Лайза Роллингз - Укради мое сердце
— А может быть, как раз наоборот? — спросила Кэтрин. — Вы считали, что с Дженни невозможно будет договориться, потому что она сразу раскусит все ваши махинации?
— Какие еще махинации? — разозлился мистер Кройден.
— Да ладно, забудьте, — сказала Кэтрин миролюбиво. — Просто мне хотелось узнать, правдивы вы со мной или нет. Так или иначе, вы сделали правильный выбор. Я ничуть не сомневаюсь, что, предложи вы свой план Дженни, она бы вам шею свернула за такое.
Мистер Кройден закивал, соглашаясь. Он тоже в этом ничуть не сомневался.
— Ну, мне пора. Было приятно побеседовать с вами, — сказал он, улыбаясь. — Я подумаю над тем, как открыть эту дурацкую дверь. А вы приступайте к выполнению задуманного. Завтра же утром идите в полицию.
— Когда вы подбросите Дженни и Кевину то, что скомпрометирует их? — обеспокоенно спросила Кэтрин. — Возможно, их арестуют уже завтра. А если полиция ничего не найдет…
— Найдет, — сказал мистер Кройден уверенно. — Сегодня же вечером я навещу Дженни и оставлю ей подарок.
— Вот и отлично! — В глазах Кэтрин промелькнуло удовлетворение.
16
— Мистер Кройден? — Кевин выглядел очень удивленным. — Каким ветром вас сюда принесло?
— Позвольте войти? — сказал мистер Кройден. — Дженифер дома?
— Нет. — Кевин даже не подумал посторониться, чтобы впустить гостя в квартиру.
— И она не предупреждала, что я приду? — спросил мистер Кройден.
— Нет.
— Но я договорился с ней, что она будет ждать меня сегодня в семь часов вечера у себя дома!
Кевин нехотя все же отступил, и мистер Кройден протиснулся в освободившийся проход.
— Я еще не видел ее сегодня, — сказал Кевин. — Она предупреждала меня лишь об одном: что задержится.
— Надолго задержится?
— До восьми. — Кевин пожал плечами. — Она у матери в клинике.
— Наверное, непредвиденные обстоятельства, — пробормотал мистер Кройден.
— Да, вероятно, она поэтому забыла предупредить меня о вашем… хм… визите.
Мистер Кройден лихорадочно соображал. То, что Дженни нет дома, даже хорошо. Он сможет беспрепятственно оставить то, что принес, и уйти.
— Тогда, наверное, мне нет смысла дожидаться ее, — сказал мистер Кройден.
— Видимо, так и есть, — равнодушно ответил Кевин.
— Не позволите ли вы воспользоваться вашим туалетом? — спросил мистер Кройден.
— Разумеется, пользуйтесь, — слегка раздраженно ответил Кевин.
Мистер Кройден прошел в ванную комнату, заперся там и поставил свой портфель на закрытую крышку унитаза. Серебряный портсигар можно оставить под ванной, туда же весьма кстати будет подложить и статуэтку. Полиция сразу же их найдет. Главное, чтобы Дженни сегодня не вздумала наводить порядок в ванной.
Открыв портфель, мистер Кройден вынул портсигар и статуэтку, завернутые в бумагу, и осторожно засунул поглубже под ванну. После этого он спустил воду в унитазе, вымыл руки и вышел из ванной комнаты.
— Большое спасибо, — сказал он Кевину. — Передайте Дженни, что я зайду на днях.
— Передам, — пообещал Кевин, и в этот момент в дверь позвонили.
Кевин открыл ее и издал удивленный возглас.
— Ба! Какие люди! Вы решили навестить меня, капитан?
Мистер Кройден выглянул из-за плеча Кевина и с удивлением обнаружил на пороге капитана Джонстона и еще двух полицейских.
— Как всегда с охраной? — продолжал иронизировать Кевин. — Меня пришли арестовывать? Тогда позвольте, я хотя бы поужинаю.
Капитан Джонстон криво улыбнулся.
— Можно войти?
— Да, разумеется! Я никогда не держу дорогих гостей на пороге! — ёрничал Кевин.
Капитан Джонстон вошел в квартиру вместе со своей свитой и изучающе уставился на мистера Кройдена.
— Приветствую вас, мистер Кройден, — наконец сказал он. — Вот уж не думал, что встречусь с вами снова, да еще в столь щекотливой ситуации.
На лбу мистера Кройдена вдруг выступили капельки пота.
— В какой такой ситуации? — спросил он, стараясь, чтобы его голос звучал ровно.
Капитан Джонстон вздохнул и обратился к Кевину:
— Я действительно пришел с ордером на арест.
— И в чем на этот раз я обвиняюсь? — задиристо спросил Кевин.
— На этот раз обвиняетесь не вы. — Капитан Джонстон повернулся к Кройдену. — Вы арестованы, мистер Кроиден. Филлипс, зачитайте ему права.
Мистер Кройден растерянно моргал, пытаясь осознать, что происходит.
Что-то пошло не так? Его обвиняют в хищении имущества Фрэнка? В том, что он только что положил под ванну свертки?
— Что?! — вскричал Кройден. — Что за чушь вы говорите?
— В ванной установлена камера, — пояснил капитан Джонстон. — Нет смысла отпираться. К тому же мы следили за вами и теперь знаем, где вы храните часть украденной коллекции. Как вы произвели ограбление, нам еще предстоит узнать. А пока вы поедете с нами и поживете немного в камере.
— Вы не имеете права!
Входная дверь снова отворилась, и в квартиру, где уже было слишком тесно от скопления народа, вошла Кэтрин, а за ней… еще одна Кэтрин.
Мистер Кройден уставился на двух абсолютно одинаковых блондинок, и ему захотелось протереть глаза.
— Что происходит? — услышал он тихий голос Кевина. — Дженни, ты перекрасила волосы?
— Все-таки не так уж мы с тобой и похожи, раз Кевин сразу меня узнал, — обратилась одна блондинка к другой.
— Но мы же затеяли этот маскарад не ради Кевина, — улыбнулась вторая.
— Так, значит, сегодня утром со мной разговаривала не Кэтрин? — дошло до мистера Кройдена. — Ловко же вы меня провели, девочки! — злобно добавил он.
— Наденьте на него наручники, — приказал капитан Джонстон одному из сопровождавших его полицейских.
Мистера Кройдена, который больше не успел сказать ни слова, увели. Капитан Джонстон взглянул на сестер и тихонько вздохнул.
— Не знаю теперь, кто из вас кто… но в любом случае спасибо за помощь. Сейчас мы заберем все, что сунул под ванну Кройден, а скрытую камеру снимут завтра, хорошо?
Когда суета наконец закончилась, и Кэтрин, Дженни и Кевин остались втроем, повисла напряженная пауза.
— Извини, что не предупредила тебя, — сказала Дженни. — Но капитан просил, чтобы никто больше не знал о проводящейся операции.
— Буду благодарен тебе, если ты мне просто объяснишь, что происходит, — простонал Кевин. — И зачем ты перекрасила волосы?
— Я перекрашусь обратно, — пообещала Дженни, обнимая Кевина.
Кэтрин взглянула в зеркало и критически осмотрела себя.
— По-моему, мне идет светлый цвет, — произнесла она после детального осмотра. — Я осветляю волосы с четырнадцати лет, и еще никто не говорил, что я похожа на чучело.
