Встретимся следующей зимой - Холли Джун Смит
— О, наконец-то соблаговолил удостоить нас телефонным звонком, — говорит папа. — Что случилось с нашим запланированным ужином на прошлой неделе?
— Да, извини за это, — морщусь я. — Я вылетел пораньше, чтобы повидаться с Кайлой. Не мог больше ждать.
— Все в порядке, сынок, Ханна мне все рассказала. С Кайлой все в порядке?
— Да, у нее все великолепно. Послушай, у меня осталось совсем немного времени, потому что я собираюсь лететь обратно в Лос-Анджелес, но я звоню, потому что мне нужна работа. В Лондоне. И как можно скорее.
— Ну, боюсь, тебе не хватает одной или двух степеней для всего, что я мог бы тебе предложить, — смеется он.
— Не юридическую работу, конечно, но что-нибудь в области телевидения или кино. Я свяжусь со своими знакомыми по пути домой, но не мог бы ты, пожалуйста, оказать мне услугу и сделать то же самое? Буквально все, что угодно, папа. Я в отчаянии.
— Конечно, сынок. Я попытаюсь узнать, — говорит он, и в его голосе слышится беспокойство. — А что случилось? У тебя неприятности?
— Я возвращаюсь домой.
Дом ничего не значит, если в нем нет Кайлы. Может, я и не могу перенести свою работу в горы, но я перенесу ее как можно ближе, если это позволит мне проводить с ней больше времени.
Информация быстро распространяется, и к тому времени, как я оказываюсь на земле, Кэмерон прислал мне по электронной почте ссылку, чтобы я ознакомился.
Тема: Идея для работы?
Глава 49
К концу сентября толпы туристов, приезжающих на летние каникулы, рассасываются, хотя по выходным в этот район по-прежнему приезжают люди на автопробеги и гонки на горных велосипедах. Пешие походы постепенно сходят на нет до тех пор, пока в конце ноября снова не выпадет снег, что дает мне пару месяцев, чтобы отдохнуть после напряженного лета и начать готовиться к следующей зиме.
У меня почти не было времени остановиться и поразмыслить о том, как далеко я продвинулась в этом году, и уж точно не тогда, когда мои мысли и сердце были заняты Райаном.
Мой календарь на зиму уже на две трети забронирован: вне трассовые лыжные туры, несколько семейных уроков и пара выходных занята в качестве волонтера на соревнованиях по фристайлу и сноуборду. Несколько друзей из Эдинбурга забронировали билеты на самолет, чтобы приехать и провести со мной долгие выходные.
Впереди столько всего интересного, что я даже не беспокоюсь о том, приедет ли Райан домой этой зимой. Мы обменялись несколькими сообщениями с тех пор, как он улетел домой в июле, но все уже не так, как раньше. Я не спрашивала о его планах на этот декабрь, и он не упоминал об этом. Оказывается, дружба с привилегиями не может продолжаться долго, и, честно говоря, было бы лучше, если бы он не приезжал.
Мы сделали все, что могли, выделяя время друг на друга, но у нас ничего не вышло. В этом нет ничего постыдного, но и нет смысла тратить еще один год своей жизни на невозможное. Зима без него дала бы мне возможность двигаться дальше и подумать о том, чего я на самом деле хочу от следующего десятилетия своей жизни.
Скоро горные курорты будут заполнены новым поколением энергичных, молодых сезонников, готовых заводить новые знакомства и создавать новые воспоминания. Воспоминания, как правило, длятся дольше, чем дружеские отношения, благодаря быстротечному характеру работы.
Здесь нет ничего постоянного, и часть меня задается вопросом, каково это — иметь какую-то надежность в своей жизни.
Мне почти тридцать. Я не могу вечно бегать по барам и устраивать пикап-игры. Парни, которые приезжают сюда надолго, обычно привозят с собой подружку, собаку и автофургон.
Даже не знаю, почему я думаю о мужчинах. Они мне не нужны. Ни один из них, особенно с моей коробкой игрушек под кроватью и стопкой любовных романов, чтобы компенсировать их недостаток.
В любом случае, не любовь привела меня сюда. Я переехала сюда ради себя, потому что горы всегда были местом, где я чувствовала себя счастливее всего, потому что первый утренний заезд взбодрит вас быстрее, чем любая чашка кофе. Я переехала сюда, потому что даже в холодные темные дни, когда выпадает такой густой снег, что не видно другой стороны склона, я чувствую себя частью чего-то большего. Чего-то особенного.
Здесь не бывает двух одинаковых дней, и возможность увидеть гору в ее постоянно меняющемся великолепии — подарок судьбы. На каждом подъеме и спуске есть что-то новое, вызывающее восхищение. Каждый клиент делится своими историями и опытом, и все это делает мою жизнь еще ярче.
Самое большое преимущество проживания здесь круглый год — это возможность наслаждаться всеми четырьмя сезонами, когда вам предлагают разнообразные блюда. Летом я ем много рыбы и зерновых культур, но в такие прохладные дни мне хочется чего-нибудь сытного, чего-то, что могу приготовить и наслаждаться этим блюдом несколько вечеров подряд, сидя на диване с хорошей книгой.
В двадцати минутах езды вниз по склону горы есть большой супермаркет, но я предпочитаю покупать все, что могу, у местных зеленщика, мясника и пекаря. Я выбираю свежие girolles и cèpes (прим. — фр. лисички и белые грибы), первые в сезоне, пакетик риса для ризотто и головку чеснока размером с мой кулак. Из ранних кабачков получится отличный суп, если я поджарю их с оливковым маслом и тимьяном, а для приготовления пудинга мне понадобятся только сочные, спелые груши.
Выходя из магазина, я натыкаюсь прямо на входящего покупателя и ударяюсь о его грудь.
— Je suis désolé (прим. — фр. Мне очень жаль), — говорю я, потирая место на лбу, на котором, надеюсь, не будет синяка. Вид раненого лыжного гида не очень приятен. Две руки обхватывают меня за плечи, удерживая в дверном проеме.
— Прости, Зайка, я тебя не заметил.
Я резко поднимаю голову и клянусь, у меня, должно быть, галлюцинации, но нет. Райан Ричмонд здесь, во всей своей великолепной красе.
— Что ты делаешь?
— Я? Покупаю кое-что на ужин, — говорит он, протягивая пакет из соседней мясной лавки.
Насколько сильно я ударилась головой?
— Не здесь, в супермаркете, — шиплю я. — Здесь, здесь. Что ты делаешь в городе?
— О, — пожимает он плечами, и в уголках его рта появляется едва заметная ухмылка. — Теперь я здесь живу.
У меня в горле застревает неловкий стон, слезы наворачиваются
