Мелоди Грейс - Меня не сломить (ЛП)
В комнате повисает тишина. В ожидании его реакции, я обхватываю себя руками как можно сильнее. Если бы я была на его месте… Нет, я не могу об этом думать. Не знаю, как бы я поступила на его месте, но точно бы не очень красиво.
Я с тревогой наблюдаю, как Дэниел вздыхает и присаживается на край кровати. Мгновение он смотрит вниз, а затем поднимает на меня свой обреченный взгляд.
― Так что произошло? ― медленно спрашивает он.
Я сглатываю.
― Когда я вернулась, я встретила там кое-кого. Парня, ― пытаюсь я объяснить, но все мои слова кажутся пустыми и не значительными. ― И я… мы поцеловались. Я знаю, что не должна была так поступать, но я хотела этого. Вот насколько я испорчена. ― Я чувствую, что из моего горла вот-вот вырвутся рыдания. ― Я хотела его поцеловать и совсем забыла о тебе!
― Но ты не спала с ним? ― громко спрашивает Дэниел с надеждой в голосе.
Я качаю головой.
Он длинно выдыхает, как будто что-то обдумывая.
― Ты не виновата, ― говорит он, как будто убеждая себя. ― Просто вернулись старые воспоминания… На тебя в последнее время много всего навалилось. Возможно, это ― моя ошибка, ― он смотрит на меня печально. ― Я должен был быть там рядом с тобой.
― Нет! ― кричу я. Точно так же этим утром говорила мне Лейси, но мне кажется, что это было миллион лет назад. Как я только могла подумать, что могу оставить произошедшее с Эмерсоном в стороне? Это имело для меня большое значение.
«Господи, огромное значение!»
― Ты не понимаешь, ― пытаюсь я объяснить. ― Моя душа — сплошной хаос! Я безумна, ранена и испорчена, ― я уже рыдаю. ― И я так старалась скрыть все это от тебя…
Я затихаю, разбитая невозможностью подобрать слова. Как я могу объяснить, какой ад царит в моей испорченной душе, когда сама себя не понимаю?
Дэниел подходит ближе и обнимает меня.
― Все в порядке, ― успокаивает он, мягко поглаживая меня по волосам. ― Не знаю, что с тобой происходит, но мы разберемся с этим вместе. Ничего не поменялось.
― Ты не прав! ― я отстраняюсь. Он не слушает меня! Я перевожу дыхание и пытаюсь найти слова, которые могут заставить его понять. ― Я просто… я больше не знаю, чего я хочу.
Дэниел застывает.
― Ты о нас?
Я сглатываю рыдание. Он смотрит на меня так напряженно, как будто я могу забрать свои слова обратно. И я могу.
― Я… да. Нет. Я не знаю! ― восклицаю, поднимая руки вверх. ― Хотела бы я, чтобы все было просто, но это совсем не так.
Дэниел посылает мне взгляд.
― Ты любишь меня? ― спрашивает он спокойно.
― Да! ― отвечаю я горячо. ― Но не знаю, будешь ли ты меня любить, если узнаешь обо мне все.
― Так скажи мне, ― он хватает меня за руки. ― Помоги мне во всем разобраться.
Я изучаю его карие глаза, безумно жалея, что это не в моих силах. Если бы я только могла просто рассказать Дэниелу обо всем, поведать все мои темные, разрушительные тайны, и сделать так, чтобы он уверил меня, что все в порядке, то, возможно мы могли бы вернуть все как было…
Но я знаю, что это невозможно. Теперь пути назад нет. И даже сейчас, рядом с распадающимся на части Дэниелом, я понимаю: я не хочу его.
Я не хочу больше притворяться.
Я не хочу думать о несбывшемся.
Я не могу построить будущее на полуправде и отрицании.
Дэниел отпускает мои руки. Он все понимает, я вижу это по тому, как он отстраняется.
― Ты любишь его? ― требует он ответа.
Я беспомощно пожимаю плечами:
― Не знаю. Когда-то давно любила.
― А теперь?
― Теперь просто не знаю, ― я впервые подпускаю его так близко в душу. ― Возможно.
Я действительно еще не знаю. Может быть то, что я чувствую к Эмерсону является просто желанием, а может ― чем-то большим. Но в любом случае, я не могу игнорировать эти чувства, если собираюсь выяснить, куда мне следует двигаться дальше.
― Так чего ты хочешь? ― резко спрашивает Дэниел, причиняя мне боль.
Я слегка вздрагиваю, но понимаю, что заслужила такое обращение.
― Я не знаю, ― повторяю снова. Все в пустую. ― Расстаться на некоторое время.
― Расстаться.
― Я… да, ― я сглатываю рыдание, печально на него уставившись. ― Мне очень жаль, Дэниел. Поверь, я никогда не хотела сделать тебе больно.
Он качает головой, и мне более чем ясно, что он очень сердит, обижен и чувствует себя преданным. Но сдерживает себя. Даже сейчас он не повышает голос, а спокойно спрашивает:
― Сколько тебе нужно времени?
― Я не знаю. ― Я повторяла эти слова уже несколько раз, но это действительно так. Я не могу ему ничего обещать, но он заслуживает хотя бы такого ответа.
― Но ты возвращаешься туда к нему? ― Глаза Дэниела обвиняюще вспыхивают.
Я киваю, пристыженная.
― Я должна. ― Я хочу, чтобы он меня понял, хотя не имею никакого права этого ожидать. ― Должна его увидеть, чтобы во всем разобраться.
― Но я могу быть тебе хорошим парнем. ― В голосе Дэниела прорываются эмоции, и я чувствую острый удар боли от его страданий, ведь это я их причинила. Он ничего подобного не заслуживает, но я все равно делаю ему больно. ― Я знаю, что ты в расстроенных чувствах и разбита, ― просит он меня, ― но Джульет, мы подходим друг другу. Мы можем построить совместную жизнь.
Я больше не могу сдерживать рыдания.
― Мне очень жаль, ― говорю я ему, сердито вытирая слезы, текущие по щекам. ― Мне очень жаль, что я не могу быть девушкой, которую ты любишь. Я просто... Я должна понять, кто я на самом деле!
С этими словами я поворачиваюсь и поспешно ухожу, захлопнув за собой входную дверь. Бегу по лестнице, на сей раз рыдая открыто. Я с трудом вижу, куда иду, и растягиваюсь на нижней ступеньке, упав на пол. Острая боль пронзает мое колено, то, которое недавно пострадало, а я просто сижу и позволяю слезам течь в полную силу. Боль и мучительные рыдания, полные сожаления и ненависти к самой себе.
И, самое ужасное, облегчения.
Потому что теперь, когда я сказала Дэниелу правду, я не буду чувствовать себя виноватой каждый раз, когда представляю лицо Эмерсона. Что я делаю каждую секунду.
Он теперь всегда со мной, наблюдает своими невероятными глазами. Я встаю на ноги и бегу прочь из здания, на оживленную улицу. Я вслепую машу такси, не заботясь о людях, проходящих мимо, или о том, что они могут подумать о моем помятом виде.
Как такое возможно: мое сердце разбивается и в то же время исцеляется? Как я могу ненавидеть себя за то, что сделала больно любимому человеку, одновременно чувствуя себя более свободной? И в тот миг, когда меня захлестывает вина, напоминая об обреченности на лице Дэниела, я чувствую, как где-то внутри меня зарождается уверенность. Я поступила правильно, и нам обоим так будет лучше, даже если сейчас так не кажется.
