Габи Хауптманн - Ищу импотента для совместной жизни
Энцо накрывает на стол. Кармен и Лаура наливают вина, чокаются, глядя друг другу в глаза. Они дружат давно, целую вечность, у них нет тайн друг от друга, поэтому Кармен пони мает по взгляду Лауры, о чем та думает. Поставив бокал на стол, Лаура хватает Кармен за руку.
– Тебя нельзя надолго оставлять одну. Ну, рассказывай, мышонок, что учудила на этот раз!
– Ну что ж, слушай внимательно, Лаура! Я дала объявление в газету. Наверное, потому, что Петер достал меня окончательно. Незадолго до того здесь, в этом кафе, я пережила еще одну отвратительную историю, и мое терпение лопнуло! Я решила построить для себя систему идеальных взаимоотношений!
– Ага… – кивает Лаура. – То-то, я смотрю, клей на Давиде еще не совсем высох…
– Либо ты будешь меня слушать и перестанешь острить, либо я ничего не буду рассказывать. Давид появился в моей жизни позднее. Итак, мы остановились на объявлении!
– Ладно. Как я понимаю, ты решила искать себе мужчину!
– Да, но не собирать его из запчастей, по своей схеме свинчивая детальки!
– Боже мой! Ты можешь говорить нормальным языком?
Некоторое время они молчат, потом Лаура, вроде догадавшись, встряхивает головой:
– Ты рехнулась! Что ты собираешься делать с импотентом?! Ты!.. Да это даже не смешно!
– А теперь слушай меня! – Кармен почти злится. – Ты решила, наверное, что я превратилась в некое насекомое, пожирающее всех подряд мужиков? Нет! Просто мне до смерти надоело их самодовольство, их вечно торчащие, словно флаг штоки, пенисы, эти ядреные мошонки. Действительно зверски надоели!..
– Тихо, люди оборачиваются, – просит Лаура. – Выпей и не впадай в разе!
– Понимаешь, когда начинаю об этом говорить, внутри все закипает. Но я уже переболела. И мне стало намного легче! Я хочу преодолеть в себе это!
– Что ты хочешь преодолеть?
– Что-то в самой себе, что нарушает внутреннюю гармонию и постоянно нервирует меня. Я хочу просто убрать секс из своей жизни!
– Это означает, что в настоящий момент ты вообще не хочешь спать с мужчинами!
– Именно это! Я не хочу быть зависимой от них!
Лаура наливает в бокал вина и залпом выпивает его.
– И Давид – составная часть твоей программы?
– Что значит программы! Он один из тех мужчин-импотентов, которые откликнулись на мое объявление!
– Интересно! А что, их было много?
– Приличное количество. Я не могла даже предположить, что столько мужиков откликнется! – Кармен довольно смеется. – К сожалению, я уже убрала многие письма, а некоторые переслала! Наверное, стоит их еще разок достать, чтобы ты посмотрела!
– Спасибо, я только что пережила фиаско на любовном фронте. Не хватало мне еще чужих подробностей!
Энцо расставляет на столе закуски. Подруги, как по команде, придвигают к себе тарелки и набрасываются на еду.
– А тут еще Вилко! Такой чопорный, благовоспитанный. Чмо!.. – Лаура отправляет в рот большой кусок пиццы.
– Вы снова поцапались?
– Я его едва не убила!
Кармен подкладывает в тарелку Лауре еще кусочек пиццы.
– В самом деле, Лаура, ты же знаешь, я ничего не имею против Вилко – наоборот, со временем он стал мне казаться даже милым. Но когда я увидела его впервые, никак не могла понять, как ты дошла до жизни такой!
– Можно и я поухаживаю за тобой? – Лаура отрезает большой кусок пиццы и кладет на тарелку Кармен. – Правильно, – соглашается она, – я тогда была влюблена. Но потом, особенно после того, как мы переспали, чувства стали уходить. Я поняла, что любовь просто затуманила мне мозги!
– Так что же произошло? – Кармен в недоумении.
– Он явился передо мной в нижнем белье, представь себе! Он не снял свое белое нижнее белье. Можешь вообразить, как это выглядело!
– Ну а носки-то он хоть снял?
– Нет, – хохочет Лаура, – и носки не снял! Да к тому же вспотел так, что пришлось вытирать его тремя банными полотенцами. Понимаешь, три минуты любви – и три огромных банных полотенца!
– Ну… ничего особенного я в этом не нахожу. И как долго ты терпела его?
– Так долго, что сыта по горло. И теперь поздно что-либо менять…
– Что значит поздно? Объясни, пожалуйста!
Лаура ничего не отвечает, лишь легонько хлопает себя по животу.
Кармен роняет вилку, испытующе смотрит на подругу:
– Ты что, в самом деле! Ждешь от него ребенка?
– Ну, что будет дальше, сказать пока не могу. Потому и поехала в Бразилию, чтобы как-то прояснить наши отношения.
– А почему я ничего не знаю об этом? Почему мне ничего не сказала?
– Ты должна меня простить, Кармен! Когда я узнала об этом, мне захотелось побыть одной. И я сбежала ото всех. Меня даже посетила мысль, а не избавиться ли мне от ребенка там, чтобы никто не узнал об этом. Ну, может, кроме тебя… Только я рассказала бы тебе об этом, когда все было бы позади! Но я не смогла!..
Кармен встает, обходит вокруг стола, садится на краешек стула, на котором сидит Лаура, и крепко обнимает подругу. Потом кладет руку на живот Лауры и произносит:
– Теперь я понимаю, что значили твои слова, будто ты поправилась!
Лаура доверчиво улыбается.
– А теперь? – спрашивает Кармен. – Что ты намерена делать теперь? В любом случае знай: если ты решишься рожать, я помогу тебе всем, чем смогу!
– Кармен, ты единственный человек, на которого я могу положиться!
– Твоя мама уже знает об этом?
– Ей я скажу утром. Перед поездкой в Бразилию не хоте лось ни с кем говорить на эту тему.
– А Вилко?
– С тех пор как он сбросил маску, мне стало ясно – он просто использовал меня. Ему нужно было лишь самоутвердиться! И это не первый его ребенок! Он большой специалист в таких играх!
– Да как ты можешь говорить такое о нем! Он же обещал носить тебя на руках. Так, во всяком случае, он постоянно говорил мне!
– Да, он готов был носить меня на руках, пока мной можно было крутить как хочется. И прежде всего он хотел, чтобы к нему относились как к божеству. Причем он таков не только в частной жизни. И не одна я разочаровалась в нем – многие его деловые партнеры тоже. Он довольно посредственный бизнесмен, хотя на каждом углу кричит об обратном. Он обыкновенный авантюрист и обманщик. И осознание этого доставляет мне нестерпимую боль. Но я сама сделала тогда свой выбор, и винить мне некого. Какая же я была дура! Но связываться с импотентом, как ты, я не стану ни за что! Можешь даже не мечтать о том, чтобы втянуть меня в свою авантюру!
Обе смеются. Кармен возвращается на свое место.
– Так что же получается? Ребенок все-таки есть… – Кармен качает головой.
– Ну, пока это лишь эмбрион. Я всего на пятой неделе. Плод даже еще не сформировался!
– Понятно, госпожа учительница. – Кармен пытается попробовать лазанью. – Гм… Вкусно, но очень горячо. А кстати, дорогая моя учительница, как служащая ты имеешь право на страховку. И это значит, что твоему милому Вилко можно просто помахать ручкой!