Эмигрантское чтиво - Асия Караева
Чувствую себя свободной и счастливой! Провожу много времени на солнечных террасах кафе. Несмотря на октябрь здесь тепло. Все мне улыбаются, здесь совсем не так, как в Дании. Люблю ходить пешком к La promenade du Peyrou[1], находящейся на холмах, откуда открывается великолепный вид на виноградники Pic Saint Loup[2] и вершины Севеннских гор. Часами наблюдаю за птицами, парящими над фонтаном Château d’Eau [3] и отражающимися в его гладком бассейне.
Я немного подзабыла французский язык, но постепенно восстанавливаю. Сняла маленькую студию в старинном трёхэтажном здании в самом сердце старого города. Моя хозяйка, Мадам Барбье, живёт на первом этаже. Она — милая бабушка лет семидесяти. Очень ко мне добра и часто угощает вкусными домашними пирожными. Сначала Мадам Барбье не хотела сдавать студию. Она боялась, что я приведу друзей-студентов, и мы будем шуметь всю ночь. Но я шумлю за пределами квартиры. А дома такая тихая, что Мадам Барбье зовёт меня ma petite souris[4] .
Готовлю средиземноморские блюда. Ты ведь знаешь, что я не умею готовить сложные блюда. Но здесь всё легко, и в отличие от Дании овощи такие сочные и вкусные, а в супермаркете большой выбор свежей рыбы. А какое вино!
И краски… Каждый день получаю сеанс релаксирующей терапии. В Дании осенью темнеет рано, и небо всё время серое. Здесь же краски наполнены жизнью, а небо почти каждый день ярко синее. Я любуюсь средневековой архитектурой города. Узенькие улочки Монпелье хранят много тайн: секреты Королевства Арагон и поверженной Окситании, эпоху трубадуров и катар, времена крестового похода в христианские земли и окончательное завоевание богатых окситанских графств северными баронами — французами. Мрачные времена инквизиции начались именно здесь, а не в Испании. Инициируемые Святым Домиником и направленные на то, чтобы уничтожить катар и любое свободомыслие.
У меня всё здесь легко получается: и учиться, и кутить. Программа Эразм не очень сложная. Не надо сдавать письменные экзамены, а только устные. Ведь на письменных экзаменах во Франции учитывают не только знания законов, но даже грамматические ошибки. А устные сдать не так сложно, тем более, что профессора всегда доброжелательны к студентам, приехавшим по программе Эразм. Мы здесь не столько для того, чтобы изучать юриспруденцию Франции, а чтобы получить культурный опыт. Так что по сравнению с Данией у меня просто райская жизнь.
Почти все мои друзья — испанцы. С ними легче, чем со студентами из других стран. Мои лучшие подруги — девушки из Валенсии, их зовут Роуз и Реме.
У меня даже чувство вины перед тобой. Очень надеюсь, что ты сможешь меня посетить.
Люблю тебя,
Анара
[1] La promenade du Peyrou(фран.) — самый высокий холм рядом с центром Монпелье, на котором находится парк.
[2] Pic Saint Loup(фран.) — название горы рядом с Монпелье, на которой много виноградников.
[3] Château d’Eau(фран.) — водный источник.
[4] Ma petite souris(фран.) — моя маленькая мышка.
Анимация ужаса
Моя дорогая Анара,
Столько всего произошло за эти пять месяцев! Даже не знаю, с чего начать… Поведаю о вещах, которыми не хочу и не могу больше ни с кем поделиться из-за страха, что вновь придётся пережить самые мрачные моменты моей жизни. Хотя с другой стороны, чувствую, что уже достигла точки, когда готова посмотреть назад. Рассказав о недавнем прошлом, возможно смогу найти во всем смысл. Прежде всего для меня самой…
Я так рада слышать о твоей жизни во Франции. Читая твоё письмо, душа наполнилась солнцем и мечтами. Я также прочитала твоё письмо о потере ребенка и о том, что ты сделала, чтобы избавиться от боли. Я тоже думала, что наркотики могут быть выходом из тяжелой ситуации. А оказалось, они — вход внутрь. Внутрь души, когда мы получаем ответы на наши вопросы. Однако полностью забываем, что совсем рядом стоит дьявол. И часто не готовы получить ответы на вопросы, которые задаём. Фауст предупреждал об этом, но мы не слушаемся его совета. Пока не станет слишком поздно, как было для него.
Не испытывай чувство вины передо мной, ведь я ничего не сделала для того, чтобы заслужить счастливую жизнь. Я сделала всё для саморазрушения. Пишу не для того, чтобы вызвать жалость. Нет, просто хочу поведать о том, как всё было. Возможно, в этот раз вместо слов Фауста мои собственные слова напомнят мне о пропасти, перед которой стояла. О конце тонкой верёвки, по которой выбрала идти. Всё, что произошло, мой собственный выбор, сейчас я знаю об этом. Нужно было подойти очень близко к краю пропасти, чтобы понять, что чёрная бездна саморазрушения не то, чего я ищу.
Прежде, чем начнешь задавать вопросы и беспокоиться, хочу тебя уверить, что я на пути к выздоровлению. Бог дал мне достаточно сил, чтобы исцелиться. И возможно даже больше, чем Бог, Лана стала моим спасителем. Она до сих пор бескорыстно отдает всю себя. Возможно, в первый раз в моей жизни я испытываю чувство благодарности.
Прежде чем, подумаешь, что я сошла с ума, стала заумной или слишком пристрастилась к Нью-эйдж, пожалуйста, выслушай меня.
После того, как с Дон Жуаном было закончено, я со всей серьёзностью отдалась неустанной задаче уничтожить деньги, которые он дал. Как только деньги поступили на банковский счет, я отменила все модельные контракты, поменяла номер телефона, чтобы мой агент не смог со мной связаться, и начала ходить на рейв-вечеринки.
Я одевалась в лучшую одежду и носила лучшую маску на своём лице, которую только можно себе представить. Скоро я стала пользоваться огромной популярностью. Завсегдатаи рейва знали обо мне, а я наслаждалась, развлекая их. Так, во всяком случае, думала. Одна вечеринка превращалась в две. Две ночи сменялись третьей. Три ночи становились бесконечностью, в которой я попрощалась со всей скукой, грустью и обыденностью, которыми наполнен наш мир. В течение долгого времени я была счастлива. Я нашла своё призвание. Моя мятежная панковская натура торжествовала, когда я показывала средний палец жестокому обществу, мужчинам с деньгами, но без сердца и богатым женщинам, интересующимся только тем, как стать ещё богаче. Мне казалось, что я мстила за все потерянные души и что мой путь был самым правильным. Путь, ведущий к полному самоуничтожению ради достижения неуязвимости.
Наркотики давали эйфорию и наполняли обманчивой энергией. Они также сильно разрушили моё тело и мозги, заставляя производить гормоны счастья несмотря ни на что. Мои мозги работали беспрерывно. Когда все на вечеринке уже собирались уходить, я танцевала, шутила и вела себя, как супермен. Сейчас вспоминаю, что ветераны рейва предупреждали меня об опасности. Наверное, в их глазах я выглядела смешно: неофит, ребёнок, наивно думающий, что всё знает.
Не пойми меня превратно, я до сих пор считаю, что рейв-вечеринки прекрасны, если знаешь, как себя контролировать и как определенные наркотики влияют на организм. На самом деле, никто не узнает правду, пока сам не пройдёт через огонь. Самые сильные завсегдатаи рейва поднимаются из пепла, как Феникс, в то время как другие… сгорают… Как я… Однажды, уже после моего долгого рейв-опыта и многочисленных трипов на самых разных наркотиках, в основном галлюциногенных, я увидела танцующую сущность прямо перед моими глазами. С тех пор я видела её везде: на танцевальной площадке и даже, когда с трудом выжимала из себя мочу в грязных туалетах рейв-ангаров. Эта танцующая сущность была со мной везде, и у неё было много рук и лиц. Лица всегда были зверские и яростные, а её выползающий красный язык контрастировал с её длинными растрёпанными черными, как уголь, волосами… Я долгое время ничего о ней не думала, считая этот образ только подтверждением того, что я лучше всех танцевала на вечеринках. Может это была я сама, танцующая перед собственными глазами? Так я думала.
После окончания «Истории несчастной любви Мии» и ухода со сцены Дон Жуана, я думала, что у меня хотя бы есть Оливер. И рассчитывала встретиться с ним, чтобы попросить на мне жениться. Не кажется ли тебе, что это было бы легко