Джулия Ортолон - Просто совершенство
– О'кей, пошли, пошли. – Алек захлопал в ладони, поторапливая свою команду.
Кристин выпрыгнула из вертолета и оказалась на огромной слепяще-белой равнине.
– Я здесь! – закричала женщина, из-за ветра голос звучал отдаленно и слабо. – Пожалуйста, помогите!
Щурясь от яркого солнечного света, Кристин видела, что женщина в ярко-желтой парке стоит на коленях рядом с голубым, занесенным снегом, бесформенным комком.
Алек сунул рюкзак в руки Кристин. Потом, схватив шину для фиксирования спины и кислородную подушку, направился к женщине вместе с Брайаном и Эриком, которые несли лопаты, шесты и снаряжение. Кристин пошла за ними, поражаясь, насколько плотно был утрамбован снег под ее ногами. Она не знала, что должна была увидеть на поле лавинного пробоя – возможно, неплотный, даже рыхлый слой снега, – но то, что она увидела, больше походило на куски застывшего цемента, расколотые отбойным молотком.
Вертолет, взревев двигателем, без промедления отправился за следующей группой спасателей.
Алек первым добрался до пострадавшей и опустился рядом с ней на колени, женщина истерично рыдала, держась за свою левую руку.
Голубой комок оказался паркой второй женщины, правда, на поверхности виднелись только голова и одна рука.
– Как вас зовут? – Обратившись к женщине в желтой куртке, Алек одновременно нащупал пульс второй женщины и, приподняв веки, проверил реакцию зрачков.
– Дж-женни, – с трудом произнесла женщина. – Я не смогла ее откопать! Помогите ей!
– Она жива, – сообщил Алек. – Брайан, Эрик, откапывайте пострадавшую.
Кристин открыла рюкзак, проверяя его содержимое, Алек в это время опрашивал Дженни:
– Кого мы ищем? Где они находились во время обвала?
– Пол и муж Терезы – Тед. Они находились выше. Вон там.
Женщина попыталась показать, но сморщилась от боли.
Алек включил небольшое устройство слежения.
– У них есть передатчики?
– У Теда есть. Наши Пол забыл захватить. Алек выругался, что делал крайне редко, и встал.
– Ладно, Бадди, ты готов, парень? – Его голос зазвучал бодро. – Хочешь поработать? – Бадди залаял и отчаянно завилял хвостом от радости. – Хорошо, ищи!
Собака бросилась в указанном направлении. Алек пошел за ней, держа в руках лопату и длинный металлический стержень для зондирования снега.
– Где вы чувствуете боль? – спросила Кристин, проводя быстрый визуальный осмотр Дженни. Пострадавшей на вид было лет тридцать пять, у нее были темные волосы, светлая кожа, чуть полновата, но общее состояние здоровья удовлетворительное.
– Везде, – задыхаясь, произнесла Дженни. – Больше всего в плече.
Кристин сунула руку под парку и обнаружила сломанную ключицу. Рука, которую женщина прижимала к груди, вероятно, тоже была сломана. Боль в брюшной полости отсутствовала, значит, внутренних повреждений не было. Кроме того, женщина сильно повредила колено. Ничего представляющего угрозу для жизни, и ничего, что не могло бы подождать.
– С вами все будет в порядке, – заверила ее Кристин и накинула на плечи женщины одеяло. – Пока мы будем помогать вашей подруге, просто не двигайтесь, хорошо?
Продолжая тихо плакать, Дженни кивнула.
Кристин подвинулась, чтобы заменить Брайана, который поддерживал голову женщины, пока Эрик быстро, но очень аккуратно откапывал Терезу.
– Пойду помогу Хантеру, – сказал Брайан и, подхватив лопату, отправился вслед за Алеком.
Глядя на измученное лицо женщины, Кристин внутренне сжималась от сочувствия. Терезе повезло меньше, чем ее подруге. Определенно можно говорить о травме головы, а возможно, и шеи, не говоря уже о многочисленных переломах и внутренних повреждениях. Но женщина дышала, и у нее прощупывался пульс.
– Как Тереза? – Дженни не отрывала взгляда от подруги.
Кристин сумела сдержанно улыбнуться:
– Спасательный вертолет уже в пути. Мы быстро доставим ее в больницу.
– Не могу поверить, что это произошло. – Дженни зашмыгала носом. – Когда Пол и Тед выпьют, они напрочь теряют голову. Они устроили гонку вверх по склону, хотя прекрасно знали, что это очень опасно. Я просила их прекратить, но они словно с цепи сорвались, и тогда я решила уехать. Я доехала до деревьев, когда услышала, что за мной едет Тереза. Не знаю, хотела она уехать со мной или думала уговорить остаться, но когда она почти догнала меня, послышался этот грохот. И потом началось какое-то безумие. Целая гора... просто рухнула. Все произошло так быстро! В одно мгновение Пол и Тед были там, а потом... эта снежная стена врезалась в них и начала двигаться прямо на нас. Мы попытались отскочить в сторону, но лавина моментально поглотила Терезу, а меня буквально вбила в деревья. Когда все кончилось, я увидела руку Терезы, торчавшую из снега. Я кое-как откопала ее голову, очистила лицо и стала звать на помощь. – Дженни оглянулась назад. – Я не вижу своего мужа. Я его не вижу! Ну почему они были такими болванами? Клянусь Богом, если он погиб, я убью его! – Осознав, что она сказала, женщина снова начала всхлипывать.
Неподалеку залаял Бадди. Кристин подняла голову и увидела, что собака, быстро работая лапами, роется в снегу. Алек и Брайан, встав напротив друг друга, начали откидывать комья плотного снега.
– О Господи! – Дженни попыталась подняться. – Кого они нашли? Это Пол? Он жив?
– Подождите! – Кристин схватила ее за здоровую руку. – Не двигайтесь. Вам нельзя двигаться, сначала я должна тщательно осмотреть вас.
– Хороший пес! —донесся до них голос Алека. —Теперь мы должны найти второго. Давай, Бадди, ищи!
Бадди, помахивая хвостом, отправился на поиски, его красный жилет ярким пятном выделялся на фоне снега. Брайан остался откапывать первого обнаруженного.
Где-то вверху раздался глухой стрекот вертолетного двигателя. Кристин подняла голову и увидела, как спасательный вертолет вылетает из-за верхушек деревьев; едва он приземлился, из заранее распахнутого люка выскочили медики и бросились к ним на помощь, один направился к Кристин, второй – к Брайану.
– Привет, это снова вы, – улыбаясь, сказал доктор Кристин. – Что вы нам приготовили на этот раз?
Кристин кратко описала состояние Терезы. Через несколько минут они уже зафиксировали женщине позвоночник, закрепили кислородную маску и поставили капельницу.
– На этой высоте мы можем взять на борт не больше двух человек, – сказал доктор. – Но Хантер вызвал еще один вертолет, он уже в пути.
– Значит, он жив? – Кристин кивком указала на человека, которого откапывал Брайан.
– Да.
– Слава Богу! – Дженни заплакала.
– Хорошо. – Кристин бросила взгляд на Терезу и повернулась к доктору: – Посмотрите, как у них дела и насколько критично его состояние. Если это займет больше пяти минут или если его состояние достаточно стабильно, забирайте его.
