Порочный рокер - Джейн Даймонд

Однако к вечеру у Мэгги появилось несколько новых нарядов, а я выбрала для себя только один – джинсы с распродажи.

– Все за счет твоего нового парня, – сказала она мне. – Не стесняйся. Поверь мне, он может себе это позволить.

Но легче не становилось.

Мне все еще не очень хотелось чувствовать себя проституткой, и когда меня попросили по итогу этого шопинг-кутежа одеться отлично от моего привычного стиля, мне захотелось взбунтоваться. Я думала, что ходить по магазинам будет весело, но каждый раз, когда примеряла какую-нибудь вещь, которую протягивала мне Мэгги, а затем выходила из примерочной для вынесения вердикта, – я чувствовала себя шлюхой.

– Милая, – сказала Мэгги, когда мы вышли из очередного магазина с пустыми руками. – Это не критика. Никто не говорит тебе, как одеваться. Я просто хочу, чтобы ты подумала о своем образе. Ты ведь видела Джесси, верно? На фотографиях? На сцене? И как он выглядит? Сногсшибательный, брюки расстегнуты, ни намека на рубашку.

– Ага. – Да уж. Сложно не заметить.

– Ну, это не катастрофа, – произнесла она, когда мы зашли в очередной потрясающий бутик. – Над его имиджем проделана огромная работа. Теперь ты его девушка. Твой имидж так же важен, как и его.

Хоть Мэгги и была осведомлена о том, что наши отношения являли собой фальшивую игру, она не упоминала об этом. На самом деле Мэгги была очень классной и великолепной девушкой, и если сразу так не казалось, то со временем это становилось очевидным фактом. Она умудрилась сочетать гигантский шарф-хомут поверх асимметричной футболки с подвернутыми джинсами-бойфрендами и сапогами на четырехдюймовых шпильках, которых, кажется, даже не замечала при ходьбе. Мэгги была миниатюрной, вероятно, чуть больше пяти футов ростом[14], но в ее внешности было что-то такое, что говорило: она не потерпит ерунды. От кого бы то ни было.

Несомненно, именно благодаря этому она так долго продержалась, будучи соуправляющей самой популярной рок-н‐ролльной группы плохих парней.

– Наверное, интересно быть единственной женщиной в команде, – сказала я, просматривая стеллаж с красивыми, но непомерно дорогими легинсами. – Я имею в виду, не считая Эль. Тебе приходится держать все под контролем. – Да, я копала, но прекрасно понимала, что это, возможно, мой единственный шанс выведать у Мэгги всю подноготную. Завтра они с Броуди улетят домой в Ванкувер. Очевидно, у них было полно дел, даже когда группа не гастролировала и не продвигала новый альбом, так что они не могли изо дня в день заниматься туром Джесси. Для этого они наняли тур-менеджера и кучу других людей.

– Вот-вот, – сказала Мэгги. – Не ожидала, что ты поедешь.

Я посмотрела на разделявшие нас вешалки с одеждой.

– Думаю, мне не стоит удивляться, – сказала Мэгги. Она протянула мне пару красных джинсов‐скинни, и, хотя я не имела ничего против них, я все же невольно сморщила нос. Я ничего не могла с собой поделать; весь этот процесс вызывал у меня отвращение. Она повесила их обратно на вешалку и продолжила поиски. – На мой взгляд, Джесси – самый загадочный парень в нашей компании, – объяснила она. – Даже за те годы, что его знаю, я так и не поняла, как к нему подобрать ключик.

– И сколько же это лет?

– Где-то шесть или около того. Я пришла в группу после выхода Love Struck, поэтому пропустила все безумства, связанные с дебютным альбомом. – Она подошла ко мне с несколькими платьями и начала показывать их. – Я могу сказать тебе вот что. Он неплохой парень. Но также не святой. Если бы мне пришлось подобрать одно слово, чтобы охарактеризовать Джесси Мэйса, то это… непредсказуемый. – Она подозвала консультанта и протянула ей несколько платьев. – Она бы с удовольствием их примерила, – сказала Мэгги, бросив на меня взгляд.

– И это, – смилостивилась я, протягивая продавщице юбку.

– Возьмем, к примеру, тебя. – Я проследила, как Мэгги продолжила просмотр. – Вся эта история с девушкой по найму. – Она посмотрела в мою сторону, словно проверяя, не возражаю ли я, что она назвала это так, как есть.

Я неловко улыбнулась.

– Никогда бы не подумала, – продолжила она. – Но это же Джесси. Никогда не знаешь, что он выкинет в следующий момент. – Она сняла с вешалки сексуальное черное мини-платье и протянула мне. – Между вами, однако, вспыхнула искра, между тобой и Джесси. Мы с Броуди оба это заметили. Помнишь, когда ты предложила ему тот вишневый пирожок?

– А. Это.

– Да, это, – рассмеялась Мэгги. – Именно поэтому мы и хотели, чтобы ты снялась в клипе. Эта искра. Не знала, что на экране это так разгорится, но, черт возьми, это было круто. – Она просмотрела платья, закинув на плечо еще несколько. – В тебе есть это качество… Как там выразился Зейн? «Девушка по соседству, которую я реально хочу трахнуть». – Она слегка закатила глаза.

Я покраснела, не уверенная, должна ли я чувствовать себя польщенной, но тоже рассмеялась.

– И он действительно такой, каким кажется?

Серые глаза Мэгги затуманились.

– Зейн? О, в нем есть все, что показывают СМИ, и даже больше. – Ее тон был беззаботным, если не сказать осуждающим, но у меня впервые возникло ощущение, что она тщательно взвешивает свои комментарии. – У него есть и много других достоинств, и ни одно из них не является хорошей новостью. Он, по сути, кошмар для любой женщины. – Она сняла с вешалки еще одно платье и повернулась ко мне. – На самом деле, – сказала она, – единственное, что я могу сказать тебе полезного в отношении Зейна Трейнора, – это сохраняй с ним дистанцию.

Интересно. Но это не проблема, поскольку он не будет участвовать в этом туре.

Мэгги передала свою стопку платьев консультанту и продолжила поиски. Я последовала за ней, умудрившись выбрать пару потрясающих джинсов, которые были ужасно рваными и стоили целое состояние.

– А что насчет новеньких?

– Друзья Джесси, – сказала она, – собраны из других групп. Они все очень отличаются от парней из Dirty, и я думаю, именно поэтому он их и выбрал. Во‐первых, они все женаты, а у Рафа двое детей. Жена Летти беременна. Так что будет совсем другой вайб, не то что в туре Dirty.

– А что там было?

– Полное безумие, – сказала она и рассмеялась. – К счастью для тебя, тебе не придется с этим мириться.

– Верно. Потому что, как только этот тур закончился, я останусь в прошлом.

Первый день – и я уже начала немного сожалеть об этом, хотя и согласилась. Черт возьми, я заставила его согласиться на это. Но я просто хотела, чтобы все было ясно. Я не хотела, чтобы мое наивное «я» думало, что это нечто большее, чем есть на самом деле, или строило какие-то фантазии о том, что это продолжится и после тура.

Последнее, что мне было нужно, – это еще одно разбитое сердце.

Я здесь,