Аманда Браун - Секреты удачи
— Занялся бальными танцами. Очень помогает. О'кей. Давайте попробуем разворот.
На старой парковке было не слишком много места для разгона, но после нескольких попыток Пиппа навострилась разворачиваться уже на сорок пять градусов.
— Что у вас за автомобиль? — поинтересовался Пирс.
— У моего бывшего жениха был «мазерати».
На площадку, мигая синими огнями, въехала полицейская машина. Из нее выскочил патрульный.
— Ваши права и документы на машину, — приказал он.
Пирс продемонстрировал значок:
— Я принимал экзамен по вождению у этой дамы.
— Нам сообщили, что кто-то отрабатывает здесь «полицейские развороты».
— Вас разыграли, коллега. В Техасе на экзамене по вождению никто не ездит быстрее двадцати пяти миль в час.
Заглянув в машину, полицейский обнаружил там очаровательную девушку, обезображенную татуировкой и дурацкой прической. И инструктор, и студентка были крепко-накрепко пристегнуты к креслам. Что-то в этой картинке было не так, но, в конце концов, автомобиль был казенным, а Пирс показал значок.
— Я не знал, что здесь сдают экзамены.
— Мы опробуем новое место. Спасибо, что обратили внимание. Полиция Далласа, как всегда, на высоте.
— Это наша обязанность. Слишком много вокруг сумасшедших.
Осторожно выруливая на бульвар, Пирс вдруг осознал, что за последние шесть часов нарушил столько правил дорожного движения, что вполне заработал тюремное заключение. Должно быть, Пакита излучала действовавшие на подсознание импульсы, которые блокировали радары его законопослушности. Он также обратил внимание, что при виде полицейских девушка буквально вжимается в пассажирское сиденье.
— Вы ведь не преступница, а?
— Нет, сэр. Ни в коем случае.
— Ваша машина краденая?
— Она принадлежит моей подруге, которая сейчас в Коста-Рике.
Несколько сотен свидетелей видели номерные знаки.
— Наверняка полицейские захотят расспросить ее, заявятся к ней домой.
Пакита побледнела:
— Вы хотите сказать, что возвращаться туда небезопасно?
— Я бы не стал рисковать. — Тяжелая пауза. — Можете пожить у меня.
— Нет-нет, я не стану вам навязываться! Возможно, в «Адольфусе» найдется свободный номер.
Ну разумеется — в кладовке, где работает ее дедушка.
— Дальше по дороге есть гостиница «Дейз». Оттуда вы даже пешком сможете добраться на занятия завтра утром.
Пиппа заколебалась; Тейн всегда говорила, что предпочтет переночевать под забором, чем где-нибудь в «Дейз».
— Думаю, это подойдет.
За комнату она расплатилась наличными. Пирс прикинул на глаз: в кошельке у нее около пяти тысяч баксов. Из этого следовало, что кольцо на пальце, пожалуй, настоящее, а учитывая случившуюся погоню, связана она с кем-то богатым, жестоким и крайне несдержанным.
— Вы уверены, что будете здесь в безопасности?
— Все будет в порядке. Спасибо, что спасли меня.
— Счастлив был помочь. — Он пригласил бы ее сегодня на занятия румбой, но это ее тату и эти шлепанцы… — Займитесь учебником!
У себя в комнате Пиппа в течение часа послушно корпела над параграфом, пока не сообразила: завтра ей придется идти в той же одежде, что и сегодня. Когда подобное случалось в стенах колледжа, это служило неопровержимым доказательством, что ночь студентка провела в постели преподавателя. Она позвонила портье.
— В этом здании есть бутик?
— Радуйтесь, что у нас есть генератор для производства льда.
Пиппа яростно стукнула по спинке кровати. Без джипа Джинни она беспомощна. И что прикажете делать с обедом? Ближайший источник еды в трех милях дальше по шоссе.
Ага! «Мазерати»! Она позвонила охране особняка Джинни.
— Стенли? Это подруга Джинни. Как у вас там?
— Какие-то люди разыскивали мисс Ортлип. Точнее, ее машину.
Пиппа вздрогнула:
— Что вы им сказали?
— Сказал, что ее нет в стране. Надеюсь, это было правильно.
— Абсолютно. Не могли бы вы оказать мне огромную услугу? Помните ту голубую машину, которую некто доставил для меня вчера? У вас ведь есть ключи от нее, верно? Я бы хотела, чтоб вы подъехали на ней к гостинице «Дейз» на бульваре Харри-Хайнс. А если бы вы смогли по дороге захватить еды из какого-нибудь китайского ресторана, это было бы вообще изумительно.
Парень хотел было отказаться, но от Джинни он получал огромные чаевые.
— Моя смена закапчивается в десять.
— Спасибо.
Пиппа вернулась к учебнику, рассчитывая поразить Пирса блестящими результатами грядущего теста. Однако через несколько абзацев, фактов и цифр ее начало клонить в сон: день выдался длинным и напряженным. Она поплелась в ванную сполоснуть лицо холодной водой. При свете флуоресцентных ламп Пиппа заметила, что кожа ее выглядит неухоженной. Последнее время она не слишком-то много внимания уделяла этому вопросу. Однако это не повод ходить по городу с лицом, напоминающим морскую губку.
Рядом с телефоном она обнаружила флаер в «Нори Нуки», спа-салон в Лас-Колинасе. Работает ежедневно круглые сутки, предлагает полный набор косметических процедур. Клиентам «Дейз» — десятипроцентная скидка. И что лучше всего, в Лас-Колинасе, районе неподалеку от аэропорта, ее не знает ни одна душа.
— Я бы хотела сделать чистку лица и тела завтра утром, — сообщила она по телефону даме, принимавшей заказы. — И макияж. Все нужно закончить к восьми тридцати.
— Тогда вам нужно прибыть сюда к семи. Какую маску вы предпочитаете? Огурец и рисовый уксус? Морская соль? Глина и морские водоросли? Может, шоколад? Он сейчас очень популярен.
— Да! Его-то я и выбираю.
— Чистка лица, тела и макияж обойдутся вам в двести долларов. Вы записаны на семь часов ровно.
— Рядом с вами есть какой-нибудь магазин одежды?
— За сорок долларов я предоставлю вам отличное платье. Размер?
— Шестой. Благодарю вас.
Пиппа спустилась вниз ждать Стенли. Сердце замерло и сбилось с ритма, когда показался голубой «мазерати», но за рулем сидел уже не Лэнс Хендерсон. «Прекрати, — сказала она себе, когда Стенли подрулил ко входу. — Теперь это твоя машина». Номера она сменит при первой же возможности: «Активный» не имеет никакого отношения к футболу. Еще один предупреждающий знак, пропущенный ею на пути к супружескому счастью.
Внутри машина пропахла жареной лапшой. Стенли припарковал «мазерати» в углу стоянки. Пока он рассказывал, кто именно разыскивал Джинни, Пиппа жадно проглотила четыре рулетика. К ее облегчению, машиной Джинни интересовались журналисты, а не полицейские.
— Вы что, в розыске? — спросил Стенли.
— Они просто меня изводят! Не беспокойтесь, с машиной Джинни все в порядке. Я на некоторое время оставила ее в другом месте.
Опасные у Джинни подруги! Стенли с сомнением покосился на татуировку Пиппы.
— Хорошая мысль. Наш персонал не привык к нарушителям общественного порядка.
Пиппа вручила ему триста долларов, затем вернулась к себе в номер и покончила с китайским обедом. Впервые со времени свадьбы она с оптимизмом думала о будущем. Завтра, в новом платье и со свежим лицом, она блестяще сдаст еще один тест. А еще через день получит диплом об окончании автошколы. И откроются хранилища Форт-Нокса. Начало новой жизни она отметит, пригласив на ужин Пирса. Представит его Шелдону. Несколько бутылок шампанского разрядят атмосферу. Это станет грандиозным событием, вот только Тейн не будет рядом.
Пиппа уронила несколько слезинок над коробками с китайской едой. Невозможность слышать мамин голос делала каждый день неполноценным. Пиппа жутко скучала; это чувство должно быть взаимно. «Даже не рассчитывай, — сказал внутренний голос. — Тейн не привыкла давать задний ход».
— Просто дай мне шанс! — молила Пиппа, окропляя шею духами Тейн. — Две коротенькие минутки!
Портье разбудил ее в шесть утра. Пиппа угробила уйму времени, разыскивая махровый халат. По ее представлениям, он должен быть в каждом гостиничном номере. Отчаявшись, она позвонила портье, попросила принести бритву. Возможно, Тейн в чем-то права: иногда стоит заплатить лишнюю тысячу за ночь, чтобы иметь мелочи первой необходимости. Пиппа втиснулась в платье и еще влажное белье, не успевшее за ночь высохнуть, и села за руль «мазерати». На первом же светофоре ей махнул рукой парень из соседней машины. Она опустила стекло.
— Хочешь косячок?
— Нет, спасибо. — Малейшее нарушение погубит ее шансы на получение диплома.
Почти всякий раз, как она останавливалась на светофоре, парень пристально разглядывал ее, взревывая двигателем. Еще несколько машин какое-то время ехали с ней вровень. Наконец одна подрулила ближе. Из окна высунулась блондинка:
— Простите, это, случайно, не автомобиль Лэнса Хендерсона?
Пиппа чуть не заглохла.
— Кого?
