Шерри Фиклин - Теряя Логана
Он заезжает за мной около шести. Мама уже ушла на работу, но жаждет потом услышать все подробности вечера. Ну что ж, он начинается.
Открывая дверь, я вижу, что Кайл стоит ко мне спиной, глядя на другую сторону улицы, словно что-то там заметил. На одно сумасшедшее мгновение я думаю, что он увидел Логана, но проследив за его взглядом, никого не вижу.
— Хей, — зову я его.
Он поворачивается и протягивает мне руку. На его ладони лежит маленький синий футляр.
— Что это? — с подозрением спрашиваю я.
Он тихо смеется.
— Подарок. В честь нашего первого официального свидания. Открой.
Меня одолевает любопытство, и, взяв футляр из его рук, я отхожу назад, пропуская Кайла в дом. В футляре лежит жемчужинка на серебряной цепочке.
— Какая красота, — говорю я, глядя на украшение. — Но совсем необязательно было мне что-то дарить.
Кайл берет цепочку из моих пальцев и показывает, чтобы я развернулась.
— Я привез ее с Гавайи. Мы ездили туда прошлым летом с Логаном и его семьей. Мы ныряли там и наткнулись на кусочек дна, усеянный устрицами. Собрали несколько, чтобы съесть, и обнаружили в одной из них это.
Он застегивает цепочку, и жемчужинка ложится прямо в ложбинку на моей шее. Я нежно касаюсь ее, поворачиваюсь к Кайлу лицом и с таким жаром обхватываю его руками, что он чуть не падает назад.
— Спасибо, — шепчу я, сжимая его в объятиях.
Он явно не понимает моего столь эмоционального отклика — да и как он может? — но крепко обнимает меня в ответ, поднимая вверх и отрывая от пола.
Когда он опускает меня на пол, я уже более-менее пришла в себя. Подхватив свой пиджак, я выхожу с Кайлом на улицу.
— Так какое платье ты купила? — спрашивает он меня по дороге.
— О, это сюрприз, — смеюсь я.
Он улыбается.
— А разве мне не нужно знать его цвет, чтобы подобрать себе подходящий костюм?
— Э? — Я таращусь на него так, словно он вдруг заговорил на другом языке.
Кайл ерзает на сидении.
— О. Так было с Дарлой. Она всегда заставляла меня надевать галстук под цвет ее платья.
Это вызывает у меня громкий смех. Отсмеявшись, я поднимаю правую руку.
— Торжественно клянусь никогда, ни при каких обстоятельствах, не заставлять тебя одеваться под цвет моей одежды.
Он качает головой.
— Прости. Я не хотел тебя сравнивать с ней. Я думал, у вас, девчонок, так принято. Кайли от Логана требовала того же. Вот я и решил, что у вас есть какой-то свой собственный свод правил.
— Ты хочешь сказать, он есть у всех девчонок? — хватаю я его за руку. — Боже мой, а я-то и не знала! Как я жила все это время без него?
— О, думаю, ты отлично без него обходилась.
Ухмыльнувшись, я игриво поднимаю плечо к подбородку.
— Ну, сумела же я заполучить тебя, значит, и правда не все потеряно.
На его губах появляется солнечная улыбка.
— Ладно. Слушай, я должна тебя спросить: что, черт возьми, случилось у вас с Дарлой? Как ты и предупреждал, она еще охрененно из-за этого зла.
— Ты и правда хочешь знать?
Я пытаюсь сделать незаинтересованный вид, но с треском проваливаюсь.
— Да. Знаю, что это не мое дело, и ты можешь послать меня с этим и я не обижусь, но просто ты кажешься таким…
— О, я уже начинаю бояться.
— Покладистым. С тобой так легко. Я ДОЛЖНА знать, что она сделала такого, что ты ее бросил. Иначе откуда мне знать, где черта.
— Какая черта?
— Черта, до которой я могу стервозничать и бесшабашничать без боязни тебя потерять.
Кайл неверяще качает головой.
— Поверь мне, я очень сомневаюсь, что ты можешь к ней когда-либо приблизиться. Но если ты действительно так сильно хочешь знать, что случилось, то я скажу, что не хотел быть придурком, просто я осознал, что она не подходит мне. Сердцем почувствовал. Она нравилась мне, и у нас с ней все было хорошо, но я в нее так и не влюбился. И я подумал, что она заслуживает быть с кем-то, кто ее по-настоящему полюбит.
— Погоди, что? Ты бросил ее, потому что не был в нее влюблен?
Он склоняет голову на бок.
— Не только. Я понял, что я никогдаее не полюблю. Она была мне другом. И только. Что это за отношения такие?
Я сижу, уставившись на него, и он с опаской бросает на меня взгляд.
— Что? — спрашивает он.
— Вау. Никогда не слышала ничего более искреннего. Я знала, что ты потрясающий, но сейчас ты одним махом стал идеальным.
Он хрипло смеется.
— Никто не идеален, Зои.
— Я имела в виду не идеальным вообще, а идеальным для меня, — тихо добавляю я.
Мы входим в ресторан «Captain’s Table» — лучший ресторан в городе — рука в руке. Бруно заказал нам столик заранее, избавив нас тем самым от двухчасового ожидания за дверью. Когда мы подходим к нашему угловому столику, на котором в полумраке горит свеча, мое сердце подпрыгивает к горлу. Ужин, уху. Я думала это будет пицца. Тако. Но это… это невероятно романтично. Я этого не ожидала и не уверена, что готова к такому. Через два столика от меня сидит моя соседка, и ее муж пялится на меня, когда я сажусь за столик. За спиной Кайла, в трех столиках от него, ужинает пожилая пара, которой далеко за семьдесят — они указывают на нас и улыбаются легкой снисходительной улыбкой, свойственной только старым людям. Сложив руки на коленях, я нервно щелкаю костяшками пальцев.
— Ты в порядке? — спрашивает Кайл, протягивая мне меню.
Я натягиваю фальшивую улыбку. Ужин здесь, наверное, встанет ему в целую месячную зарплату, так что каким же ужасным человеком нужно быть, чтобы выражать свое недовольство? Что мне всегда нравилось в этом темноволосом парне, так это его достойное поведение. Да, его семья до неприличия богата, да, у него дом размером с футбольное поле. Но у него есть работа, он сам купил себе пикап, и я ничуть не сомневаюсь, что он одевается не в моднейших бутиках, а в ближайшем торговом центре.
Этот ресторан настолько далек от моей комфортной зоны, что меня вот-вот начнет бить нервная дрожь.
— Я никогда здесь раньше не была, — честно отвечаю я.
Кайл робко улыбается мне.
— Да, я и сам здесь нечасто бываю. Но тут очень вкусная еда, и Марио — владелец ресторана — каждый раз, как заезжает к нам, чтобы сменить масло, приглашает меня сюда. Так что я позвонил ему, и он все для нас подготовил.
Я немного расслабляюсь.
— Это здорово.
— Да. У меня прекрасные связи, — смеется он.
— Повезло тебе.
Я смотрю в меню, стараясь не хмуриться на цены. Подходит официант, и мы делаем заказ.
— Итак, — я ставлю локти на стол и кладу подбородок на сцепленные пальцы, — какие у тебя планы после окончания школы?
Прежде чем ответить, он делает глоток воды из бокала.
