждаться.
О, папа. Я бы предпочла, чтобы ты был со мной, но спасибо тебе за заботу обо мне.
Я выхожу из финансового раздела и нажимаю ‘Отследить и проследить’.
Мои губы растягиваются в улыбке, когда я вижу карту, на которой красной точкой отмечено наше местоположение.
— Мне нравится, что я могу за тобой следить, — поддразниваю я Макса.
Он кладет руку на стул позади меня и наклоняется ко мне.
— Теперь тебе от меня никуда не деться.
Глава 35
Макс
Пока Ками наслаждается своим сэндвичем, мой взгляд останавливается на Руснаке, который входит в обеденный зал.
Неудивительно, что я не смог его найти. Он прятался в Академии.
— Оставайся здесь, — приказываю я Ками. — Я вернусь через пару минут.
— Куда ты идешь? — спрашивает она.
— Поговорить кое с кем, — отвечаю я, встав.
Когда я подхожу к Руснаку, он смотрит в мою сторону, затем на его лице расплывается широкая гребаная улыбка.
— Максим, какой сюрприз.
Он садится за стол и указывает на один из свободных стульев.
— Не хочешь присоединиться ко мне? Подозреваю, нам есть о чем поговорить.
Когда его взгляд мечется в сторону Ками, я рычу:
— Не смотри, блять, на мою женщину.
Его бровь приподнимается, когда он переключает свое внимание на меня.
— Твою женщину? Я не знал.
— Теперь знаешь, — бормочу я. Переходя к делу, я говорю: — Скажи мне, кто тебя нанял.
Он усмехается и качает головой.
— Ты же знаешь, что это так не работает. Конфиденциальность и все такое.
Я наклоняюсь вперед и, опираясь предплечьями на стол, встречаюсь взглядом с этим ублюдком.
— Я буду охотиться за тобой до самого края света. Если тебе когда-нибудь снова захочется минутки покоя, ты назовешь мне это имя.
Он снова качает головой.
— Я могу остаться здесь до конца своей жизни. Угрозы не помогут.
Господи Иисусе.
Я откидываюсь на спинку стула и спрашиваю:
— Какова твоя цена?
Его улыбка становится шире.
— Информация стоит дорого, Максим.
Клянусь Богом, этот человек испытывает то немногое терпение, которое у меня есть.
— Какова. Твоя. Цена. Блять?
— Я сегодня щедрый. — Он пожимает плечами. — Десять миллионов. Прямо сейчас.
Мой взгляд устремляется к Ками, и я вижу, что она наблюдает за нами.
Достав мобильный телефон, я захожу в свой аккаунт и разрешаю перевод десяти миллионов Руснаку. Генерируется код, который я должен передать ему, чтобы он получил доступ к средствам.
— Мне нужно имя, прежде чем я дам тебе код, — говорю я. — Это не обсуждается.
Он подтягивает салфетку поближе и, достав из кармана ручку, что-то пишет на ней. Не отрывая руки от салфетки, он поднимает бровь, глядя на меня.
— На счет три. Ты хочешь считать, или это должен сделать я?
— Три, — бормочу я. — Два… Один. — Я поворачиваю экран своего телефона, чтобы он мог видеть цифры, пока я читаю имя.
Фабиан Ру.
Поднявшись со стула, я выхватываю ручку у Руснака и вонзаю ее ему в руку, после чего бью его с такой силой, что он падает со стула.
— Это за убийство отца моей женщины, — рычу я, обходя стол, и прежде чем он успевает встать, я бью его ногой в подбородок, лишая сознания. — Гребаный кусок дерьма.
— Макс, — шипит Ками, ее глаза полны паники.
Она оглядывается по сторонам, словно ожидая нападения.
Охранники входят в обеденный зал, и я поднимаю руки вверх, говоря:
— Я ухожу.
Я подхожу ближе к Ками и, схватив ее за руку, вывожу из зала.
— Вам лучше, мистер Левин? — окликает нас директор Козлов из коридора, мимо которого мы проходим.
— Не намного, но пока что придется потерпеть, — отвечаю я, продолжая идти к парадным дверям.
Как бы сильно этот ублюдок меня ни раздражал, он не стоит тех усилий, которые потребовались бы, чтобы выследить и убить его, и есть неписаное правило, что мы не преследуем других ассасинов из профессиональной вежливости.
Я останавливаюсь возле охранника, чтобы забрать свое оружие, и когда мы направляемся к внедорожнику, Ками шепчет:
— Господи, Макс. Не знаю, почему ты его избил, но это было чертовски жарко.
Я сажаю ее на пассажирское сиденье и пристегиваю ремнем безопасности. Захлопывая дверь, я обхожу машину, делая глубокий