Холодная зима в Фэрбэнксе - Энни Янг

– Кортни?

Я услышала шорох одежды, а затем до меня донесся знакомый запах Хантера. Его теплая рука легла поверх моей, и я улыбнулась, несмотря на боль, которая охватила каждую клеточку моего тела. У меня болело абсолютно все: голова, ноги, ребра и даже кожа.

– Ты как?

Ласковый голос Хантера был полон тревоги и нежности, и от этого у меня защипало в носу. Он был слишком хорошим парнем. Он беспокоился обо мне…

– Нормально, – хрипло выдавила я из себя. – Что с Ларри?

Тревога за мальчика заставила меня открыть глаза, не обращая внимания на резкий свет, и в ожидании уставиться на Хантера. Я понимала, что, случись с Ларри что-то серьезное, Хантер сейчас был бы не со мной, а с сыном, но пока я не услышу, что с мальчиком все в порядке, не смогу нормально дышать.

– Все хорошо, – успокоил меня Хантер, садясь на край моей кровати и сжимая мою ладонь в своей теплой руке. – Содрал кожу на руках, подхватил простуду, остался без приставки на две недели.

– Хантер…

Я осуждающе покачала головой, но промолчала. Мы уже обсуждали это, и я так и не смогла переубедить Хантера. Он воспитывал сына так, как считал нужным, и кто я такая, чтобы вмешиваться в их отношения?

– Он согласен с тем, что заслужил это, – хмыкнул Хантер, опуская ладонь мне на щеку. – И с тем, что он еще легко отделался.

– Ну если согласен.

Я натужно засмеялась, но внезапно в горле запершило, и из груди вырвался надсадный кашель.

– Черт… – захрипела я, сгибаясь пополам в мучительном приступе кашля.

Хантер поднялся на ноги, но в этот момент дверь в палату открылась, и на пороге появилась Ава с двумя стаканами в руках.

– Видимо, я как раз вовремя, – невозмутимо произнесла она, протягивая мне один из стаканов, в котором оказалась вода.

Я кивнула ей в знак благодарности, сделала пару глотков, а затем обессиленно откинулась на подушку.

– Ну так что? – Я повернулась к Хантеру, который снова сел рядом со мной и в этот момент поправлял съехавшее одеяло, и вопросительно выгнула бровь.

– В каком смысле? – нахмурился он.

– Я неудачно сломала руку и никогда больше не смогу играть на гитаре? Или ребро проткнуло мне легкое и мне теперь не будет хватать воздуха, чтобы петь?

Хантер как-то странно посмотрел на меня, но я всего лишь пожала плечами. На самом деле процент сарказма в моих словах был незначительный, все-таки я не ждала, что отделаюсь легким испугом от столкновения с машиной.

– Врач сказал, что ты в полном порядке, но сейчас я начинаю в этом сомневаться, – пробормотал он в ответ.

– Хантер! – Ава бесцеремонно ткнула его кулаком в плечо и положила свою ладонь поверх моего одеяла. – Милая, с тобой все в порядке. У тебя растяжение связок, парочка ушибов и легкое сотрясение. Тебе очень повезло, что машина врезалась в столб, который фактически спас тебе жизнь.

– Оу…

Это был максимум, который я смогла выдавить из себя. Мне и правда невероятно повезло. Я могла сейчас лежать в более прохладном помещении, чем больничная палата… От этой мысли по всему телу побежали ледяные мурашки, и меня передернуло.

На какое-то время в палате воцарилась тишина, а затем Хантер откашлялся.

– Я хотел сказать тебе спасибо. – Он перевел взгляд на стену за моей головой, а затем снова посмотрел на меня. – Ты спасла Ларри, совершенно не думая о том, что случится с тобой.

– Брось, – смутившись, отмахнулась я, не понимая, как мне принимать благодарность такого рода. – Думать просто не мой конек.

Вместо того чтобы разрядить обстановку своей очередной неудачной шуткой, я сделала только хуже. Хантер нахмурился еще больше, а Ава посмотрела на меня как на умалишенную. Хотя… Может, так оно и было?

– Нет, Кортни. Ты-то как раз подумала, – стискивая мою руку, отозвался Хантер. – Это я своими нравоучениями вынудил Ларри снова сбежать, а ты нашла его, а потом спасла.

– Хантер, прошу тебя, не надо…

Я прикусила губу и отвернулась. Складывалась слишком неловкая ситуация. И чувствовала я себя соответствующе. Мне казалось, что это глупо – благодарить меня за то, что сделал бы любой, но для Хантера ситуация выглядела иначе. Ведь Ларри был его сыном. Сыном, едва не попавшим под колеса неуправляемого автомобиля.

– Пап?

Дверь в палату снова распахнулась, и в проеме показалась светлая макушка Ларри. Он переминался с ноги на ногу, не решаясь зайти, и я обреченно вздохнула: вряд ли между нами что-то изменится, тем более сейчас Хантер сидит в палате со мной, а не находится дома с сыном.

– Можно? – Потупив взгляд, Ларри отворил дверь чуть шире.

– Да, конечно, – произнесла я, не дожидаясь ответа Хантера, но он лишь ободряюще кивнул мне.

Ларри медленно вошел внутрь и прикрыл за собой дверь. Он выглядел смущенным, а еще таким маленьким и беззащитным, что мне захотелось обнять его и пожалеть. Этот ребенок был ни в чем не виноват, просто на него слишком многое свалилось.

– Кортни, – от звуков своего имени я вздрогнула. Это был первый раз, когда Ларри назвал меня по имени. – Я хотел извиниться… И сказать… В общем, спасибо, что оттолкнула меня. И прости за то, что из-за меня ты пострадала.

В палате опять стало тихо. Казалось, что никто из присутствующих даже не дышит. Я смотрела на Ларри, который упорно прятал от меня взгляд, и чувствовала, как тепло наполняет меня. Этот ребенок давал мне шанс, и я не могла его упустить.

– Знаешь, Ларри, – задумчиво произнесла я, – если бы я знала, что ради того, чтобы ты заговорил со мной, мне надо попасть под машину, я бы сделала это гораздо раньше.

Я услышала, как слева от меня поперхнулась воздухом Ава, но сама смотрела исключительно на Ларри, который поднял на меня удивленный взгляд. Может быть, хотя бы он оценит мое чувство юмора? Увидев выражение моего лица, Ларри расслабленно опустил плечи, а затем неуверенно рассмеялся.

– Ты ни в чем не виноват, малыш, – с улыбкой добавила я. – Так что тебе не за что извиняться. Просто, пожалуйста, больше не убегай.

Ларри кивнул, а затем несмело подошел к Хантеру, который тут же заключил его в крепкие объятия. Я надеялась, что их перемирие не было временным. Они и без того довольно настрадались.

Устало прикрыв глаза, я вздохнула. Голова слегка кружилась, и меня стало клонить в сон.

– Так, мальчики, на выход, – тут же принялась выгонять всех Ава. – Кортни стоит отдохнуть, а вы никак не помогаете ей в