Удержи меня - Мишель Хёрд

Я передаю нашего сына Максу и смотрю, как он идет к припаркованному автомобилю.

— Как видишь, мы с Никитой в хороших руках, папа. Ты был бы рад узнать, что Макс лучше контролирует и защищает нас, чем ты.

Поднимается игривый ветерок, и несколько листьев падают на место папиного упокоения. Я беру один и кручу его между пальцами.

— Я счастлива, папа, — шепчу я. — Клянусь Богом, безумно счастлива.

Встав, я целую кончики пальцев и глажу имя моего отца, выгравированное на граните.

— Люблю тебя, папа. Сладких снов.

Конец

1 Принцесса (фр.)

2 Любовь моя (фр.)

3 Моя дорогая (фр.)

4 Коммуна на севере Франции на реке Сене

5 Люблю тебя, папа (фр.)

6 Я тоже тебя люблю (фр.)

7 Боже мой (фр.)