Гейм-чейнджер - Рейчел Рид
— Нет, Скотт! Блядь! Не надо!
Пока шайба летела к воротам, Кип мог только в ужасе наблюдать, как Скотт бросился на линию огня. Он подпрыгнул, и шайба угодила ему куда-то в область живота, где защитное снаряжение было тоньше.
Скотт рухнул на лед.
Глава 12
— Этот бросок… шайба летела, наверно, со скоростью миль сто в час! — воскликнул отец Кипа.
— Блядь, Скотт, давай же. Вставай.
Скотт лежал на льду в позе эмбриона и едва заметно шевелил одной ногой. Кипа затошнило. Ему хотелось перепрыгнуть через стекло и выбежать на лед.
— Он попал ему в лицо? — громко спросил кто-то позади.
«Нет…» — мысленно прошептал Кип.
— Вряд ли. Может, в рёбра, — ответил другой голос.
Боже…
Скотт перевернулся, Кип увидел его лицо. Глаза его были широко открыты, а ртом он судорожно хватал воздух.
— Он не может дышать! — воскликнул Кип, ни к кому конкретно не обращаясь. — Он не может дышать! Ему нужно…
Скотт опустил на лёд руку в перчатке и, опираясь на неё, медленно поднялся на колени. Он морщился, крепко зажмурившись, но, похоже, дышал. И держался за бок. Один из товарищей по команде протянул ему руку, помогая подняться. Другой поднял его клюшку.
Скотт медленно выехал со льда, поддерживаемый товарищем по команде. Трибуны проводили его аплодисментами.
Кип в изнеможении опустился на сиденье. С ним всё в порядке. С ним всё в порядке.
Отец положил ладонь ему на плечо и несильно сжал.
— Он крепкий малый.
— Да, — выдохнул Кип.
Он наблюдал, как Скотта сопровождал врач команды по коридору за скамейкой запасных.
Игра продолжалась, но Кип больше не следил за ней. Он не сводил глаз со скамейки, ожидая любого признака возвращения Скотта.
Финальные секунды истекали, матч закончился со счётом 3:2 в пользу «Адмиралов». Скотт так и не вернулся из раздевалки. Кип не знал, что делать. Он должен был прийти к нему вечером, но…
Когда они с отцом покидали арену, Кип отправил сообщение: «Просто скажи, что с тобой всё в порядке».
Ответа не пришло, как он и ожидал. У Скотта, вероятно, не было телефона под рукой.
В метро отец сказал:
— Хантер — парень с характером, не поспоришь. Этот акт самопожертвования, возможно, принёс им победу.
Кип прикусил губу.
— Да…
Они брели по слякотным тротуарам от станции метро к дому. Кип чувствовал неловкость из-за того, что не мог наслаждаться обществом отца. День начинался так хорошо, но теперь его полностью поглотило беспокойство.
Прошел почти час после возвращения домой, прежде чем он получил ответ от Скотта: «Я в порядке. Сильный ушиб, но в целом всё нормально. Сейчас еду домой».
Кип резко сел на кровати и написал в ответ: «Окей. Ты меня напугал».
Скотт: «Извини. Выглядело хуже, чем есть на самом деле».
Кип нахмурился: «Ты всё ещё хочешь, чтобы я пришёл?»
Через секунду телефон зазвонил.
— Да, — сказал Скотт.
— Ты уверен?
— Уверен. Хотя… не знаю, способен ли я… на что-то.
— Я так и знал! У тебя травма!
— Не так уж всё плохо. Просто ушиб. Я приложил лёд и ещё приложу, когда доберусь домой. Переломов нет, рёбра не задеты.
— Тебе делали рентген?
— Да, конечно. Сделали прямо на арене. Переломов нет. Пожалуйста, приходи.
— Хорошо. Лучше бы ты приложил холодный компресс, когда я приду.
— Приложу, — сказал Скотт. — И мне нравится, что ты так беспокоишься обо мне. Это очень… мило.
Кип понял, что покраснел. Что он делал? Учил суперзвезду НХЛ, как обращаться с травмами?
— Я просто… рад, что с тобой всё в порядке. Сейчас приеду. И я серьёзно насчёт холодного компресса.
— Скоро увидимся, — усмехнулся Скотт.
***
— Ладно, давай посмотрим, — сказал Кип.
Скотт не мог сдержаться и морщился от боли, пока вёл Кипа в квартиру. Конечно же, тот это заметил.
Теперь Скотт лежал на диване, а Кип осторожно задирал его футболку.
— Выглядит хуже, чем есть на самом деле, — заверил Скотт. — Правда.
— О боже!
Он посмотрел вниз и увидел огромный сине-чёрный синяк, покрывающий большую часть правого бока. Шайба попала чуть ниже рёбер, прямо над жесткой вставкой в верхней части хоккейных шорт.
— Не так уж всё плохо.
Конечно, было адски больно, даже перехватило дыхание, но внутренних повреждений не обнаружилось.
— Чушь! Ты останешься здесь. Надеюсь, у тебя есть пакет со льдом, — проворчал Кип, направляясь на кухню.
— У меня их несколько, — ответил Скотт. — Всегда. Я почти не держу еду в морозилке. Там только пакеты на случай травм.
Кип вернулся со свежим пакетом льда и осторожно приложил его к коже Скотта. Тот резко втянул воздух, но тут же расслабился и накрыл ладонью ладонь Кипа, помогая ему удерживать пакет на месте.
— Давненько никто так не заботился обо мне. Это приятно. — Кип улыбнулся немного грустно, а Скотт сжал его руку. — Прости, что
