Поздравляю, Сеул! - Катерина Райдер
– Хен… – позвал меня Чонхо́, очень кстати вырывая из омута болезненных воспоминаний, потому что в горле уже начинало першить. – Давайте не будем сожалеть о прошлом – его нам все равно не исправить. Лучше подумаем о будущем.
Я с благодарностью кивнул, наконец потянувшись за курицей. Пахла она, как и всегда, умопомрачительно.
– Ну, и что ты предлагаешь?
Ри ненадолго задумался.
– Моя омма[40] всегда говорит: «Если не знаешь, что сказать, скажи правду». Может, стоит прислушаться? Пригласите ее на кофе, расскажите о том, что на самом деле произошло в ту ночь в парке. Если чувствуете вину, попросите прощения. Возможно, именно это вам обоим и нужно.
– Чего? – чуть не вскочил на ноги я. – Ни в коем случае!
– Почему? – абсолютно искренне удивился Чонхо́.
– Да потому что… – И я замолчал, ведь ни один стоящий аргумент в моей голове так и не возник.
– Ладно, господин Мин. Давайте начнем сначала. Расскажите мне все, что произошло с момента вашей встречи до настоящего. Я надеюсь, вы ведь ее не просто на пляже заметили?
– Нет, мы даже сходили поесть гамтанг.
– Вау, – удивился менеджер, – и как, удачно?
– Не очень… – сконфуженно поджал губы я.
Чонхо́ едва заметно улыбнулся, поменял позу на более удобную и решительно кивнул:
– Слушаю!
И я поведал ему все без утайки. Как заметил сумку в такси, как не пожелал ее возвращать, потому что не смог отпустить Дашу, как засыпал ее нелепыми вопросами за обедом и как спас от автомобильной аварии. Ри слушал очень внимательно, с такой сосредоточенностью, что казалось, будь у него под рукой блокнот и ручка, он бы непременно начал записывать особенно значимые моменты.
– Ох, – тягостно вздохнул он, когда мой рассказ подошел к концу, и вдруг умиленно улыбнулся. – Чувство, будто я только что прочел отличный сценарий новой дора́мы.
– Это не дора́ма, Чонхо́, – негодующе заметил я, – а моя жизнь…
– Именно, – кивнул Ри, – тем история и ценнее. Впервые вижу в ваших глазах растерянность. Раньше я все пытался понять, что не так, почему вы не обращаете внимания на главных красавиц Южной Кореи. А ведь они вам прохода не дают. Вспомните хотя бы госпожу Ким. Ее обожают абсолютно все! Красавица, умница, к тому же, человек хороший. Как долго она добивалась свидания с вами? А вы пришли, скучающе посмотрели в окно и ушли, как только допили кофе, даже первого блюда не дождались. Пак Сона́ тогда была в бешенстве… Боялась, что после вашей выходки госпожа Ким откажется от участия в дораме.
– Но не отказалась же. А Сона́ всегда в бешенстве – это ее привычное состояние.
– Да я не о том… Просто наконец понял, почему вы такой ледышка.
Чонхо́ снова улыбнулся. Я же, состроив оскорбленную гримасу, обратил взгляд к окну. Небо уже густо заалело, окрасив неспешно плывущие облака в яркие десертные оттенки розового и лилового. Море охотно отражало красивейший пусанский закат, разволновавшись самую малость, в то время как у меня на душе зрел шторм. Чонхо́ прав: я испытывал смятение, но вместе с тем был абсолютно убежден в правильности своего поступка – настало время разрубить этот гордиев узел[41], даже если в итоге он меня и задушит.
– Ну, и что вы собираетесь делать? – спросил Ри, возвращаясь к теме. – Если госпожа Юшкова не проявила к вам должного внимания даже после спасения, возможно, она просто не заинтересована в отношениях?
– В отношениях? – внутренне напрягся я. – А кто говорит об отношениях? Я всего лишь хочу… – И все мысли внезапно разлетелись кто куда, оставив после себя крохи невнятных обрывков.
– Послушайте, – подоспел на выручку Чонхо́, – идея, конечно, так себе, раз вы утверждаете, что госпожа ваша – женщина прагматичная. Но вдруг мы сможем убедить ее в судьбоносности этой встречи? Как в «Красной нити»?
– Господин Ри, ты точно мой менеджер? – с ощутимой иронией осведомился я. – В «Красной нити» главные герои погибли все до единого, так и не сумев обрести свое счастье…
– Не стоит сравнивать их ситуацию с вашей. Я лишь хочу сказать, что «случайности» могут перерасти в закономерности, закономерности – в неизбежности, а неизбежности – в судьбу.
– Чего? – окончательно запутался я.
Внезапно Чонхо́, охваченный небывалым воодушевлением, вскочил на ноги и начал энергично размахивать руками, говоря с такой экспрессией, которой прежде за ним не водилось. В этот момент он был похож на конферансье развлекательного шоу на канале JTBC[42]. Казалось, еще мгновение, и из ванной комнаты повыскакивают клоуны, акробаты и цирк с конями.
– Нам следует внушить госпоже Юшковой, что вы ее судьба! Точно! Господин Чон был прав. Нужно думать в этом направлении. От судьбы ведь не уйдешь, так? Я вам говорю – это верняк! То есть отличный план… – не унимался Ри, пока я прикидывал, какая смешная шапка ему могла бы подойти: с кроличьими ушами или, может быть, цыплячьим клювом? Ведь в данный момент обычно собранный менеджер выглядел до предела комично. Впрочем, возможно, именно это и есть полное погружение в проект…
– Ладно-ладно, присядь на минутку, – попросил я, потому что от активности друга у меня уже зарябило в глазах.
– Хорошо, – смущенно огляделся в поисках места Чонхо́, после чего наконец устроился на краю кровати.
– Давай по порядку. Есть идеи, как исполнить задуманное?
Ри сосредоточенно наморщил лоб, усиленно размышляя над вопросом, но совсем скоро непоколебимо кивнул.
– Знаю я тут в Пусане одну шаманку – за щедрое вознаграждение сможет самого дьявола убедить в том, что он праведник…
– Шаманку? Чонхо́, ты ведь сейчас не всерьез?.. – скептически нахмурился я.
– А у вас есть другие варианты?
– Ну, допустим, подстроить парочку «случайных» встреч?..
– Это можно, – согласился менеджер. – Но где гарантия, что госпожа Юшкова не расценит эти ваши «случайности» как преследование? Я бы на ее месте подумал именно так.
– А шаманка, значит, выход? – невольно закатил глаза я.
– Господин Мин, – снисходительно улыбнулся Чонхо́. – Как вы думаете, зачем люди обращаются к шаманам?
– Явно не от большого ума… – съязвил я.
Ри вздохнул.
– Не каждый человек готов самостоятельно делать выбор и нести за него ответственность. Страх перед возможными последствиями порой заставляет людей отказываться от своих желаний и стремлений, особенно если жизнь не всегда была гладкой и безоблачной. Вот они и обращаются к шаманам, но не ради пророчеств, а чтобы обрести уверенность и заручиться надеждой, что на сей раз все сложится удачно и высшие
